Wat Betekent FLUCTUEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• fluctuated

Voorbeelden van het gebruik van Fluctueerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door deze omstandigheden fluctueerde haar intensiteit.
During this time, her powers fluctuated.

Desondanks fluctueerde de Tsjechische kroon sindsdien aanzienlijk.
Nonetheless, the value of the Czech koruna has fluctuated considerably since then.

De energievoorraad van het schild fluctueerde heel vaak.
The energy supply of the Shield fluctuated frequently.

Op vrijdagmorgen fluctueerde de Amsterdamse index rond de 434.
On Friday morning the Amsterdam exchange was fluctuating at around 434.

In de overige provincies was het aantal beperkt en fluctueerde tussen de jaren.
In the other provinces, these numbers were fairly lower and varied between years.

Het aantal huizen fluctueerde over de eeuwen heen wat.
The character of ghettos fluctuated over the centuries.

Kinderen met McDD werden vroeger vaak borderline-kinderen genoemd omwille van psychische problemen die op de grens fluctueerde van neurose en(ontwikkelings)psychose.
In the past, children with McDD were often called borderline-children because of mental problems fluctuating on the border of neurosis and(developmental)psychosis.

In 2015 fluctueerde de USD/RUB sterk, doordat andere factoren belangrijker werden.
The USD/RUB sharply fluctuated in 2015, as other factors became more important.

Het varieerde in grootte, fluctueerde terwijl het bewoog.
Fluctuated as it moved. It varied in size.

Het marktaandel fluctueerde rond de 20% in 1999-2001 en daalde van 2001 tot in het onderzoektijdvak met 1, 5 procentpunten.
The market share fluctuated around 20% between 1999 and 2001 and decreased by 1,5 percentage points between 2001 and the IP.

Het varieerde in grootte, fluctueerde terwijl het bewoog.
It varied in size, fluctuated as it moved.

Niettemin fluctueerde de omvang van de pendel in de afgelopen jaren duidelijk,
Nevertheless, the extent of commuting has fluctuated widely in the last few years,

Het geschatte aantal fluctueerde tussen 12 en 13.5.
The estimated number fluctuates between 12,000 and 13,500.

In 1999 fluctueerde het aantal bezoeken tussen de 20 en 40 per week, met pieken in
In 1999 this figure fluctuated between 20,000 and 40,000 per week,

De groei in Turkije, die jarenlang scherp fluctueerde, lijkt thans een stabieler pad te volgen.
Growth in Turkey, which has been fluctuating sharply for many years, now seems on a more stable path.

De werkgelegenheid fluctueerde meer dan de toegevoerde waarde
Employ ment has fluctuated more than valueadded

Het was niet echt een groot dorp, het aantal huizen fluctueerde over de eeuwen heen wat.
The population of the village has never been particularly high but it has fluctuated over the centuries.

Matthews temperatuur fluctueerde de afgelopen 24 uur… tussen de 36 en 41 graden.
Matthew's temperaturehas fluctuated over the last 24 hours between 98and 106 degrees.

Beiden waren in de middeleeuwen voortdurend op gespannen voet en de kracht fluctueerde de andere keer van de ene kant naar.
Both were in the Middle Ages constantly at odds and the power fluctuated times other from side to side.

De nauwkeurigheid fluctueerde tussen de twee en twaalf meter, wat acceptabele waardes zijn.
The overall accuracy fluctuated between two and twelve meters, which are acceptable rates.

sinds het midden van dejaren zeventig fluctueerde de werkgele genheid er minder dan het BBP grafiek 63.
employ ment has varied less than GDP since the mid1970s Graph 63.

De bevolking van Kowloon Walled City fluctueerde aanvankelijk tussen de nul en de paar honderd inwoners,
Kowloon Walled City's early population fluctuated between zero and a few hundred,

van de Italiaanse lire, en de interne waarde van het dotatiekapitaal bleef dus dezelfde in DEM en fluctueerde in ITL, veeleer dan andersom.
the internal value of the startup capital therefore remained constant when assessed in DEM and fluctuated when assessed in ITL, rather than the other way round.

De totale hoeveelheid onderschepte ecstasy fluctueerde van 2000 tot 2004 rond de 20 miljoen pillen per jaar.
The total amount of ecstasy intercepted has been fluctuating at around 20 million tablets per year between 2000 and 2004.

De afgelopen vijf jaar fluctueerde het aantal amfetaminevangsten rond een stabiele trend,
Been fluctuating around a stable trend for the last five years, although compared to

het vasteland van FryslGn, Groningen en Drenthe fluctueerde in de winter van 1967-1968 tussen 24 en minimaal 47 vogels Tabel 11.
Drenthe must have fluctuated during the winter of 1967-1968 between 24,000 and at least 47,000 Table 11.

Het weer was humeurig en het niveau fluctueerde sterk op de wedstrijddagen,
The weather was moody and the level fluctuated greatly at the competition days,

Het verplichte aandeel in de nalatenschap fluctueerde in de loop van de tijd van een kwart tot de helft van het geërfde eigendom.
The mandatory share in the inheritance fluctuated over time from one quarter to half of the inherited property.

Zij vonden dat verdriet en angst fluctueerde gedurende de dag zonder sterke patroon,
They found that sadness and anxiety fluctuated throughout the day without a strong pattern,

Onze wisselkoers, die voortdurend fluctueerde, is nu redelijk stabiel
Our exchange rate that used to fluctuate all the time is now fairly stable

Hoe "fluctueerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat fluctueerde van 1.67 tot 1.75mm.

Het fluctueerde een heel klein beetje.

Gehoor fluctueerde maar was soms werkzaam.

Haar psychiatrisch toestandsbeeld fluctueerde echter nog altijd.

Het gemoed fluctueerde tussen die twee stemmingen.

Wel fluctueerde het röntgenpatroon iedere 5,4 minuten.

Dit fluctueerde afhankelijk van de betrokken leeftijdsgroep.

Het ledental van de raad fluctueerde nogal.

Het aantal juweliers fluctueerde de afgelopen jaren.

Vanmorgen fluctueerde de index rond 425 punten.

Hoe "fluctuated" te gebruiken in een Engels zin

Seismicity fluctuated but remained generally low.

Barrette's soul energy clearly fluctuated the most.

The price fluctuated relatively large overall.

Temple’s hitting fluctuated throughout the match.

The price for sugar beets fluctuated daily.

It fluctuated between two and three bars.

The LF/HF fluctuated considerably during sleep.

Treasuries fluctuated and the dollar slipped.

The snel may get fluctuated written.

Fluctuated soviet Aurochem Cialis snare jaggedly?