Voorbeelden van het gebruik van Fidgit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom op. Fidgit.
Fidgit Fidgit, kom op!
Fidgit, come on!Kom op, Fidgit.
Come on, Fidgit!Fidgit is dood.-Wat?
What? Fidgit's dead?Waar zijn we? Fidgit?
Where are we?- Fidgit?
He, Fidgit Fidgit.
Hey' hey, fidgit!- Fidgit!Ga uit de weg, Fidgit.
Get out of the way, Fidgit!Fidgit Fidgit, kom op!
Fidgit!- Fidgit, come on!Stop met jammeren, Fidgit!
Stop whimpering, Fidgit!Fidgit? Waar zijn we?- Ja?
Where are we?- Yeah.- Fidgit?Ja. Waar zijn we? Fidgit?
Fidgit?- Yeah. Where are we?Vermin, Fidgit. 't Wandkleed.
Vermin, Fidgit, the tapestry.Waar zijn we?- Ja. Fidgit?
Where are we?- Yeah.- Fidgit?Vermin, Fidgit. 't Wandkleed.
The tapestry. Vermin, Fidgit.Waar zijn we? Fidgit?- Ja?
Where are we?- Yeah.- Fidgit?Fidgit Fidgit, kom op!
Fidgit, come on!- Het wandtapijt. Vermin, Fidgit.
Vermin, Fidgit, the tapestry.Vermin, Fidgit, het wandtapijt.
Vermin, Fidgit, the tapestry.Snel, duw het van 'm af. Fidgit.
Quick! Fidgit! Push it off him!Fidgit Snel, duw het van 'm af!
Quick! Fidgit! Push it off him!Wacht, alsjeblieft Kom op, Fidgit.
Wait, please!- Come on, Fidgit!Kom op, Fidgit-Wacht, alsjeblieft!
Come on, Fidgit!- Wait, please!Wacht, alsjeblieft Kom op, Fidgit.
Come on, Fidgit!- Wait, please!Kom op, Fidgit- Wacht, alsjeblieft!
Wait, please!- Come on, Fidgit!Het spijt me dat ik je gedood heb, Fidgit.
I'm sorry I killed you, Fidgit.Geen zorgen, Fidgit Ik kom er aan!
Don't worry, Fidgit! I'm coming!Fidgit, dat kan je niet opeten.
Fidgit, you're not supposed to eat that.Help. Geen zorgen, Fidgit Ik kom er aan Help!
Help! Help!- Don't worry, fidgit!Help. Help. Geen zorgen, Fidgit Ik kom er aan!
Help! Help!- Don't worry, fidgit!
