Voorbeelden van het gebruik van Genereerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het project genereerde volgende output.
Dit was een debat dat oprecht enthousiasme genereerde.
Het succes genereerde een zware training.
Its success generated a heavy workout.Dat mislukte, totdat een storing een energiestoot genereerde.
Failing, until a malfunction produced a burst of energy.Dat genereerde zoveel woede en wantrouwen.
It generated so much anger and distrust.Ja in_error Indien het verwerkingsverzoek een fout genereerde.
In_error If the request processing generated an error yes.Het genereerde geweldige opbrengsten.
It's generating superior returns for investors.Een statistisch geheugen dat de interne systeemcyclus genereerde.
A statistical memory that generated the internal system cycle.Deze operatie genereerde de volgende fout.
This operation generated the following error.Genereerde meer dan 1500 marktonderzoek rapporten per maand.
Generated more than 1500 market research reports per month.Het Europese netwerk genereerde een passagierstoename van 3,4%.
The European network generated a passenger growth of 3.4%.Lost het probleem op waarbij export naar de 3G-indeling een foutbericht genereerde.
De zaak genereerde landelijk woede en ophef.
The case generated nationwide rage and interest.Een voorbeeld van een door SPORT-software genereerde standenbestand CERTIF.
An example for a SPORT generated ranking file is CERTIF.Dit genereerde heel wat aandacht in de media.
De ondersteunende mediacampagne genereerde miljoenen Thermotopia-impressies.
The supporting media campaign generated millions of Thermotopia impressions.Maar genereerde onafhankelijk de nieuwe beschrijving van dit beeld.
But it has independently generatedthis novel description of this picture.De watermotor dreef dan een dynamo aan die ter plekke elektriciteit genereerde.
In this case, the water motor drove a dynamo that produced electricity on the spot.Noppies genereerde aandacht voor een offline event.
EEN computer waarop de gehele Simulatie in real-time genereerde beelden te zien zijn.
De roulette genereerde de letters VZ van de worp.
The roulette generated the letters V-Z from the roll.De omschakeling naar de cloudoplossing van Proximus genereerde financiële én andere voordelen.
The switch to Proximus' cloud solution has generated both financial and other benefits.In 2017 genereerde Ecore een omzet van €1, 3 miljard.
In 2017, Ecore generated revenue of €1.3 billion.Probleem opgelost waarbij het verwijderen van een opslagsleuf dummy-bestanden genereerde in een geestsleuf.
Fixed bug where deleting a save slot would generate dummy files in a ghost slot.Nog nooit genereerde de ECB en Fed zoveel geld.
Never did the ECB and Fed generate as much money as today.Genereerde door Nationale vergadering
Generated by National meetingDit succes heeft nog genereerde meer dan een miljard dollar.
This success has still generated more than a billion dollars.In 2019 genereerde het meer dan € 5 miljard euro omzet.
In 2019 it generated more than €5 billion in turnover.Iedere productie-eenheid genereerde een aanzienlijke hoeveelheid karton en plastic afval.
Every single production unit was generating a significant amount of cardboard and plastic waste.De omzet genereerde meer dan $3, 6 miljoen aan belastinginkomsten.
Turnover generated more than $3.6 million in tax revenues.
