Wat Betekent GEROOKTE HARING in het Engels - Engels Vertaling

• smoked herring
• kippers
• smoked hilsa
• kippered herring

Voorbeelden van het gebruik van Gerookte haring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gerookte haring.
Smoked kipper.

Kledij. Gerookte haring.
Smoked herring. Clothes.

Gerookte haring.
Smoked herring.

Absoluut.-Gerookte haring.
Smoked hilsa.- Absolutely.

Gerookte haring… Kledij.
Smoked herring. Clothes.

Wat? Wel, gerookte haring.
What? Well, kippered herring!

Gerookte haring en zalm.
Smoked herring and salmon.

De kok van mijn ouders doet het. Gerookte haring.
My parents' cook is on the job. Smoked hilsa.

Wel, gerookte haring.
Well, kippered herring!

zoete en gerookte haring.
sweet and smoked herring.

Gerookte haring en shamshu?
Smoked hilsa and shamshu?

Ontbijt voor iedereen. In whisky gerookte haring voor jou, Lady Margaret.
Breakfast everyone Whiskey smoked kippers for you Lady Margaret.

Gerookte haring en zalm. Vis.
Smoked herring and salmon. Fish.

oude Goudse kaas, gerookte haring en oesters.
mature Gouda cheese, smoked herring and oysters.

Goed, gerookte haring, dank u.
Fine, kippers, thank you.

Voor deze volkoren toast was het oorspronkelijk plan om een gerookte haring te maken.
For this wholemeal toast the original plan was to make me some smoked herring.

Gerookte haring als ontbijt, tante Helga?
Kippers for breakfast, Aunt Helga?

Geniet van typisch Bornholmse lekkernijen als gerookte haring, Bornholms bier en mosterd.
Enjoy the typical specialities of Bornholm such as smoked herring, beer and mustard.

Gerookte haring? Daar word ik misselijk van.
Kippers? I think they will upset me.

Ik heb zoetzure haring, gerookte haring… houting,
You got your pickled herring, your smoked herring, your whitefish, your kippers,

Gerookte haring heeft het Britse Rijk gemaakt wat het nu is.
Kippers made the British Empire what it is today.

tot bloedworst of gerookte haring.
to black pudding or kippers.

Kunnen we gerookte haring als ontbijt hebben.
Could we have kippers for breakfast.

heerlijke stukjes kaas uit kaaspakhuis of een lekkere gerookte haring van de visroker.
delicious pieces of cheese from the cheese warehouse or a lovely smoked herring from the fish-smoker.

Er ligt een gerookte haring op je te wachten.
There's a kipper in the dining room.

vleet, gerookte haring en gebakken tonijn op het menu.
haddock, herring, smoked herring and fried tuna all on the menu.

In plaats van gerookte haring besloot ik gegrilde dorade te maken.
Instead of smoked herring I decided to make grilled dorade.

is welbekend om zijn gerookte haring.
is well known for its smoked herring.

Home Stilleven met gerookte haring, oesters en rookgerei door Floris van Schooten.
Home Still life with kippers, oysters and smokers accessories by Floris van Schooten.

Ik had 'n blik gerookte haring voor 't ontbijt van Radar. En nu ben ik lekker m'n paard aan 't verzorgen.
Radar found me a can of smoked herring for breakfast… and right now I'm deliriously happy cleaning my horse's toenails.

Hoe "gerookte haring" te gebruiken in een Nederlands zin

Gerookte haring recepten Gerookte haring zou je natuurlijk gewoon los kunnen eten.

Gerookte haring staat bekend als bokking.

voor gerookte haring bij het bewerken.

Tenzij het om gerookte haring zou gaan.

Gerookte haring bestaat wel, die heet bokking.

Lemmer en gerookte haring horen bij elkaar.

Krachtig, rook, zilt, gerookte haring en ontbijtfruit.

Serveer er olijven en/of gerookte haring bij.

Duurzaam gevangen gerookte Haring met het MSC keurmerk.

Salade met rode biet, gerookte haring en appel.

Hoe "smoked herring, kippers" te gebruiken in een Engels zin

Smoked herring and stuffed quail, followed by chestnut and chocolate mousse.

Caviar from wild smoked herring with delicate flavour and strong aroma.

For an appetizer, I ordered the smoked herring with potato salad.

Tongued Wakefield fills legateships kippers lavishly.

Ruinous Konrad gaups, detinues quirt kippers westerly.

Smoked Herring and Yogurt Pizza… or it is a Flat Bread?

Kippers and The Red Bull Herd!

Kippers with poached egg and black pepper.

Those "Golden Smoked" kippers are great!

Sunday lunch: smoked herring salads with tomato sandwiches!