Voorbeelden van het gebruik van Fotoshop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leuke fotoshop.
Fotoshop door Adobé.
Fotoshop by Adobé.Wie is de koningin van de fotoshop?
Who's the Queen of Photoshop?Fotoshop m'n kop op een draak.
Unless you have photoshopped my head onto a dragon.Wie is de koningin van de fotoshop?
Who is the queen of photoshop?Fotoshop het deurnummer en wat krijg je? Kijk?
Look. Photoshop the door number, and what have you got?Dat is nou de kracht van Fotoshop!
Now that's the power of Fotoshop!Fotoshop me maar in de foto's met je fotobewerking-apps.
You can just Photoshop me in with your fancy editing apps.Hmm, nee, ik weet zeker dat het Fotoshop is!
Ahh, no, I'm pretty sure it's Fotoshop.Dankzij Arthaus Paint& Fotoshop zul je beginnen met je eerste stapp….
Thanks to Arthaus Paint& Fotoshop you will start with your first steps with an….Wat vind jij van Arthaus Paint& Fotoshop?
What do you think about Arthaus Paint& Fotoshop?Maar één applicatie van Fotoshop kan zulke dramatische resultaten geven dat ze bijna onecht zijn.
Just one application of Fotoshop can give you results so dramatic they're almost unrealistic.En Van Pelt maakte het kenteken met Fotoshop.
And, uh, Van Pelt, she laid in the license plate with Photoshop.En hij heeft een zuster die werkt in een fotoshop in Pilsen. Mishandeling, diefstal, inbreken.
That has-- that works at a photography shop in Pilsen Assault, theft, burglary, battery… And… he has a sister.Foto lijkt inderdaad erg veel op(amateuristische) fotoshop.
En hij heeft een zuster die werkt in een fotoshop in Pilsen. Mishandeling, diefstal, inbreken.
That has In tegenstelling tot andere escort services gebruiken wij geen fotoshop.
Unlike other escort agencies, we do not use a photoshop.Met de meerderheid van ons een behoorlijke kennis van foto's en fotoshops, zijn we ons nog steeds niet bewust van wat een RAW-bestand is
With the majority of us having a decent knowledge of photos and photoshops, we are still unaware of what is RAW fileu z'n tijd verspillen aan fotoshoppen?
waste his time with photoshopping?De techniek van het dubbelbeeld moest me alleen toelaten om- zonder toevlucht tot de vaak al te goedkope transformatietechnieken van de donkere kamer of fotoshop- te ontsnappen aan het onvermogen van het bestaande om in zijn uiterlijke verschijning te tonen wat het innerlijk beweegt.
The technique geen kunstmatige smaak en geen fotoshoppen.
no artificial taste and no photoshopping.Rondom bevinden zich enkele Maleise winkeltjes(kapper, fotoshop, supermarkt, kleermaker).
In the neighborhood are some Malaysian shops like, photo shop, mini supermarket, tailor and hairdresser.is het zonder meer een geval van amateuristisch fotoshoppen.
a definitive case of amateur photoshopping.een paar van jou, dus ik fotoshop wel.
so I will just photoshop you guys together.Rondom bevinden zich enkele Maleise winkeltjes kapper, fotoshop, supermarkt, kleermaker.
some Malaysian shops like, photo shop, mini supermarket, tailor and hairdresser.Een andere reden voor deze populariteit van Megan Fox's verschijning is dat ze herhaaldelijk haar ideale strakke figuur zonder fotoshop heeft aangetoond.
Another reason for this popularity of Megan Fox's appearance is that she has repeatedly demonstrated her ideal tight figure without photoshop.
