The prize from the audience was for Fabian Freesen.
Na de pauze… Fabian Freesen was nummer vier op het toneel.
After the break… Fabian Freesen was number four on stage.
Freesen speelde de smeltende sneeuw in de Russische wouden lieflijk
Freesen played the melting snow in the Russian woods lovely
De plaatsing werd uiteindelijk 1. Fabian Freesen, 2. Campbell Diamond
The final results became 1. Fabian Freesen, 2. Campbell Diamond
Fabian Freesen, een bekende van twee festivals terug, sloot het programma af.
Fabian Freesen-one of the competitors two festivals ago- concluded the primaries.
Het stuk paste perfect bij het gedicht en Fabian Freesen wist dat uitstekend te verklanken.
The atmosphere of the piece fits perfectly to the poem and Fabian Freesen expressed this excellently.
Fabian Freesen in een oude bekende, die al diverse malen op dit concours speelde.
Fabian Freesen is an old acquaintance that played this competition on various occasions in the past.
die we al door Fabian Freesen, ook een finalist, in de voorrondes hadden horen spelen.
already played by Fabian Freesen-a finalist too- in the preliminaries.
Fabian Freesen had zich bereid verklaard om een deel van de prijs van het compositieconcours van vorig jaar uit te voeren.
Fabian Freesen had agreed to execute part of the prize of last year's composer's competition.
het toneel op kwam was Fabian Freesen.
no I mean a well-tuned guitar, was Fabian Freesen.
Fabian Freesen was deelnemer op diverse edities van het Twents Gitaarfestival en nu ook hier in Nordhorn.
Fabian Freesen has been a participant on various editions of the Twente Guitar Festival, and now he plays here in Nordhorn.
dus Freesen kon even stevig uitpakken,
so Freesen could exploit the effects
Freesen begon de Fandango fel,
Freesen started the Fandango briskly,
ik had Freesen en Lazarevic de tweede prijs laten delen omdat ze beiden op eigen wijze met hun stukken de techniek
I had awarded Freesen and Lazarevic a shared second prize because they both in their own way played with their technique in service of the music,
Fabian Freesen is zo langzamerhand een oudgediende in de festivals van deze regio, zowel in Enschede als Nordhorn gaf hij acte de présence.
Fabian Freesen is a veteran at the festivals of this region, he appeared both in Enschede and Nordhorn.
Met Sevilla van Isaac Albeniz sloot hij zijn programma af. Freesen startte met een vrolijke aanpak van het eerste deel met de rasgueados,
Freesen started with a joyful approach of the first section with the rasgueados, sang the quiet middle section with a beautiful tone
Freesen pakte het stuk stevig aan in de snelle passages,
Freesen had a well-founded approach in the fast passages,
Freesen startte met een vrolijke aanpak van het eerste deel met de rasgueados,
Freesen started with a joyful approach of the first section with the rasgueados,
Toen ik Fabian Freesen in 2008 op de eerste dag van het Twents Gitaarfestival bij het beeldje van de violist bij de ingang van de Artez-Bunker tegenkwam, kon ik nog niet vermoeden
When I first met Fabian Freesen in 2008 on the first day of the Twente Guitar Festival near the little statue of the violinist at the entry of the Artez-Bunker,
De letters worden met een widea frees in kunststof gefreest.
The letters are a hard metal cutter plastic milled.
Deze tool is CNC gefreest uit hoogwaardig aluminium volgens is de 4 Speed vuldop tool gepolijst en daarna rood geanodiseerd.
This tool is CNC milled from high quality aluminum according to the 4 Speed filler tool is polished and then red anodized.
Met precisie gefreest, gepolijst en geolied.
Milled with precision, with a'frosted' finish.
CNC gefreest van 7075-T6 aluminium voor een lange levensduur.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文