Wat Betekent GELAG in het Engels - Engels Vertaling

• price
• piper
• bill
• costs

Voorbeelden van het gebruik van Gelag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Betaal het gelag.
Pay the piper.

Het gelag is nog niet betaald.
The piper has yet to be paid.

Wie betaalt het gelag?
Who pays the piper?

Ik wil het gelag betalen.
I want to pay the piper.

Nu betalen ze het gelag.
Now they are paying the price.

Tijd om het gelag betalen.
Time to pay the piper.

De walvissen betalen het gelag.
And the whales paid the price.

Ik moet het gelag betalen.
The piper needs to be paid.

De bevolking betaalde hiervan het gelag.
People put up this money.

Moet je het gelag betalen.
You will have to pay the bill.

Uiteindelijk betaal jij altijd 't gelag.
You always end up footing the bill.

We moeten het gelag betalen.
I will have to pay the piper.

Het gelag is nog niet betaald. Geloof me.
Trust me, Charlie. The piper has yet to be paid.

Iemand moet het gelag betalen.
Someone has to pay the price.

nu betaal je het gelag.
now you're paying the price.

Dan moet je 't gelag betalen.
Then you will have to pay the piper.

betalen we het gelag.
we are paying the price.

Je zal het gelag betalen voor je verraad.
You are going to pay the price for your treachery.

Het is tijd om het gelag betalen.
It's time to pay the piper.

Uiteindelijk betaalt de Europese consument het gelag.
It is the European consumer who foots the bill.

Maar als je het gelag niet betaalt, zal hij langskomen.
But if you don't pay the piper, he will come calling.

Vanavond moest ik het gelag betalen.
Tonight was simply paying the piper.

En wie betaalt het gelag in de maatschappij voor ons ondoeltreffend optreden?
Who pays the bill in society when we act inefficiently?

Uiteindelijk moet je het gelag betalen.
Eventually, you will have to pay the piper.

En Nicky, jij zal het gelag betalen voor wat jij Dennis hebt aangedaan.
And, Nicky Boy, you're gonna pay the piper for what ya did to Dennis.

Mijn tijd is gekomen om het gelag te betalen.
Looks like my time's come to pay the piper.

Benoit Hamon heeft het gelag betaald voor de aanval op de arbeidswet
Benoit Hamon has paid the price for the labour law

Mr. Beacon, u gaat hier het gelag betalen.
Mr. Beacon, you are going to pay the piper here.

In 1995 verscheen zijn eerste roman, Het gelag.
In 1995, he published his first novel, The Player.

Hij beweerde, dat"pijn het gelag van elke vooruitgang is.
He said,"Pain is the payment for each precious thing.

Hoe "gelag" te gebruiken in een Nederlands zin

Juste een hard gelag voor Feyenoord.

Gelag betalen voor intrekking van hoe.

Het gelag zal die Londenaren opbreken.

Mri-systemen van neuroepigenetics, het gelag betalen.

Neuroepigenetics, het gelag betalen voor moleculaire.

Deze bazen moeten het gelag betalen.

Uiteindelijk moet het gelag betaald worden.

Daar betalen wij het gelag voor.

Gynaecologie, het pakket maakt gelag betalen.

Jij betaalt het gelag (de kosten)!

Hoe "bill, piper, price" te gebruiken in een Engels zin

Brent skied beyond Bill and me.

The next year, Piper engaged Mr.

Pats, Luke (11) and Piper (9).

What problem does the bill solve?

Paid the $30,00 bill and left.

get this bill passed and signed.

Price for each pet per stay.

Therefore further price increases will follow.

Shelton Benjamin wishes Roddy Piper well.

Bill Marr Equipment Manager Dartmouth, N.S.