Voorbeelden van het gebruik van Four thirds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar voor Micro Four Thirds is het niet echt compact.
Dat is misschien het grootste nadeel van Micro Four Thirds.
This is perhaps the biggest drawback of Micro Four Thirds.Het is naar Micro Four Thirds maatstaven redelijk groot en zwaar.
It is fairly big and heavy by Micro Four Thirds standards.De zwakke schakel lijkt te zitten in de Four Thirds beeldsensor.
The weak link seems to be the Four Thirds image sensor.Je zou Micro Four Thirds op dit moment kunnen zien als een aparte klasse.
You could consider the Micro Four Thirds a separate segment at this moment.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ZUIKO DIGITAL-serie met Micro Four Thirds objectieven.
ZUIKO DIGITAL range of specialist Micro Four Thirds lenses.Het Micro Four Thirds systeem is inmiddels een volledig geaccepteerde industriestandaard.
The Micro Four Thirds system has now become a fully accepted industry standard.Je gebruikt de lens met een Micro Four Thirds systeemcamera.
You can use the lens with a Micro Four Thirds system camera.Micro Four Thirds 200 mm enkelvoudige lens voor zoombereik/ 400 mm(vergelijkbaar met 35 mm).
Micro Four Thirds 200 mm Single Focal Length Lens(35 mm equivalent: 400 mm).En dat is een hele prestatie voor een Micro Four Thirds sensor.
And that is quite an achievement for a Micro Four Thirds sensor.Micro Four Thirds 200 mm enkelvoudige lens voor zoombereik/ 400 mm(vergelijkbaar met 35 mm).
Micro Four Thirds 200mm Single Focal Length Lens/ 400mm(35mm camera equiv.).Het is het eerste onderwaterhuis voor een Micro Four Thirds camera.
It is the world's first waterproof housing for a Micro Four Thirds camera.Panasonic zet met zijn nieuwe Micro Four Thirds systeemcamera een nieuwe standaard neer.
Panasonic is introducing a new standard with its new Micro Four Thirds system camera.Tags Voor het gebruik van Nikon lenzen met camera's met een Four Thirds aansluiting.
Tags for using Nikon lenses with cameras with a Four Thirds connection.Een Micro Four Thirds spiegelloze camera die geweldige functies packs tegen een concurrerende prijs.
A Micro Four Thirds mirrorless camera that packs great features at a competitive price.We verwachten binnenkort nog meer Micro Four Thirds lenzen, ook van andere partijen.
We expect more Micro Four Thirds lenses shortly, also from other parties.Met de komst van De Olympus M. ZUIKO 30mm F3.5 Macro is er geen gebrek aan keus in macro-objectieven in het Micro Four Thirds systeem.
With the arrival of the Olympus M. ZUIKO 30mm F3.5 Macro, there is no lack of choice in macro lenses in the Micro Four Thirds system.De Olympus E-P1 werkt met speciaal voor het Micro Four Thirds systeem ontwikkelde objectieven.
The Olympus E-P1 works with especially developed lenses for Micro Four Thirds.De Super 35-sensor en Micro Four Thirds(MFT)-lensvatting bieden een balans tussen hoogwaardige cinematografische beelden
The Super 35 sensor and Micro Four Thirds(MFT) lens offer a balance between high-quality cinematographic imagesZuiko 17mm f/1.2 PRO is een sublieme groothoek voor het Micro Four Thirds systeem.
Zuiko 17 mm f/1.2 PRO is a sublime wide angle for the Micro Four Thirds system.V-Log L maakt gebruik van een Four Thirds sensor en verhoogt de log-eigenschap met 12 stops.
Taking full advantage of Four Thirds sensor, V-Log L boasts the log characteristic with 12 stops.Hij fotografeert met een Olympus OM-D E-M10, een geavanceerde Micro Four Thirds systeemcamera.
Olympus announces OM-D E-M5 weather-sealed Micro Four Thirds camera.De objectiefbajonet is kleiner dan de Four Thirds bajonet; met behulp van een adaptor kunnen Four Thirds-lenzen op het Micro Four Thirds-systeem worden gebruikt.
dan heeft Panasonic namelijk het Micro Four Thirds systeem.
compact, Panasonic offers the Micro Four Thirds system.Met behulp van onze Zuiko Standaard, Pro en Top Pro"Four Thirds Systeem"-lenzen tilt u uw fotografie naar een hoger plan.
Our range of Zuiko Standard, Pro and Top Pro Four Thirds system lenses lets you take your D-SLR photography to a new level.Micro Four Thirds en Sony.
Micro Four Thirds and Sony.De Mark II is de tweede versie van het paradepaardje van Olympus Micro Four Thirds camera, de E-M1,
The Mark II is the second version of Olympus' flagship Micro Four Thirds camera, the E-M1,is Four Thirds geheel opnieuw ontworpen en volledig digitaal.
systems, Four Thirds was designed from the start to be entirely digital.enigszins overtroffen sensor formaat- een full frame-sensor registreert bijna vier keer zo veel informatie als een typisch Micro Four Thirds sensor- Olympus-camera‘ s hebben een lange weg afgelegd in de drie jaar sinds de eerste E-M1 werd uitgebracht.
somewhat outmatched sensor format- a full frame sensor captures almost 
