Wat Betekent FLEXIBILITEITSCLAUSULE in het Engels - Engels Vertaling

• flexibility clause

Voorbeelden van het gebruik van Flexibiliteitsclausule in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dient een flexibiliteitsclausule in het Verdrag te worden opgenomen?
Should a flexibility clause be introduced into the treaty?

Ten aanzien van de mechanismen voor de vrijwaring van de flexibiliteitsclausule betoonden de Conventieleden zich kritischer.
Members were more critical of the safeguard mechanisms of the"flexibility clause.

En tevens dat een flexibiliteitsclausule nooit de indruk mag geven dat de Unie haar eigen bevoegdheid omschrijft.
It was also common ground that a flexibility clause must never give the impression that the Union defines its own competence.

Ik heb geconstateerd dat het Europees Parlement ervoor is dat de flexibiliteitsclausule in het Verdrag van Amsterdam wordt toegepast.
I note that the European Parliament is in fact in favour of using the flexibility clause in the Amsterdam Treaty.

dat wil zeggen dat het gebruik maakt van de flexibiliteitsclausule.
that is to say for the flexibility clause to be used.

Op het niveau van de concrete acties bestaat er dankzij een flexibiliteitsclausule bij sommige investeringen de mogelijkheid tot"kruisfinanciering.
At operational level,"cross-financing" of certain investments is allowed thanks to a flexibility clause.

tevens over de kwestie van de behandeling van de flexibiliteitsclausule.
also with the question of the management of the flexibility clause.

De financiële planning op de middellange termijn, de flexibiliteitsclausule en de eigen middelen zijn de drie elementen waarover we met de Raad moeten onderhandelen;
Medium-term financial planning, the flexibility clause and the own resources are the three elements which we need to discuss with the Council,

de nationale uitvoerende organen dankzij de zogeheten flexibiliteitsclausule.
the national parliaments and the national executives through the so-called flexibility clause.

Het Comité acht een dergelijke flexibiliteitsclausule, die evenals de reeds vigerende voorlopige maatregelen slechts t/m 31 december 1990 geldt, noodzakelijk.
The Economic and Social Committee considers that it is necessary to introduce such a flexibility clause which, like the provisional measures already in force, would apply only until 30 December 1990.

van een bepaalde groep mensen. Concreet gesproken geldt mijn grootste bezorgdheid de flexibiliteitsclausules.
in real terms for me that means that my greatest concern lies in the articles on flexibility.

Amendement 9(deel 3) over een flexibiliteitsclausule die de mogelijkheid zou bieden het totaalbedrag van de begroting in het jaarlijkse begrotingsoverleg bij te stellen, kan niet worden overgenomen.
Amendment 9(section 3), relating to a flexibility clause which would make it possible to review the total amount of the budget in the context of annual budgetary cooperation, cannot be accepted.

De steunmaatregel kan volgens de Commissie, zelfs met inachtneming van de flexibiliteitsclausule van verklaring nr. 31,
Notwithstanding the flexibility clause in Declaration No 31, the Commission considered

Er moet een flexibiliteitsclausule aan het Fonds worden toegevoegd om het doeltreffender te maken. Zo kan er worden voorzien in adequate financiële middelen
In order to make it more effective, a flexibility clause should be attached to it to ensure the provision of adequate financial resources when they are needed, from common agricultural

groeipact en de huidige procedure voor toetreding tot de eurozone moeten daarom flexibiliteitsclausules bevatten, op basis waarvan de overheidsuitgaven kunnen worden beoordeeld over een gehele economische cyclus,
the current procedure for joining the euro area should therefore include flexibility clauses allowing the analysis of public expenditure throughout the entire duration of an economic cycle so that Member States can

blijft een flexibiliteitsclausule, in overeenstemming met het in het huidige artikel 308 van het EG-Verdrag bepaalde, een onontbeerlijke voorwaarde
the maintenance of a flexibility clause, along the lines of what is provided for under the present Article 308 of the EC Treaty,

Tegelijkertijd steun ik de invoeging van een flexibiliteitsclausule die de lidstaten recht geeft op een overgangsperiode van maximaal twee jaar,
At the same time, I support the insertion of a flexibility clause that would allow transitional periods of up to two years to the Member States,

de huidige bepalingen in het Verdrag inzake de flexibiliteitsclausule en de versterkte samenwerking tekortschieten
provisions in the Treaty, concerning the flexibility clause and enhanced cooperation,

Daarom roepen wij de Commissie op zoveel mogelijk gebruik te maken van de flexibiliteitsclausule, aangezien dit een geval van overmacht is. Op die manier kunnen de middelen die bestemd zijn voor de structuurfondsen
We appeal to the Commission to make all possible use of the flexibility clause, as this is a case, so as to allow money to be reprogrammed from the Structural Funds

ten tweede de invoering van een flexibiliteitsclausule voor een eventuele toewijzing van regionale middelen,
to introduce the flexibility clause for possibly reallocating regional resources;

Hoe "flexibiliteitsclausule" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan de EU via de flexibiliteitsclausule toestaan bij onder meer natuurrampen.

België roept daarom voor het eerst een zogenaamde flexibiliteitsclausule in, aldus De Tijd.

De bestaande flexibiliteitsclausule kan alleen in verband met de gemeenschappelijke markt worden gebruikt.

België roept daarom voor het eerst een zogenaamde flexibiliteitsclausule in, aldus De Tijd woensdag.

België rekent zoals bekend op de Europese flexibiliteitsclausule om zijn ontwerpbegroting goedgekeurd te krijgen.

Deze bevoegdheden kunnen uitgebreid worden door de toepassing van de flexibiliteitsclausule (artikel 352 VWEU).

Vorig jaar voerde de Commissie-Juncker een flexibiliteitsclausule in voor de beoordeling van de nationale begrotingen.

In wat voor mate is de bestaande flexibiliteitsclausule in de afgelopen jaren toegepast, zo vragen zij tevens?

De Europese landen kunnen erop rekenen dat de flexibiliteitsclausule die in de begrotingsregels ingebouwd is, maximaal aangewend zal worden.

Die Europese investering is één van de voorwaarden om beroep te kunnen doen op de flexibiliteitsclausule van de EU.

Hoe "flexibility clause" te gebruiken in een Engels zin

The flexibility clause used in a registered agreement will say what clauses can be changed.

We examined the employment contract to see if there was a flexibility clause for the warehouse staff.

For example; An employer couldn’t use a flexibility clause to insist on an employee moving to another country to work with 1 week’s notice!

Management propose the attached flexibility clause and procedure.

It is recommended that a flexibility clause should be included in the contract of employment permitting changes to policies where required.

In some cases this would mean that the flexibility clause is narrow in scope.

The enterprise agreement includes a flexibility clause and a consultation clause.

Thirdly, should there be a flexibility clause allowing an extension of Union action by unanimity but without treaty amendment?

Using a flexibility clause in the employment contract.

If your contract doesn’t have a flexibility clause and your employer wants to change the duties of your job, they may be breaking your contract.