Voorbeelden van het gebruik van Fronsende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoveel fronsende gezichten.
So many frowny faces.En de winnaar is… de Fronsende Snobs.
Nu jij, fronsende slapjanus, kom.
Jullie gaan trouwen en krijgen fronsende baby's.
You're gonna get married and have scowly babies.Nu jij, fronsende slapjanus, kom.
Now you, frown McFIácido.Hij ging van lachende man naar fronsende man.
He just went from Jij, fronsende McFlacid, vooruit.
jij hebt twee fronsende lijnen.
you have got two frown lines.Nu jij, fronsende slapjanus, kom.
Now, you, Frowny McFlaccid, come on.Hem niet zal ontsnappen?” hernam de onbekende, de wenkbrauwen fronsende.
Zijaanzicht van fronsende vrouw met het richten van vinger.
Side view of frowning woman with pointing finger.Besef je niet dat dat gewoon je menselijke kant is die spreekt? O, gij Fronsende.
Oh, Frowning One… don't you realise that's just your human side talking?Haar fronsende gezicht, gevangen in het midden van een madeliefje.
This frowning face trapped in the middle of a daisy.En vanaf nu alle castings voor boze of fronsende types maar weigeren….
I guess I have got to refuse castings for angry or frowning characters….Fronsende onderneemster gebruikend calculator
Frowning businesswoman using calculatorGeven we een tekening van een lachende, fronsende buidelrat. In plaats van een vier….
It's a picture of a smiling, frowning, possum. And instead of an F.Oh, Fronsende One… besef je niet dat is gewoon je menselijke kant te praten?
Oh, Frowning One… don't you realise that's just your human side talking?Geven we een tekening van een lachende, fronsende buidelrat. In plaats van een vier….
And instead of an F, it's a picture of a smiling, frowning, possum.En wat zijn de gevolgen van dezen twist geweest?” vroeg de kardinaal, de wenkbrauwen fronsende.
What have been the results of your quarrel?" said the cardinal, knitting his brow.zie ik je fronsende gezicht in high definition metretina display.
Ouderen kijk naar de lachende gezichten en weg van de fronsende, boze gezichten.
Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces.Royalty-vrije Stock Afbeeldingen: Fronsende onderneemster die calculator en het schrijven gebruiken.
Royalty Free Stock Images: Frowning businesswoman using calculator and writing.tegemoet met fronsende gezichten.
meets us[1] with frowning faces.stierf in haar slaap, ernstig fronsende baby's, een jongetje dat is aangereden door een auto.
seriously frowning babies, a little boy who had been hit by a car.Weer een andere wierp met fronsende wenkbrauwen op haar lippen bijtend,
Another one with frowning eyebrows biting her lips threw,omdat ze hem met fronsende gezichten begroeten.
the cousins of the prophet, that they meet them with frowning faces.De blinde man kon zijn fronsende gezicht of zijn lichaamstaal die aangaf
The blind man couldn't see his frowning face or his annoyed body language,hij door zijn studio in Brooklyn loopt en een fronsende, katachtige pop met felblauwe ogen die voortdurend ergernis uitstralen, omhoog houdt.
stopping to lift a frowning feline puppet, its bright blue eyes fixed in a state of perpetual annoyance, into the air.En oordelen over elke zweetdruppel, fronsende wenkbrauw, trekkende lip. terwijl de klok blijft tikken… en 100 miljoen mensen kijken… Daar probeer ik aan te denken.
I'm trying to keep that all in my head judging every bead of sweat, furrowed brow, twitch of the lip. knowing that 100 million people are watching, while staring straight down a clock that doesn't stop ticking.heden en toekomst] van Uw fronsende wenkbrauwen bij herhaling creëert met hen die niet tot U hun toevlucht nemen?
present and future] of Your furrowing eyebrows repeatedly creates with those who do not take shelter of You?
