Wat Betekent FLIRTE in het Engels - Engels Vertaling

• flirted
• hit

Voorbeelden van het gebruik van Flirte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij flirte.
He flirted.

Flirte hij met jou?
He was flirting with you?

En ik flirte.
And I… I flirted.

Ik flirte met hem.
I hit on him.

Nee, hij zei dat je flirte met Sharon.
No, he said you were flirting with Sharon.

Ik flirte met haar.
I flirted with her.

Je bent pissig dat Danny met Mandy flirte.
You're mad that Danny flirted with Mandy.

Zij flirte met mij!
She flirted with me!

Dus dat is waarom je eerder met hem flirte?
So that's why you were flirting with him earlier?

Je flirte zeker.
You probably were flirting.

Nu moest ik toezien hoe zij met een andere man flirte.
Now I have to watch her flirt with another man.

Je flirte met haar.
Laughs You were flirting.

En klopte haar… wel, op de bips. Hij flirte met die jonge assistente.
He was flirting with that young assistant and stroking her… well, bottom.

Ik flirte een beetje terug.
I flirted back a little.

op de bips. Hij flirte met die jonge assistente.
bottom. He was flirting with that young assistant.

Flirte met hem, en lonkte naar hem.
Flirting with him, batting their eyelashes.

Dus uw vrouw flirte met de professor?
So your wife was flirting with the Professor?

Toen gooide we bier over hem heen toen lachte, danste en flirte we met hem.
Then we throw beer on him. Then we laugh and we flirt and we dance with him.

Op het feest, flirte je met haar bij de bar.
You flirted with her at the bar. At the party.

Nummer vier op de lijst? Hij was Bone's lijfwacht totdat hij teveel flirte met Yolanda.
That man you called me about… number four on the enemies list… was Bone's bodyguard until he paid too much attention to Yolanda.

Misschien flirte Mr Clean met 'm in een gevangenisdouche.
Maybe Mr. Clean flirted with him in a prison shower.

Kwam ik een jongen van de middelbare school tegen… en hij flirte met mij in het winkelcentrum. die net was gescheiden.
And he hit on me in the mall. I ran into this guy from my high school who has just gotten divorced.

Hij flirte met die jonge assistente
He was flirting with that young assistant

Dan is hij net zo'n foute flirtende goud zoeker als iedereen zegt dat hij was.
He was as bad of a philandering gold-digger as everybody says he was.

Het is flirten, Soms vertel je ze de waarheid
It's flirtation, sometimes you tell them the truth,

En mijn broer Tony, nadat hij met je flirte de vorige keer dat hij hier was,
And my brother Tony, after the way he hit on you the last time he was here,

Ik flirte schaamteloos met jou en jij moest me vertellen dat je getrouwd bent.
And I just flirted with you shamelessly, and you had to tell me you were married.

Door je flirtende broer die plaatselijke hoeren bezwangerd!
By your philandering brother impregnating local whores!

Je geflirt, je zwaktes.
Your philandering, your weakness.

Ze flirtte de hele tijd met je.
She hit on you all the time.

Hoe "flirte" te gebruiken in een Nederlands zin

Pixar flirte eventjes met andere studios.

Nummer één Halep flirte met uitschakeling.

Ik flirte daarom ook met Madison VanWatson.

Enkele maanden later flirte ik toch met alcoholverslaving.

Hij speelde ermee, flirte ermee en danste ermee.

Chatte, Flirte und Date mobil, mit deinem Smartphone.

Was het flirte of flirde, of toch iets anders?

something Frauen Herbrechtingen flirte mit Frauen aus deiner Nähe

In het interview flirte Bram al flink met Eva…

Cuisine noire et blanche qui flirte avec le gris.

Hoe "flirted, hit" te gebruiken in een Engels zin

Dave and Samantha flirted all night.

Have you ever flirted with dolphins?

flirted without investing who marries cooperatively?

Strictly won’t know what’s hit it.

Griffin and Paul both flirted with triple-doubles.

We dreamed about and flirted with love.

The disruptor blast that hit Dr.

Silence have often flirted with classical music.

Also Ebay publicly flirted with this step.

They flirted with the drunk, scruffy men.