Voorbeelden van het gebruik van Fullmetal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fullmetal… broertje?
Hou ze tegen. Fullmetal.
De Fullmetal Alchemist. Jij bent.
Hou ze tegen. Fullmetal.
De Fullmetal Alchemist. Jij bent!
Tussen haakjes, Fullmetal.
Fullmetal! Edward! wacht nog eventjes?
Ik ben de Fullmetal Alchemist.
Fullmetal, wat heeft dit allemaal te betekenen?
Wat doet de fullmetal jongen?
Concentreer je. Dat is lang geleden, Fullmetal.
Jij bent. de Fullmetal Alchemist!
Concentreer je. Dat is lang geleden, Fullmetal.
Jij moet de Fullmetal Alchemist zijn.
Er is geen onderscheid tussen ons, Fullmetal Alchemist!
Jij moet de Fullmetal Alchemist zijn!
Er zijn twee versies van het spel Fullmetal Alchemist.
De Fullmetal broers zijn terug in tafelstad.
De Broken Angel"en" Fullmetal Alchemist 2.
De Fullmetal broers zijn terug in tafelstad.
Generaal Hakuro. Daar ben je dan… Fullmetal Alchemist.
De Fullmetal Alchemist okay! jij bent Automail?!
Generaal Hakuro. Daar ben je dan… Fullmetal Alchemist.
Spel Fullmetal Alchemist- het is geweldig leuk,
Er is geen onderscheid tussen ons, Fullmetal Alchemist. Nee!
Nee, je hebt Fullmetal Alchemist en ook Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
Een andere cult-klassieker anime tv-serie is Fullmetal Alchemist.
De wereld van Fullmetal Alchemist is vormgegeven na de Europese Industriële Revolutie.
Een van de meest opvallende is Edward Elric van"Fullmetal Alchemist".
de voortzetting van het spel Fullmetal Alchemist, die gebaseerd is,
