Voorbeelden van het gebruik van Gecategoriseerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gecategoriseerde content onder een dak.
Keuze tussen identieke dan wel gecategoriseerde premie.
Choice between identical or categorized premium.Overgezet naar gecategoriseerde logging en schoon invoegen.
Port to categorized logging and clean includes.Het is ontworpen met het filteren van op regel gebaseerde of gecategoriseerde symbologie in gedachte.
It has been designed with the filtering of rule-based or categorized symbology in mind.Hoewel dit helpt om enorm lange lijsten met gecategoriseerde pagina's te voorkomen, lijken de categorieën'subpagina van Brussel' en'mogelijkenorme' subpagina van Rijdingslocaties geschikt te zijn.
Although this helps prevent enormously long lists of categorized pages, the categories'Brussels sub-page' and'potentially enormous' Ride location sub-page seem to be appropriate.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
De ideale situatie is dat uiteindelijk je gecategoriseerde items op 100% staan.
It is ideal to have 100% of your items categorized.De top van de laatste van de vier gecategoriseerde beklimmingen, de Villa Tassani(cat 4), ligt op slechts
The final of the four categorized climbs, the cat 4 Villa Tassani,Functies en opdrachten vinden in intuïtief gecategoriseerde tabbladen en gerelateerde groepen.
Find features and commands in intuitively categorized tabs and related groups.Dit is de kern van de systematische theologie: de organisatie van de leer van de Bijbel in gecategoriseerde systemen.
That is what systematic theology is all about-organizing the teachings of the Bible into categorical systems.U kunt rapporten genereren om gecategoriseerde uitgaven te bekijken en bij te houden.
Deze mooie en gemakkelijk te gebruiken template biedt verschillende productgalerijen en gecategoriseerde collecties.
Beautiful and easy to use, this template offers several product galleries and categorized collections.Perfect voor het opslaan van gecategoriseerde producten op een keurige
Perfect for storing categorized products in a neatzijn gemarkeerd met categorieën, controleert u de Verplaats geen gecategoriseerde berichten;
please check the Don't move categorized messages;Het scannen van iPod Touch brengt gewoonlijk een aantal gecategoriseerde bestanden zoals Foto's,
Scanning iPod Touch usually brings up a number of categorized files like Photos,Het verbetert zoekprestaties, biedt vooruitstrevende tekstzoekmogelijkheden en geeft meervoudige(gecategoriseerde) zoekresultaten weer.
It improves search performance, provides sophisticated full-text search capabilities and displays faceted(categorized) search results.Het basisprospectus kan opties bevatten met betrekking tot de als Categorie A, Categorie B en Cate gorie C gecategoriseerde informatie die wordt voor geschreven door de desbetreffende in bijlage XX opge nomen schema's
The base prospectus may contain options with regard to information categorised as Category A, Category B and Category C, required by the relevant securities note schedulesKlik in het dialoogvenster Nieuwe zoekmap openen om de te markeren Gecategoriseerde mail optie
In the opening New Search Folder dialog box, click to highlight the Categorized mail option,de Commissie moet bekijken of ook niet andere als afvalstof gecategoriseerde materiaalsoorten waarbij bij verbranding geen schadelijke stoffen vrijkomen(zoals afval van land-
the Committee asks the Commssion to look into whether other materials classified as waste, but not causing harmful emissions when incinerated,SchutzgasschweissenDe matrixproductie is gebaseerd op gecategoriseerde, gestandaardiseerde productiecellen.
Matrix production is based on categorized, standardized production cells.wil verpakken in discrete gecategoriseerde eenheden met een enkele betekenis of identiteit,
objects, etc.) into discrete categorised units with singular coded meaningsStap 3: Selecteer en markeer het in het dialoogvenster Nieuwe zoekmap Gecategoriseerde mail in de Selecteer een zoekmap: doos.
Step 3: In the New Search Folder dialog box, select and highlight the Categorized mail in the Select a Search Folder: box.gebruikt Web gecategoriseerde bladwijzers(labels), waarbij een enkele bladwijzer(zoals 'Google')
Web uses categorized bookmarks, where a single bookmark(such as"Web")Vervolgens fietsen we 50 km langs de kust naar het noorden alvorens vanaf de woonplaats van Alessandro Petacchi, La Spezia, de eerste van vier gecategoriseerde beklimmingen tegen te komen, die geen van alle zwaarder zijn
We will then head north along the coast for 50 flat km until we hit the first of four categorized climbs(nothing greater than a cat 2)opdrachten op intuïtief gecategoriseerde tabbladen en gerelateerde groepen.
commands in intuitively categorized tabs and related groups.Hades Ads is gecategoriseerd als een reclame ondersteunde programma.
Hades Ads is categorized as an advertising supported program.Pijn wordt vaak gecategoriseerd als acuut(kortdurend) of chronisch(langdurig).
Pain is often categorised as acute(short-term) or chronic(long-term).Deze notities worden vervolgens gecategoriseerd en besproken door de groep.
These notes are then categorized and discussed by the group.Daarom zie je vaak Litecoin gecategoriseerd als een virtuele of digitale valuta.
This is why you will often see Litecoin categorised as a virtual or digital currency.De GIA categoriseerde het als een Type IIa-diamant met een uitzonderlijke kwaliteit.
The GIA categorized it as a Type IIa diamond with exceptional quality.Het station wordt gecategoriseerd als een categorie 3 station.
The station is classified as a category 3 station.
