Voorbeelden van het gebruik van Geinterviewd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Velen zijn geinterviewd.
Ik werd geinterviewd door die reporter. Excuseer me.
Excuse me. I was interviewed by that magazine reporter.U heeft hem geinterviewd.
Dacia wordt geinterviewd door mijn excellente collega Laurens.
Dacia is interviewed by my excellent colleague Laurens.Ik heb hem wel eens geinterviewd.
I have interviewed him.Michel Faber wordt geinterviewd door journalist Gijsbert Kamer.
Michel Faber is interviewed by journalist Gijsbert Kamer.We hebben hem eerder geinterviewd.
We have interviewed him before.Vorige week geinterviewd voor Rotterdams Dagblad voor de rubriek Huis,
Interviewed last week for Rotterdam Dagblad for the category Home,We hebben gasten, buren, de schoonmakers geinterviewd.
We interviewed guests, neighbors, the cleaning crew.Op eigen verzoek geinterviewd op 7 juli.
Interviewed July 7th at own request.Ik heb nog nooit iemand van Gerson's patienten geinterviewd.
I have never interviewed any Gerson's patients.Ik heb Henry een keer geinterviewd tijdens het eten.
De pers was daar ook bij aanwezig en we werden geinterviewd.
Press was also presented and we got interviewed.Maar ik heb patienten geinterviewd, en meer dan een paar.
But I had interviewed patients, and more than a couple.Ik heb over wormholes geschreven en mensen geinterviewd.
I have written about wormholes and interviewed people.Ook werd ik in maart geinterviewd op de blog van LoveCrochet.
In March I was interviewed on the blog of LoveCrochet.Heeft iemand iets gehoord? We hebben gasten, buren, de schoonmakers geinterviewd.
We interviewed guests, cleaning crew. Anyone hear?Ik had al jarenlang mensen geinterviewd over hun computers.
I have been interviewing people about their computers for, you know, decades.Bij het radio-optreden voor Radio Noord werden we ook geinterviewd.
During our radio appearance on Radio Noord we were also interviewed.Eerst werden we buiten gefilmd en kort geinterviewd, daarna konden we onze set beginnen.
First we were filmed outside and briefly interviewed, then we played our set.Dat weet ik. Maar ik heb honderden gekken geinterviewd.
I know. But I'm telling you, I have interviewed hundreds of nut jobs in my time.Steeds worden er drie panelleden geinterviewd over hun leven en hun automatische patronen.
There are always three panelists interviewed about their lives and their automatic patterns.In het voorjaar van 2013 zijn betrokkenen bij acht representatieve initiatieven in Nederland geinterviewd.
In the spring of 2013, stakeholders in eight representative initiatives in the Netherlands were interviewed.Ze verbleven in het Galle Face Hotel waar ze werden geinterviewd door een paar journalisten.
They stayed in the Galle Face Hotel, where they were interviewed by some journalists.Veronica Da Souza worden in de tropen aan de rand van een zwembad geinterviewd.
Evelyne Pichenot werd door France info geinterviewd over het gouden jubileum van het Comité. ●.
Ms Pichenot also gave an interview to France Info on the Committee's 50th anniver-sary.In het Literaturbahnhof worden dagelijks Vlaams-Nederlandse romanschrijvers van de nieuwe generatie geinterviewd.
In the Literaturbahnhof, there will be daily interviews with the new generation of Flemish and Dutch novelists.en CRAFT geinterviewd door Hendrik Roozen in Dublin, Ierland.
A-CRA and CRAFT interviewed by Hendrik Roozen in Dublin, Ireland.Kees Christiaanse geinterviewd door Blauwe Kamer over architectuur en stedenbouw, bouw-
Kees Christiaanse in interview with Dutch landscape magazine Blauwe Kamer about buildingVice-president Cheney was in Denver… en ik heb hem geinterviewd voor ons journaal.
The vice-President, Dick Cheney, was in Denver yesterday, and I got an interview with him for our news show.
