Voorbeelden van het gebruik van Gauguin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie? Gauguin.
Jij hebt ook een Gauguin.
You got a Gauguin too.Dat is een Gauguin, nietwaar?
That is a Gauguin, right?Gauguin heeft me geschreven.
Gauguin sent me this letter.Dat deed Gauguin ook.
It worked for Gauguin.
Mensen vertalen ook
Ik ben trouwens Paul Gauguin.
I'm Paul Gauguin, by the way.En, Gauguin zou de meester zijn.
And, Gauguin would be the master.Of Beethoven of Gauguin.
Or beethoven or gauguin.Gauguin heeft me deze brief gestuurd.
Gauguin sent me this letter.Het is van Gauguin.
I have heard of him. It's a Gauguin.Je hebt de Gauguin verplaatst. Ochtend.
Morning. You have moved the Gauguin.Hij had het steeds over Gauguin.
He kept talking about Gauguin.Ik zou zeggen… Gauguin, misschien?
I would say… Gauguin, perhaps?Naast Robin Masters zijn Gauguin.
Except Robin Masters's Gauguin.Ik zou zeggen… Gauguin, misschien?
Gauguin, perhaps? I would say?Denk aan het schateiland en Gauguin.
Think of Gauguin, of"Treasure island".Gauguin, Oscar Wilde… Seks is over macht.
Sex is about power. Gauguin, Oscar Wilde.En ten tweede… Die Gauguin is nep.
Second of all, that Gauguin is a fake.Gauguin, Op het strand, uit z'n Tahiti-periode.
Gaugin, On the Beach, from his Tahitian period.Een Franse schilder. Gauguin, Walter.
Gauguin, Walter, he was a French painter.Gauguin was altijd sterk geïnteresseerd in het spirituele.
Badessi has always been spiritually close to nature.De kerstboom? Dat is een Gauguin.
The Christmas tree? Higgins, that's a Gauguin.Gauguin Masterpiece wordt in Shanghai voor de eerste keer onthuld.
Gauguin Masterpiece Unveils In Shanghai For the First Time.Higgins, we hebben die valse Gauguin echt nodig.
Higgins, we really do need that fake Gauguin.Ze hingen bij Paul Gauguin, een goede vriend van Van Gogh, in zijn slaapkamer.
They were displayed at Paul Gauguin's(a close friend of Van Gogh) bedroom.Zeg hem dat ik een goeden brief van Gauguin heb.4.
Tell him that I have had a good letter from Gauguin.4.De Gauguin, die Schiele, allemaal voor Constantine verkocht
To or from Jon Brandeis. The Gaugin, the Schiele, all boughtDe schilderijen gingen naar zijn vriend Paul Gauguin als decoratie voor zijn slaapkamer.
One went to decorate his friend Paul Gauguin's bedroom.Hij stelde Gauguin, Laval en Bernard voor hetzelfde te doen,
He suggested to Gauguin, Laval and Bernard that they do the same,In het verleden werden hier al werken tentoongesteld van o.a. Gauguin en Malevich.
Past exhibitions have included collections by Gauguin and Malevich.
