Wat Betekent GEMIDDELDE BEVOLKING in het Engels

Voorbeelden van het gebruik van Gemiddelde bevolking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming

Op welk gebied verschillen expats van de gemiddelde bevolking?

How do expatriates differ from the average population?

Die groep is misschien niet representatief voor de gemiddelde bevolking, maar de onderzoekers gingen er van uit dat de biologische effecten van alcohol dezelfde zijn.

The group may not be representative of the average population, but the researchers assumed that the biological effects of alcohol would be the same.

En welke impact hebben zwaardere straffen op de gemiddelde bevolking?

And what impact do harsher penalties have on the average population?

Met 24 inwoners/km is de gemiddelde bevolkings dichtheid van de landen van de Europese Vrijhan delsassociatie(EVA) duidelijk lager dan die van de Gemeenschap,

With 24 inhabitants per km, the average popula tion density of the member countries of the Euro pean Free Trade Association(EFTA)

ligt 3 tot 10 maal zo laag als dat voor de gemiddelde bevolking.

is 3 to 10 times lower than for the average population.

Combinations with other parts of speech

Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden

lokale bevolkingde lokale bevolkingplaatselijke bevolkingtotale bevolkingeuropese bevolkingde totale bevolkinginheemse bevolkinghele bevolkinggehele bevolkingalgemene bevolking

Meer

Gebruik met werkwoorden

vergrijzende bevolkingwerkende bevolkinggroeiende bevolkingbevolking leeft bevolking woont getroffen bevolkingverouderende bevolkingbetrokken bevolkinggeschatte bevolkingbevolking vergrijst

Meer

Gebruik met zelfstandige naamwoorden

hoofd van de bevolkingvergrijzing van de bevolkingmeerderheid van de bevolkinghelft van de bevolkingprocent van de bevolkingdeel van de bevolkingbevolking van europa rest van de bevolkingpercentage van de bevolkingbescherming van de bevolking

Meer

Ze weerspiegelen statistieken die van toepassing zijn op de gemiddelde bevolking, maar die statistieken zijn misleidend omdat ze verbergen dat andere factoren, die te maken hebben met de leefstijl, belangrijker zijn dan het geslacht.

They reflect statistics on the average population, but these statistics are misleading because they conceal the fact that other factors relating to life style are more important than gender.

Voor kinderen tot en met 10 jaar is het aan de dosis verbonden risico hoger dan voor de gemiddelde bevolking.

For children up to 10 years old the risk associated with the dose is higher than for the average population.

kwam het migratiesaldo overeen met meer dan 4% van de gemiddelde bevolking in de betrokken periode,

net migration was equivalent to over 4% of the average population for the period, while in others,

Zoals al gezegd is het risico voor kleine kinderen twee- tot driemaal zo groot als dat voor de gemiddelde bevolking.

As mentioned before, young children have a two to three times higher risk factor than the average population.

Eind 2006 was er nog steeds een grote kloof tussen de gemiddelde bevolking van de EU-27(45% gebruikt regelmatig internet)

Significant gaps remained at the end of 2006 between the EU-27 average population(45% are regular internet users)

De gebruikte cijfers zijn de geharmoniseerde schattingen van de gemiddelde bevolking per jaar, opgesteld door Eurostat.

The figures used are the harmonized estimates of mean population over the year, prepared by Eurostat.

niet alleen die van de gemiddelde bevolking.

not only on the population mean.

Het Verenigd Koninkrijk telt bijna 58 miljoen inwoners met een gemiddelde bevolkings dichtheid van 239 inwoners per km.

The population of the United Kingdom is almost 58 million, with an average population density of 239 inhabitants per km2.

Daarom is gekozen voor een pragmatische aanpak waarbij uitgegaan werd van de voedselconsumptie van de gemiddelde bevolking.

Therefore, a pragmatic approach to use information calculated on the food consumption of the population mean was chosen.

Eind 2006 was er nog steeds een grote kloof tussen de gemiddelde bevolking van de EU-27(59% had een minimum aan digitale vaardigheden)

Significant gaps remained at the end of 2006 between the EU-27 average population(59% have minimum digital literacy level)

Wanneer we voor een land het aantal geboorten dat zich gedurende een¡aar heeft voorgedaan delen door de gemiddelde bevolking van dat¡aar.

The birth rate is obtained by dividing the number of births taking place during a year by the mean population of a country for that year.

Er wordt naar gestreefd de digitale kloof tussen de groepen die uitgesloten dreigen te raken en de gemiddelde bevolking vóór eind 2010 tot de helft te reduceren.

The ambition is to halve the digital divide between the groups at risk of exclusion and the average population by 2010.

een mentale staat van apathie onder de gemiddelde bevolking.

a mental state of apathy amongst the general population.

zullen jullie dit in toenemende mate onder de gemiddelde bevolking zien gebeuren.

of a brain disorder, you will find this happening within the general populace at an increasing rate.

een mentale staat van apathie onder de gemiddelde bevolking.

a mental state of apathy amongst the general population.

Hierbij wordt gecorrigeerd voor de institutionele bevolking en wordt uit de aantallen op 1 januari en 31 december(=1 januari van het volgende jaar) de gemiddelde bevolking berekend.

Correction is made to the institutionalised population and the average population is calculated based on the data of 1 January and 31 December =1 January of the following year.

Gemiddelde totale bevolking P.

Total mean population P.