Wat Betekent FORMELE REGELS in het Engels - Engels Vertaling

• formal rules
• procedural rules

Voorbeelden van het gebruik van Formele regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De LAG kende geen formele regels.
The LAG did not have any formal rules.

Formele regels zijn bijvoorbeeld te vinden in.
Formal rules, for example, can be found in.

Dit geldt voor alle inhoudelijke en formele regels.
This is so for substantive and formal rules.

Er komen geen formele regels en redeneringen aan te pas.
No formal rules and reasonings are invoked.

Bovendien hielden de kleine kamers zich niet aan de formele regels.
Moreover, the smaller chambers did not observe the formal rules.

Formele regels en beleidsstukken houden de organisatie bijeen.
Formal rules and policy keep the organization together.

Bij het begin van 1700, had formele regels voor Hazard is vastgesteld.
By the early 1700s, formal rules for Hazard had been established.

Formele regels en beleidsstukken houden de organisatie bijeen.
Formal rules and policy documents hold the organisation together.

Ten tweede, de interinstitutionele samenwerking en de formele regels.
Further, there is the matter of interinstitutional collaboration and formal regulations.

Formele regels kunnen zelfs een averechts effect hebben', waarschuwt Hindriks.
Formal rules can even be counter-productive', warns Hindriks.

Een goed persoon zijn heeft dan ook niets te maken met het volgen van de juiste formele regels.
Being a good person is not about seeking to follow formal rules.

Er zijn geen formele regels om een aanvraag tot bemiddeling in te dienen.
There are no formal rules for lodging an application for conciliation.

Groeiende open source-projecten kunnen profiteren van formele regels voor het nemen van beslissingen.
Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.

De formele regels van artikel 144 van het Verdrag zullen u daarbij niet helpen.
The formal rules of Article 144 of the Treaty will not help you.

Informalisering In rouwdiensten wordt minder nadruk gelegd op formele regels en kledingvoorschriften.
Informalization In memorial services less emphasis is laid on formal rules and dress code.

Formele regels zijn van minder belang dan de praktische inhoud van de coördinatie.
The formal arrangements are less important than the actual form coordination takes.

Het weergeven van echte gevoelens contrasteerde met de formele regels van de destijds heersende traditie van de academische kunst.
Displaying real feelings contrasted with the formal rules of prevailing tradition in academic art at the time.

Omdat geen formele regels werden ontwikkeld voor het spel,
Because no formal rules were developed for the game,

in afwachting van het opstellen van de formele regels.
in anticipation of formal rules being drawn up.

Etiquette: de formele regels voor beleefd gedrag in de samenleving
Etiquette: the formal rules for polite behavior in society

toepassing van materiële en formele regels al aanzienlijk verbeterd.
international cooperation in the formulation and application of substantive and procedural rules.

Doelbewust afwijken van de formele regels van de organisatie in het belang van de organisatie.
The deliberate deviation from formal rules of the organization- for the sake of the organization.

faire marktpraktijken zijn en de toepassing daarvan afdwingen middels materiële en formele regels van administratief recht beschermen.
enforce fair market conduct by means of substantive and procedural rules of administrative law.

De LAG kende geen formele regels, ondanks het voorschriftvan de beheersautoriteit dat dit wel het geval diende te zijn.
The LAG did not have formal rules despite a managing authorityrequirement that they should.

De moeilijkheden waarmee de betrokkenen bij een transnationale erfopvolging te maken krijgen, zijn grotendeels te wijten aan het grote verschil in materiële regels, formele regels en collisieregels op dit gebied tussen de lidstaten.
The difficulties facing those involved in a transnational succession mostly flow from the divergence in substantive rules, procedural rules and conflict rules in the Member States.

Gezien het feit dat er in organisaties vaak heel wat formele regels zijn, zowel omwille van interne als om externe redenen, zijn afwijkingen van formele regels heel gebruikelijk.
Given the fact that there are often plenty of formal rules in organizations, both for internal or external reasons, deviations from formal rules are very common.

er omgekeerd ook onderzoeken zijn gedaan die volgens de formele regels voortreffelijk zijn uitgevoerd zonder
one can find projects that were brilliantly executed in terms of the formal rules, and all the paperwork was done,

De lidstaten hanteren de algemene formele regels voor de toegang tot het gerecht of hebben hiervoor een
Member States either apply the general procedural rules on access to justice

De rapporteur beroept zich op een informele regel, maar de formele regel heeft voorrang boven vermeende informele regels;
The rapporteur cited an informal rule, but the formal rule takes precedence over supposed informal rules,

Op het gebied van meertaligheid is er momenteel geen formele regel van kracht.
As regards multilingualism, there are currently no formal rules in force.

Hoe "formele regels" te gebruiken in een Nederlands zin

Die formele regels hebben altijd gegolden.

Hij had alle formele regels nageleefd.

Welke formele regels moeten worden nageleefd?

Formele regels (bepaald door de schoolleiding; leerklimaat).

Formele regels zijn voor ieder bedrijf belangrijk.

Formele regels vormen een bescherming tegen willekeur.

Bestaande formele regels moeten (beter) gehandhaafd worden.

Formele regels bieden daarvoor geen doorslaggevend fundament.

Welke formele regels en faciliteiten zijn er?

Er zijn weinig formele regels bij een begroeting.

Hoe "formal rules, procedural rules" te gebruiken in een Engels zin

The FCC has no formal rules on "subliminal" advertising.

There are no formal rules for surprise at 13th age.

South Africa needs formal rules for class action suits.

A few general procedural rules apply to any appeal.

There are no formal rules of landing pages.

Revising the procedural rules that govern Commission rulemaking hearings.

The formal rules can be found on this page.

Competitive games with their formal rules are not enough.

Still, procedural rules are not subservient to substantive rights.

expertise in drafting procedural rules and legislation.