Voorbeelden van het gebruik van Foldertje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Neem een foldertje.
Foldertje voor gitaarles en een kam.
Ik wil een foldertje.
Laat het foldertje je niet afschrikken.
Mag ik een foldertje?
May I have a leaflet?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Neem een foldertje. Genoeg voor iedereen!
There's one for everyone. take a leaflet!Ik las dat in een foldertje.
Neem een foldertje. Genoeg voor iedereen.
Take a leaflet! There's one for everyone.Gewoon een soort foldertje.
Just a brochure kinda thing.Dat is een foldertje van die malle maagdenclub.
It's a flyer for that weirdo virgin club.Ik las dat in een foldertje.
I read that in a brocheure.Je hebt een foldertje waarmee je wat foto's bekijkt en een website.
Ik zag je foldertje.
I saw your flyer.In dit foldertje vindt u de ophaalkalender die met uw situatie overeenkomt.
You will find in this leaflet the collection calendar that fits your own situation.Neem een foldertje.
Everybody take a pamphlet.Daar gaven ze me een foldertje mee, en een plattegrond van de omgeving
They gave me a flyer with it, and a map of the areaHet staat in dit foldertje.
It's all here in this pamphlet.Dus als je een foldertje hebt of zo, dan neem ik dat graag aan.
So if you have a flier or something, I would be happy to take it.Ik geef jullie een ander foldertje.
Let me get you another leaflet.Diezelfde persoon die mij het foldertje had gegeven had mijn naam en adres doorgegeven.
The same person who gave me the leaflet had given them my name and address.Daarom heet het een foldertje.
That's why it's called a pam… phlet.Op de website vind je ook een gebruikersgids, een foldertje en een video met nadere informatie over dit nieuwe initiatief van de EU.
A users' guide, a leaflet and a video also feature on the website with detailed information on this new EU level initiative.Ik heb uw nummer van een foldertje.
I found your number on this pamphlet.In een foldertje heeft Peter iets gezien over een nieuw project dat jonge schrijvers
In a brochure Peter read something about a new project supporting young writersIk zal hem een foldertje geven.
I will just give him a flier.Maar toen ik de foto's zag, dacht ik dat ik in een catalogus voor veiligheidsartikelen zat te bladeren of in een foldertje van een army dump.
When I saw the pictures I thought I was looking at a catalog for personal protective wear or a flyer for an army material dump store.Mamá. Ik zag een foldertje over een kamp.
Mamá…_I saw a flyer for a camp.hij ontwierp kettingbrieven en een foldertje.
he compiled chain-letters and a brochure.Denk jij dat je vier jaar school in een foldertje kan proppen?
You thought you could cram four years of high school into a leaflet?Op het informatiecentrum vinden we een foldertje van een oude man genaamd Misa.
At the information center we find a leaflet from an old man named Misa.
