Voorbeelden van het gebruik van Fitzy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ben jij dat, Fitzy?
Fitzy heeft de kip.
Fitzy's got the chicken.Ik ken geen Fitzy.
I don't know no Fitzy.Ja, Fitzy, wat is er?
Yo, Fitzy, what you got?Ik heb nieuws over Fitzy.
I have news on Fitzy.Fitzy, de motor is dood.
Fitzy, the engine died.Dat zijn de Fitzy's niet meer.
It ain't Fitzy's any more.Fitzy. Stap in het busje.
Get in the van. Fitzy.Kijk maar uit voor deze knaap, Fitzy.
Watch out for this one, Fitzy.Fitzy wil een'High Five.
Fitzy needs a high five.Ik heb het reglement gelezen, Fitzy.
I have read the rule book, Fitzy.Fitzy heeft het pakketje.
Fitzy's got the chicken.Wees lief en zeg dat Fitzy er is.
Be a love and tell her Fitzy's here.Fitzy, waar gaat ze heen?
Fitzy, where's she going?Dat zijn de Fitzy's niet meer.
You remember Fitzy's? It ain't Fitzy's anymore.Fitzy heeft de handelswaar.
Fitzy's got the chicken.En mijn email-wachtwoord"Fitzy" hier.
And my e-mail password would be fitzy, here.Fitzy, aan jou de eer?
Want to do the honors? Fitzy?Een maffe psycho, woont in Brockton bij zijn moeder. Dat is Fitzy.
That's Fitzy. Off-the-boat psycho, lives in Brockton with his mother.Hee, Fitzy, waar ben je nu?
Hey, Fitzy, where are you?Was verstopt achter een vuil container met een video camera. Gelukkig, Fitzy, de goeie gozer die hij is.
Luckily, Fitzy, the good guy that he is… he was hiding behind a dumpster with a video camera.Fitzy, geef mij die maar.
Fitzy, let me get that for you.Mr French, Fitzy, Delahunt… en die nieuwe, Billy Costigan.
There's Fitzy, Delahunt.Fitzy. We hebben de jackpot.
Fitzy. We just hit the jackpot.Dat jij en je vriendje Fitzy M.F.E.O. zijn, gemaakt voor elkaar?
Made of bubbles and candy that signified that you and boyfriend fitzy are M.F.E.O., made for each other?Fitzy, zoals hij door zijn vrienden wordt genoemd,
Fitzy, as he's known among his peers,Kom op, Fitzy, wat is je probleem?
Come on, Fitzy, what's your problem?Gelukkig, Fitzy, de goeie gozer die hij is… was verstopt achter een vuilcontainer met een videocamera.
Luckily, Fitzy, the good guy that he is… he was hiding behind a dumpster with a video camera.Maar Dr. Fitzy moet het nu overnemen.
But Doctor Fitzy needs to step in now.Jouw Fitzy's krijgt die leeftijd.
Your Fitzy's getting to that age.
