Voorbeelden van het gebruik van Furuya in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor Mrs Furuya.
Furuya heeft gepraat.
Furuya talked.Vraag dat Mrs Furuya.
Just ask Mrs. Furuya.Furuya slaat z'n vrouw.
Furuya beat his wife.Voor Mrs Furuya. Voor geluk.
For luck. For Mrs. Furuya.Voor geluk. Voor Mrs Furuya.
For luck. For Mrs. Furuya.Dank je, Furuya. Bedankt.
Thank you, Furuya. Thank you.Goedemiddag. Bent u meneer Furuya?
Good afternoon. Are you Mr. Furuya?Mr Furuya, heel erg bedankt.
Mr. Furuya, thank you very much.Jij had niet met Hideo Furuya zullen trouwen.
You were never to marry Hideo Furuya.Mrs Furuya, u hoeft dit niet te doen.
Mrs. Furuya, you don't have to do this.De drie gewapende Japanse terroristen waaronder Furuya, en een som losgeld van $300, 000.
The 3 Japanese terrorists armed with guns plus Furuya and a ransom of 300,000 dollars.Waar Mrs Furuya het gedaan heeft? Was het hier?
Where Mrs. Furuya did it? Is this it?ze vreemdging. Dat Hideo Furuya zich blind zoop.
That Hideo Furuya would get blind drunk, beat his wife, thinking she was stepping out on him.Ik ging bij Furuya langs. Gaiyo. Toki.
I went to see Furuya. Gaiyo. Toki.Furuya zei nog dat de lucht dan mooi zou zijn. Gestopt.
Stopped. Furuya said the sky would be beautiful afterwards.Ik ging bij Furuya langs. Toki. Gaiyo.
I went to see Furuya. Gaiyo. Toki.Z'n vrouw sloeg en dat dan niet meer wist… de blauwe plekken zag en haar weer sloeg… omdat hij dacht dat ze vreemdging. Dat Hideo Furuya zich blind zoop.
That Hideo Furuya would get blind drunk, thinking she was stepping out on him. see the bruises and then beat her again, beat his wife and awake with no memory.Ik zie Mrs Furuya steeds voor me.
All I keep seeing in my head is Mrs. Furuya.haar weer sloeg… omdat hij dacht dat ze vreemdging. Dat Hideo Furuya zich blind zoop.
thinking she was stepping out on him. That Hideo Furuya would get blind drunk, see the bruises, and then beat her again.Vandaag lijkt Furuya's… voorhoofd glanzender dan normaal.
Today's Furuya seems… His forehead is a bit shinier than usual.De blauwe plekken zag en haar weer sloeg… omdat hij dacht dat ze vreemdging. Dat Hideo Furuya zich blind zoop… z'n vrouw sloeg
That Hideo Furuya would get blind drunk,Toru Furuya als Dokter Kosaku Tokita,
Tōru Furuya as Doctor Kōsaku Tokita(時田 浩作博士,Alle gijzelaars moesten worden vrijgelaten in ruil voor Furuya, ze kregen een vrijgeleide met de Boeing, en 300 duizend dollar.
The hostages were freed in exchange for the release of a jailed Red Army member(Yatsuka Furuya), $300,000 and the use of an aircraft.
