Voorbeelden van het gebruik van Gallinger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het wordt Gallinger.
Dr. Gallinger heeft me gestuurd.
Dr. Gallinger sent me.Ja, Everett Gallinger.
Yes, Everett Gallinger.Gallinger, leuk je te zien.
Gallinger, good to see you.Dank u, dokter Gallinger.
Thank you, Dr. Gallinger.Gallinger, goed om u te zien.
Gallinger, good to see you.Daar ben je dan. Gallinger.
There you are. Gallinger.Gallinger, hij is je patiënt.
Gallinger, he's your patient.Het spijt me, Mrs Gallinger.
I'm sorry, Mrs. Gallinger.Dr. Gallinger, je verdediging.
Dr. Gallinger, your defense.Goedemorgen, dokter Gallinger.
Good morning, Dr. Gallinger.Ik denk dat Dr. Gallinger een betere keuze zou zijn.
I think Dr. Gallinger would be a better choice.Nee, ik assisteer Gallinger.
No, I will be assisting Gallinger.Ik ben Dr. Gallinger van het Knickerbocker Hospital.
I'm Dr. Gallinger from the Knickerbocker Hospital.Heb je 't gehoord van de Gallingers?
Did you hear about the Gallingers?Gallinger is al een tijdje uit de operatiekamer.
Dr. Gallinger's been out of the operating room for a while.Heel aardig van u, Mrs Gallinger.
That would be very kind of you, Mrs. Gallinger.Gallinger is op ethisch gebied over de schreef gegaan.
Dr. Gallinger is clearly in breach of medical ethics.Dat zou heel aardig zijn, mevr Gallinger.
That would be very kind of you, Mrs. Gallinger.Dr. Everett K. Gallinger en dr. Bertram Chickering jr.
Dr. Everett K. Gallinger and Dr. Bertram Chickering Jr.de goede ridder Gallinger.
the good Knight Gallinger.Dr. Everett Gallinger, mag ik u voorstellen aan dr. Samuel Reid.
Dr. Everett Gallinger, may I present Dr. Samuel Reid.Wat ik vond in mijn onderzoek van Dr. Gallinger.
What I found in my investigation of Dr. Gallinger.Gallinger, ik beheer het Idiot House op Randall's Island.
Dr. Gallinger, I operate the Idiot House on Randall's Island.ik heb dr. Gallinger toestemming gegeven voor die operaties.
in fact, grant Dr. Gallinger full permission.Gallinger heeft z'n eugenetica-project blijkbaar doorgezet.
Dr. Gallinger proceeded with his little eugenics project after all.Als zijn superieur in het Knickerbocker, het is mijn aanbeveling dat deze raad de geloofsbrieven van Dr. Gallinger volledig intrekt.
As his superior at the Knickerbocker, it is my recommendation that this board considers a full revocation of Dr. Gallinger's credentials.Gallinger is verdergegaan met zijn kleine eugenetica project.
Dr. Gallinger proceeded with his little eugenics project after all.Gallinger en ik hebben een vergelijkbare filosofie als het gaat om deze zaken.
Dr. Gallinger and I have a similar philosophy when it comes to these matters.Gallinger's schorsing opgeheven maar hij is nog steeds niet terug aan het werk.
They lifted Dr. Gallinger's suspension but he still hasn't returned to work.
