Voorbeelden van het gebruik van Frits in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze is voor Frits.
En Frits Johansen… eh 6B.
And Frits Johansen… uh 6B.Hetzelfde als Frits.
The same as Frits.Voor mij? Frits, telefoon.
For me? Telephone, Frits.Opzij. Ben jij Frits?
Mensen vertalen ook
Klaar, Frits? Klaar? Lichten.
Ready? Ready, Fritz? Lights.Ik heet geen Frits meer.
My name isn't Frits anymore.Klaar, Frits? Klaar? Lichten?
Ready? Lights. Ready, Fritz?Ik vocht voor MIJN land, Frits!
I fought in my own land, fritz.Klaar, Frits? Klaar? Lichten.
Ready, Fritz? Ready? Lights.Ik heb geen problemen met Frits.
I have no problems with Frits.Ik vond Frits op het toilet.
I found Frits in the bathroom.Het maakt niet uit wat Frits deed.
It doesn't matter what Frits did.Frits, ik ben effe op een feestje.
Frits, I'm just at a party.Vol! Hé Frits! Diesel!
Hey, Fritz, diesel, full! Do you understand?Frits is de beste van de klas.
Frits is at the top of his class.Hij heeft langer haar dan jij, Frits.
He has longer hair than you, Frits.Nou, Frits, ben je van verlost, he?
Well, Frits, are you rid of, huh?De kinderen zagen Frits in zijn kantoor.
The children saw Frits in his office.Frits moet een belangrijk deel zingen.
Frits has to sing an important part.We moeten doen wat het beste is voor Frits.
We have to do what is best for Frits.In 1936 kocht Frits Lugt dit pand.
In 1936 the premises were bought by Frits Lugt.Frits heeft gelijk,
Fritze is right.Vanaf nu heet ik geen Frits Johansen meer.
From now on my name isn't Frits Johansen.We moeten iets aan dat haar doen, Frits.
We have to do something about that hair, Frits.Of jij had beter naar Frits moeten luisteren.
Or you should have listened to Frits better.Hoe plaats jij het werk van Frits E.
How do you re-contextualize the work of Fritz E.Hier, Frits Jacobs, gehuwd,
Here, Frits Jacobs, married,Hij stond ook wel bekend onder de naam“Frits Holstein”.
He was also known by his nickname Fritz Westphal.Frits Barend werd in Amsterdam in een joodse familie geboren.
