Voorbeelden van het gebruik van Forse stijging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een verklaring voor deze forse stijging is niet voorhanden.
Een forse stijging van websitebezoek, leads en afspraken.
Het herstel werd vooral geleid door een forse stijging van de olieprijzen.
The recovery was led by a robust uplift in oil prices.Een zeer forse stijging van 61 plaatsen ten opzichte van vorig jaar(210).
vooral gelet op de forse stijging van de olieprijzen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sterke stijgingaanzienlijke stijginglichte stijgingeen aanzienlijke stijgingsnelle stijgingverdere stijgingjaarlijkse stijgingsignificante stijginggemiddelde stijginggrootste stijging
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stijging van de werkloosheid
stijging van de kosten
stijging van de zeespiegel
stijging van de prijzen
stijging van de olieprijzen
stijging van de bloeddruk
stijging van de temperatuur
stijging van de voedselprijzen
stijging van de uitgaven
stijging van de vraag
Meer
Een forse stijging ten opzichte van vorig jaar,
Na een paar maanden constateerde klager een forse stijging in het sterftecijfer van de tweekleppigen.
Na een forse stijging in 2010, neemt ook in 2011 de werkloosheid langzaam toe.
De afgelopen jaren viel in de Europese Unie een forse stijging van de mobiliteit van vooral jongeren waar te nemen.
Over recent years mobility within the European Union has increased significantly, especially among young people.Dat is een forse stijging ten opzichte van de 637 miljoen euro in het eerste halfjaar van 2016.
This is a sharp increase on the €637m achieved in the first half of 2016.Naast de creatie van miljoenen nieuwe banen de laatste jaren is er ook sprake van een forse stijging van de werkloosheid.
As well as the creation of millions of new jobs in recent years, there is also mention of a large rise in unemployment.Ze verwachten een forse stijging van de omzet en de winst.
They expect a substantial increase in turnover and profit.De invoer uit derde landen is in het Verenigd Koninkrijk gestagneerd; in Denemarken was sprake van een forse stijging+ 113 533 hectoliter.
Extra-Community imports stabilised in the UK; there was a large increase in Denmark+ 113 533 hectolitres.Denk vooral aan de forse stijging van pakjesleveringen.
Think in particular of the sharp increase in parcel deliveries.De forse stijging van de olieprijzen die in oktober 2004 eenpiek bereikte, remde de groei extra af.
Thesignificant increase in oil prices, whichreached a peak in October 2004, exerted anadditional dampening influence.ABN AMRO heeft dit jaar wederom een forse stijging gerealiseerd in de duurzaamheidsbeoordeling van RobecoSAM.
De forse stijging van de brandstofprijzen het afgelopen jaar heeft een aantal luchtvaartmaatschappijen in ernstige problemen gebracht.
Een hoger melkquotum zal volgens Schenk niet leiden tot een forse stijging van de melkproductie, wat tegenstanders van de LTO-aanpak vrezen.
According to Schenk, a higher milk quotum will not lead to a substantial rise in milk production, as feared by opponents of the LTO approach.Na een forse stijging in 1999(+ 13%)
After a sharp increase in 1999(up 13%),is de forse stijging van het aantal werkende armen.
Ondanks de forse stijging is het niveau veel lager dan vóór de crisis.
Despite this substantial increase, the level is much lower than prior to the economic crisis.verstoring van de Amerikaanse markt, forse stijging van de Europese prijzen en importfraude.
disruption of the US market, sharp rise in European prices and import fraud.Dat is een forse stijging(41, 1 procent) tegenover de 6.552 elektrische wagens uit 2017.
That is a significant increase(41,1%) compared to the 6.552 electric cars from 2017.Met z'n iconische topstukken als De schreeuw en Sterrennacht boven de Rhône zorgt de tentoonstelling voor een forse stijging van museumbezoek.
With iconic masterpieces, as for instance The Scream and Starry Night over the Rhône, the exhibition makes for an significant increase in the number of museum visitors.Ondanks forse stijging van de olieprijzen heeft dit geen negatieve invloed gehad op de aandelenmarkten.
Despite the strong increases in the price of oil, this did not have a negative effect on the stock markets.Wat de EU-10-lidstaten betreft, is het feit dat er zich vorig jaar een forse stijging van de inbreukprocedures tegen Polen heeft voorgedaan, een alarmerende ontwikkeling.
Among the EU-10 Member States, the substantial increase in infringement proceedings over the last year against Poland is an alarming development.Een forse stijging van de effectieve koers van de Japanse yen oefende extra neerwaartse druk uit op de winstgevendheid.
A strong appreciation in effective terms of the Japanese yen put additional downward pressure on profitability and investment in export-oriented industries.er naast het scheppen van miljoenen nieuwe banen de laatste jaren ook sprake is van een forse stijging van de werkloosheid.
as well as the creation of millions of new jobs in recent years, there is also a large rise in unemployment.We merken vooral een forse stijging bij de Bachelors waar 60,8% wil gaan werken in 2010 was dat slechts 47.
In particular, we see a strong increase among Bachelors where 60.8% want to go to work as opposed to only 47% in 2010.werden allemaal veroorzaakt door een geopolitieke schok in het Midden-Oosten die tot een forse stijging van de olieprijzen leidde.
were each caused by a geopolitical shock in the Middle East that led to a sharp spike in oil prices.
