Voorbeelden van het gebruik van Fletc in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe was het bij fletc?
How is life at FLETC?Je FLETC training, is geen wedstrijd.
Your FLETC agent training, it's not going to be a competition.Veel geluk bij het FLETC.
Good luck at FLETC.Je FLETC training, is geen wedstrijd.
It's not going to be a competition. Your FLETC agent training--.Beste van je klas op FLETC.
Top of your class at FLETC.Ik had de FLETC nooit afgemaakt zonder zijn hulp.
I wouldn't have graduated from FLETC without his help.Zels voor ze naar FLETC gaan?
Even before they go to FLETC?dan moeten ze drie maand naar FLETC.
they're out of our hair and off to FLETC for three months.Hoofdinstructeur bij FLETC. Doug Fioritto.
Head instructor at FLETC. Doug Fioritto.Ik zat twee jaar geleden op FLETC.
I was at FLETC two years ago.Ze ronde recent haar FLETC training af.- Ja.
She recently completed NCIS training at FLETC. Yeah.Katz zat in de klas van Torres op FLETC.
Katz was in Torres' class at FLETC.Ik zorg wel dat Sebastian bij FLETC het autopsieverslag krijgt.
I will reach out to FLETC, get Sebastian the autopsy report.Nell, agent Namazi is nauwelijks uit FLETC.
Nell, Agent Namazi is barely out of FLETC.We hoorden het gerucht dat je op FLETC een relatie hebt gehad met Torres.
We heard a rumor that at FLETC you had relations with Torres.Ik heb hem eens ontmoet op een oefenklas in het FLETC.
Met him in a crime scene training class at FLETC.Ik zal me beter voelen als mijn FLETC training erop zit.
I will feel better when I get my FLETC training done.Meld je woensdag vóór sluitingsuur in't FLETC.
Report to FLETC before the end of working hours Wednesday.Nou, ik zal me beter voelen als mijn FLETC training erop zit.
When I get my FLETC training done. Well, I will feel better.Je kent haar misschien nog als training-officier bij FLETC.
You might remember her as a training officer at FLETC.Bishop, ik ken je sinds FLETC en ik weet hoe volhardend je bent.
Bishop, I have known you since FLETC and I know how persistent you are.Ze voltooide onlangs de NCIS-training bij FLETC. NCIS? Ja.
She recently completed NCIS training at FLETC.- NCIS? Yeah.We hoorden het gerucht dat je op FLETC een relatie hebt gehad met Torres.
You had relations with Torres. We heard a rumor that at FLETC.Je kent haar misschien nog als training-officier bij FLETC.
As a training officer at FLETC. Yeah, you might remember her.Ik weet dat jullie trainden bij FLETC, maar al langer geleden, dus een paar aandachtspunten.
I know you have all trained at FLETC, but it's been a while, so a couple reminders.Ik zag hoe hij een voormalig marinier aan het huilen kreeg bij FLETC.
I saw him make a former Marine cry on my first day at FLETC.Ik bedoel, het NCIS kwam naar FLETC op zoek naar rekruten,
I mean, when NCIS came to FLETC to get recruits,Ik heb hem ontmoet tijdens een plaats delict-cursus bij FLETC. Niet echt.
Met him in a crime scene training class at FLETC. Not really.Nou, ik leerde mijn studenten op FLETC, dat het het onderzoek bevordert als je je relateert met het slachtoffer.
Well, I used to teach my students at FLETC that it helps the investigation to relate to the victim.Even later ben je niets meer dan een gerucht dat oude rotten de groentjes in FLETC vertellen.
I'm just some rumor the old cats will tell probies in FLETC.
