Voorbeelden van het gebruik van Franse impressionisten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik kan aan een aantal Franse impressionisten komen.
I can get you some French Impressionists.eeuwen later Guardi's werken zeer bewonderd werden door de Franse impressionisten.
would make Guardi's works highly prized by the French Impressionists.Ze kocht vooral Franse impressionisten zoals Berault en Matisse.
She bought paintings and drawings… mainly French impressionists like Berault and Matisse.Er was een tentoonstelling met kleine Franse impressionisten.
There was an exhibition of minor French impressionists.Hij doet vooral in Franse impressionisten, is sinds kort terug gebaseerd in New York.
Deals exclusively in French impressionists, recently returned to New York.
Zijn invloed reikt tot de Franse impressionisten.
His influence extended to the French Impressionists.bevat werk van vrijwel alle grote meesters uit alle scholen van de late middeleeuwen tot en met de Franse impressionisten.
contains works by almost all the great masters from all schools from the late Middle Ages to the French Impressionists.Later, geïnspireerd door de Franse impressionisten, schilderde hij vooral portretten.
Later on, inspired by the French impressionists, he mainly painted portraits.Er was een expositie van minder bekende Franse impressionisten.
There was an exhibition of minor French impressionists.Degas, een van de vroege Franse impressionisten, staat bekend om zijn schilderijen van balletdansers, en als een meester
Degas, one of the early French Impressionists, is well known for his paintings of ballet dancers,Er was een mooie tentoonstelling van onbekende Franse impressionisten.
There was an exhibition of minor French impressionists.Aanvankelijk componeert Van Hemel onder invloed van de Franse impressionisten, maar nu wordt de invloed van Willem Pijper- bij wie hij sinds 1931 studeert- hoorbaar.
Compositions His compositions initially showed the influence of French impressionists, but later the influence of Willem Pijper is heard, with whom he studied composition from 1931 to 1933 in Rotterdam.De groene fee, de favoriete drank van de Franse impressionisten.
The Green Fairy. The French impressionists liquid drug of choice.en onder invloed van de Franse impressionisten zoals Claude Monet, waarvan hij de werken tijdens zijn reizen naar Parijs in de periode rond 1890 leerde kennen,
and influenced by the French impressionists, like Claude Monet whose works he got to know during his trips to Paris in De Groene Fee. De vloeibare drug van de Franse impressionisten.
The Green Fairy. The French impressionists liquid drug of choice.Aansluitend een wandeltocht door de prachtige natuur- hier hebben Franse impressionisten en landschapschilders, zoals bijvoorbeeld Claude Monet,
Followed by a hike through the wonderful natural landscape- French impressionists and landscape painters, such as Claude Monet,In maart 1886 verhuisde hij naar Parijs en ontdekte de Franse impressionisten.
In March 1886, he moved to Paris and discovered the French Impressionists.Hij had trouwens de gelegenheid om uitgebreid kennis te maken met het werk van de Franse impressionisten tijdens de tentoonstelling in New York van 300 van hun werken, georganiseerd door de kunsthandelaar Paul Durand-Ruel in 1886.
His interest in landscape art may have been spawned by the landmark New York exhibit of French impressionist works from Parisian dealer Durand-Ruel in 1886.oogst grote bewondering bij de Franse impressionisten.
earned great admiration from the French Impressionists.van de Oude Hollandse Meesters en de Franse Impressionisten tot misschien wel het meest beroemde stuk,
from the Dutch Old Masters and the French Impressionists, to perhaps its most famous piece,regionale scholen van de late middeleeuwen tot en met de Franse impressionisten.
regional schools from the late Middle Ages to the French Impressionists.onder andere Franse impressionisten en de Nederlandse kunstenaars George Hendrik Breitner,
among others French impressionists and the famous Dutch painters George Hendrik Breitner,ook de school van Barbizon en de Franse impressionisten van de late negentiende eeuw.
the Barbizon School, and the French impressionists of the late nineteenth century.Verder onderzoek zou moeten uitwijzen of Ensor hier zonder meer aansluit bij de afwijzende houding van de Franse impressionisten(en Belgische neo-impressionisten
Further research will have to determine whether Ensor shared with the French Impressionists(and indeed Dit museum is een must-see voor bewonderaars van de Vroeg Moderne Europese schilders, Franse Impressionisten, en post-Impressionisten.
This museum is a must-see for fans of Early Modern European painters, French Impressionists, and Post-Impressionists.Voor de Franse impressionist was Zaandam een belangrijke inspiratiebron.
The Zaan area was an important source of inspiration for the French impressionist.De wereldberoemde tuinen van de Franse impressionist Claude Monet(1840-1926)?
The garden paintings of French Impressionist Claude Monet(1840-1926) are famous around the world?Hij lijkt op een Franse impressionist.
He looks like a French impressionist. Yeah.De Vlaamse schilder Emile Claus was een groot bewonderaar van de Franse impressionist Claude Monet.
The Flemish painter Emile Claus was a great admirer of the French Impressionist Claude Monet.Hij lijkt op een Franse impressionist.
He looks like a French impressionist.
