Wat Betekent GEHALTEBEPALING in het Engels - Engels Vertaling

• determination
• assay

Voorbeelden van het gebruik van Gehaltebepaling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Chromogene gehaltebepaling.
Chromogenic assay.

De gehaltebepaling van chloorbutanol.
Determination of chlorobutanol.

De identificatie en gehaltebepaling van kinine.
Identification and determination of quinine.

Gehaltebepalingen met de hoogste nauwkeurigheid en productiviteit.
Concentration determination with highest precision and productivity.

De onderste kwantificatielimiet van de gehaltebepaling was 25 IE/ml.
The assay had a lower limit of quantification of 25 IU/ml.

Chromogene gehaltebepaling Gemiddelde ± SD.
Chromogenic assay Mean± SD.

Vanwege hun eenvoud en nauwkeurigheid worden in de monografieën voor een groot deel van de gehaltebepalingen titratiemethoden beschreven.
Because of their simplicity and accuracy, titration methods are used for a large proportion of the content determinations described in the monographs.

Chromogene gehaltebepaling Mediaan bereik.
Chromogenic assay Median range.

Daarom moeten er voorschriften worden vastgesteld voor de analysemethoden die worden gebruikt voor de gehaltebepaling van dioxineachtige PCB's in levensmiddelen.
Requirements should therefore be laid down as regards the methods of analysis to be used for the determination of dioxin-like PCBs in foodstuffs.

Identificatie en gehaltebepaling van de bestanddelen van het excipiëns.
Identification and assay of excipient constituents.

analysemethoden voor de officiële controle op dioxinen en de gehaltebepaling van dioxineachtige PCB's in levensmiddelen.
the methods of analysis for the official control of dioxins and the determination of dioxin-like PCBs in foodstuffs.

De identificatie en gehaltebepaling van anorganische sulfieten en bisulfieten.
Identification and determination of inorganic sulphites and hydrogen sulphites.

Daarom moeten er voorschriften worden vastgesteld voor de analysemethoden die worden gebruikt voor de gehaltebepaling van dioxineachtige PCB's in voedermiddelen en diervoeders.
Requirements should therefore be laid down as regards the methods of analysis to be used for the determination of dioxin-like PCBs in feed materials and feedingstuffs.

tweemaal daags in beide ogen werd toegediend, lagen de plasmaconcentraties van het oorspronkelijke geneesmiddel over het algemeen onder de kwantificatielimiet van de gehaltebepaling 0, 3 ng/ml.
mg/ml eye drops solution, plasma concentrations of the parent compound were generally below the quantitation limit of the assay 0.3 ng/ml.

De identificatie en gehaltebepaling van alkalichloraten.
Identification and determination of chlorates of the alkali metals.

met concentraties van minder dan de 10 pg/ml kwantificatielimiet van de gehaltebepaling(LOQ) tot 54, 5 pg/ml.
with concentrations ranging from below the 10 pg/mL assay limt of quantitation(BLQ) to 54.5 pg/mL.

Tot vaststelling van voorschriften voor de gehaltebepaling van dioxinen en dioxineachtige PCB's in diervoeders.
Establishing requirements for the determination of levels of dioxins and dioxin-like PCBs in feedingstuffs.

indien van toepassing van de analysemethode voor de gehaltebepaling van residuen van het toevoegingsmiddel in levensmiddelen;
of the analytical method for the determination of residues of the feed additive in food;

Richtlijn 2002/70/EG(PB L 209 van 6.8.2002) Gehaltebepaling van dioxinen en dioxineachtige PCB's in diervoeders Zweden.
Directive 2002/70/EC(OJ L 209, 6.8.2002) Determination of levels of dioxins and dioxin-likc PCBs in feedingstuffs.

formule mogelijk te maken, wanneer de aanvrager, bij wijze van uitzondering, voor het eindprodukt een analysemethode indient, welke niet de gehaltebepaling van alle werkzame bestanddelen omvat
an applicant proposes an analytical technique for testing the finished product which does not include the assay of all the active ingredients

Detecteerbaar HCV-RNA lager dan de onderste kwantificatielimiet van de gehaltebepaling mag niet worden gebruikt als substituut voor‘ondetecteerbaar'(doel niet gedetecteerd)
Detectable HCV RNA below the lower limit of assay quantification should not be used as a substitute for“undetectable”(target not detected),

Overwegende dat in dat verband een zevende fase wordt gevormd door de vaststelling van methoden voor de identificatie en gehaltebepaling van 2-fenoxyethanol, 1-fenoxypropaan-2-ol,
Whereas the identification and determination of 2-phenoxyethanol, 1-phenoxypropan-2-ol, methyl, ethyl, propyl, butyl and benzyl 4-hydroxybenzoate in

In bepaalde uitzonderUjke gevaUen waarbij de gehaltebepaling van de werkzame bestanddelen, doordat er veel zijn of hun gehalte gering is,
In certain exceptional cases where assay of active ingredients which are very numerous

bij de officiële controles van kosmetische produkten de identificatie en gehaltebepaling van 2-fenoxyethanol, 1-fenoxypropaan-2-ol,
testing of cosmetic products, the identification and determination of 2-phenoxyethanol, 1-phenoxypropan-2-ol,

waarbij de gehaltebepaling van de werkzame bestanddelen, doordat er veel zijn of hun gehalte gering is,
where assay of active ingredients which are very numerous

identificatie en gehaltebepaling van vrij natrium- en kaliumhydroxide, identificatie en gehaltebepaling van oxaalzuur en alkalizouten daarvan in haarverzorgingsprodukten, gehaltebepaling van chloroform in tandpasta's, identificatie en gehaltebepaling van zink en fenolsulfonzuur een eerste stap in deze richting zijn;
identification and determination of free sodium and potassium hydroxides, the identification and determination of oxalic acid and alkaline salts thereof in hair care products, the determination of chloroform in toothpastes and of zinc, and the identification and determination of phenolsulfonic acid constitutes a first step in this direction;

Hoe "gehaltebepaling" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan gehaltebetaling moest noodzakelijk gehaltebepaling voorafgaan.

Een gehaltebepaling met een zuur-basetitratie uitvoeren.

Een gehaltebepaling met een complextitratie uitvoeren.

Redoxtitratiecurven Een gehaltebepaling met een redoxtitratie uitvoeren.

Gehaltebepaling is mogelijk met behulp van een zuur-basetitratie.

Gravimetrische berekeningen Een gehaltebepaling met een neerslagtitratie uitvoeren.

De gehaltebepaling van deze stof valt niet mee.

Wij voeren deze gehaltebepaling altijd uit met een UV-spectrofotometer.

Voor de gehaltebepaling van chlooramfenicol gebruikt men UV spectrofotometrie.

Op dit principe berust de gehaltebepaling door middel van wegen.

Hoe "assay, determination" te gebruiken in een Engels zin

Alarmablue Assay for Detecting Cell Viability.

Enzyme immunoassay (EIA)/enzyme‐linked immunosorbent assay (ELISA).

Enhance your perseverance, determination and strength.

Eugene, OR) Paraoxonase Assay Kit protocol.

The assay recently received FDA clearance.

Determination and confidence level are low.

Practice, determination and perseverance will prevail.

High-throughput Saccharification Assay for Lignocellulosic Materials.

SISCAPA Assay Technologies, Inc., Washington, DC.

The researchers call their assay sci-CAR.