Wat Betekent GELDNEMER in het Engels - Engels Vertaling

• borrower

Voorbeelden van het gebruik van Geldnemer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kapitaal dat een blijvende oplossing biedt aan geldgever en geldnemer.
Capital that offers a lasting solution to both lender and borrower.

Wanneer de geldnemer de lening niet meer kan betalen,
If the borrower does not repay the loan in person,

De EIB is mondiaal gezien de grootste multilaterale kredietgever en geldnemer.
The EIB is the largest multilateral lender and borrower in the world.

In gevallen waarin het initiatief wordt genomen door de geldnemer, moet de financiële transactie worden ingedeeld als een lening.
Where the borrower takes the initiative, the financial transaction must be classified as a loan.

Miljard was ingetekend heeft de EIB opnieuw haar positie als 's werelds grootste multilaterale kapitaalverschaffer en geldnemer bevestigd.
Of which ECU 17.6 bil lion was signed, the EIB reaffirmed its position as the world's largest multilateral lender and borrower.

In gevallen waarin het initiatief wordt genomen door de geldnemer, wordt de financiële transactie ingedeeld als een lening.
In cases where the initiative is taken by the borrower, the financial transaction is to be classified as a loan.

uitgesplitst naar economische sectorwaarin de geldnemer actief is.
at 31December2002 according to the sectors in which borrowers are engaged is setout below.

Deze kunnen direct aan deze geldnemer worden toe gekend of via een bemiddelende
These may be granted direct to the promoter or via an intermediary another company

Kredieten waarvoor geen enkele formele garantie wordt verlangd, gezien de mate van solvabiliteit van de geldnemer, die op zichzelf een ade quate garantie biedt.
Loans for which no formal guarantee was required, the borrower's level of solvency itself representing adequate security.

Als grootste supranationale geldnemer is de EIB voortdurend op de kapitaalmarkten aanwezig,
As the world's leading international borrower, the EIB is continually present on the capital markets,

rapporteren hun aandeel in de lening ten opzichte van de geldnemer( d.w.z. niet ten opzichte van de penvoerder)
all report their share of the loan vis-à-vis the borrower( i.e. not vis-à-vis the lead manager)

Locorail, de geldnemer, is een‘special purpose vehicle' waarin wordt deelgenomen door CFE NV(25%),
Locorail, the borrower, is a special purpose vehicle owned by CFE NV(25 percent),

Indien er steun mee gemoeid is, wordt die steun in de meeste gevallen aan de geldnemer verleend aangezien hij, dankzij de garantie, tegen een lagere kostprijs financieringsbronnen kan aanboren.
If aid is involved, this aid is in most cases granted to the borrower because he can raise funds at lower costs than would be possible without the guarantee.

De geldnemer moest bewijzen dat hij ten minste 10% van de totale kosten(terrein, bouw, aanschaffing, verbouwing
Borrowers had to show that they could cover at least 10% of the total cost(land,

De netto stroom is gelijk aan de nieuwe bruto verkopen na aftrek van door de geldnemer in de referentieperiode gedane terugbetalingen of door de oorspronkelijke MFI in die periode teruggekochte leningen.
The net flow is equal to the new gross sales minus loan repayments made by the borrower or loans bought back by the originating MFI during the reference period.

17 verschillende valuta's opgenomen, waarmee zij 's we relds grootste internationale geldnemer is gebleven.
rencies on capital markets, confirming its position as the world's largest inter national borrower.

Bij een overeenkomst met open rente kan de geldnemer verzoeken om uitbetaling na maximaal 24 maanden in het geval van industriële projecten
Under"open rate" agreements, borrowers may draw down within 24 months for industrial projects,

's werelds grootste supranationale geldnemer, die investeringen stimuleert en katalyseert.
the world's fore most supranational borrower, in promoting and co-ordinating projects.

De Bank houdt zich daarmee aan haar financiële taak: als geldnemer een positie verwer ven die past bij de rol van financierder van een evenwichtige ontwikkeling van de Gemeenschap.
In this way, the EIB is remaining true to its financial remits: as a borrower, consolidating a position in keeping with the role it performs and, as a lender, promoting the balanced development of the Community.

de Bank kapitaal of quasi-kapitaal verschaffen, dat precies is afgestemd op de specifieke projecteisen, de capaciteit van de geldnemer en het rendementspro fiel van een project.
quasi capital financing which can be finely tuned to specific project needs, borrower's capacity and the risk/return profile of a project.

Naargelang de bij de EIB beschikbare valuta's en de wensen van de geldnemer wordt het krediet uitgekeerd in een enkele of in meerdere valuta's van de Unie,
Depending on the ElB's holdings and the borrower's preferences, the loan is disbursed in one

op grond van de partij die het initiatief neemt indien dit de geldnemer is, is het een lening,
on the basis of the party that takes the initiative if this is the borrower, then it constitutes a loan,

Naar gelang de bij de Bank beschikbare valuta's en de wensen van de geldnemer wordt het krediet uitbetaald in één
Depending on the ElB's holdings and the borrower's preferences, the loan is disbursed in one

Volgens deze Richtlijn wordt een wegingscoëfficiënt van 50% toegepast op leningen die tot tevredenheid van de desbetreffende bevoegde autoriteiten volledig zijn gegarandeerd door een hypotheek op een woning die door de geldnemer bewoond of verhuurd wordt of zal worden.
According to this directive, loans which are fully guaranteed to the satisfaction of the competent authorities concerned by mortgages on a dwelling which is or will be occupied or let by the borrower are given a weighting of 50.

Grootschalige projecten worden gefinancierd via afzonderlijke kredieten die ofwel rechtstreeks aan de geldnemer(overheid of particulier) worden toegekend,
Large-scale projects are financed on the basis of individual loans arranged directly with the borrower(public or private)

Ook als geldnemer die op de kapitaal- en derivatenmarkten een uitstekende reputatie geniet,
As a borrower with a sought-after name on the capital and derivatives markets,

met een lening of een andere financiële verplichting die door een geldnemer bij een kredietverschaffer wordt aangegaan en kunnen worden toegekend
other financial obligation to be contracted by a borrower with a lender and may be granted as individual guarantees

Het totale, door de geldnemer verschuldigde bedrag moet worden gerapporteerd, ongeacht of het binnen of buiten een van te voren tussen de geldgever en geldnemer afgesproken limiet valt wat betreft het bedrag en/
The total amount owed by the borrower is to be reported, irrespective of whether it is within or beyond any limit agreed beforehand between the lender and the borrower with regard to size and/

geldgevers deelnemen) Gesyndiceerde leningen bestrijken alleen gevallen waarin de geldnemer weet, uit de leningovereenkomst,
in which several institutions participate as lenders). Syndicated loans only cover cases where the borrower knows, from the loan contract,

Een kredietlijn is een overeenkomst tussen een geldgever en geldnemer waarbij een geldnemer wordt toegestaan voorschotten op te nemen,
A line of credit is an agreement between a lender and borrower that allows a borrower to take advances, during a defined period

Hoe "geldnemer" te gebruiken in een Nederlands zin

Geldnemer Degene(n) Nadere informatie Gemeenteblad Nijmegen.

Geldnemer zal hiervan een bevestiging ontvangen.

Geldnemer stelt een wervende tekst op.

Geldnemer verstrekt bedrijfsinformatie via het Platform.

Geldnemer mag de Lening tussentijds volledig aflossen.

Noot van Geldvoorelkaar.nl: Geldnemer is Slagerij Boelhouder.

Geldgever kan iedere geldnemer aanspreken om: a.

Geldnemer ontvangt geen rente over het Depotbedrag.

Noot van Geldvoorelkaar.nl Geldnemer is POWERAREA B.V.

Van de geldnemer vanuit zijn functie neer.

Hoe "borrower" te gebruiken in een Engels zin

Notes: The borrower was Dranoff Properties.

The last suriving borrower has died.

Borrower must have steady income.Pre-Qualify vs.

The Borrower has now begun renovation.

Borrower Employment and Employment Related Income.

and when the borrower saves first.

The borrower gets the money immediately.

Borrower Beware: Select Document Preparation Inc.

Bank Capital Structure and Borrower Monitoring”.

The Borrower pays the Insurance premium.