Wat Betekent GERUILDE in het Engels - Engels Vertaling

• exchanged
• swapped

Voorbeelden van het gebruik van Geruilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer verzendt u mijn nieuwe, geruilde artikelen?
When do you ship my new exchanged items?

Reeds geruilde bonen mogen niet opnieuw worden geruild..
Beans already exchanged may not be further-exchanged.

Hij gaat alleen naar geruilde lichamen.
This parakeet only comes near those who have switched bodies.

Geruilde items kunnen worden gebruikt als platforms te bereiken hogere gebieden.
Swapped items can be used as platforms to reach higher areas.

Spelernaam Handkaarten/ geruilde bonen(nog te telen).
Cards in hand/exchanged beans(still needing cultivated).

Eutraco kan dit aanbieden aan een kost van 0, 75 EUR per geruilde pallet.
Eutraco can offer this at a cost of 0.75 EUR per pallet exchanged.

Cuffcoin investeert in de geruilde overgenomen vordering.
Cuffcoin invests in the swapped acquired receivable.

Eerder gereden op banden: indruk wanneer je de winkel verlaat- niet geruilde banden!
The first impression when you leave the workshop- not exchanged tires!

De door de gebruikers geruilde tekst berichten worden bewaard als een chat.
The text messages exchanged by the users are saved in as a chat.

De matras had zijn beste dagen erachter, de geruilde gehoord.
The mattress had its best days behind it, the exchanged heard.

Geruilde geschenken zijn zichtbaar op de bestelgeschiedenis van de oorspronkelijke besteller.
Gift exchanges will show on the order history of the original purchaser.

Daarbij moet u altijd het aantal aangenomen en geruilde pallets bijhouden.
The number of accepted and exchanged pallets must always be recorded.

Alle geruilde of geretourneerde artikelen moeten worden geretourneerd in nieuwstaat,
All exchanged or rejected items must be returned in mint condition,

De kosten voor het verzenden van het geruilde artikel, neemt Liebo voor haar rekening.
Liebo is responsible for the costs of sending the exchanged item.

afhankelijk van de waarde van het geruilde onroerend goed.
depending on the value of the bartered properties;

Alle geruilde of geretourneerde artikelen moeten worden geretourneerd in nieuwstaat,
All returned or exchanged items must be in new condition,

recertified producten, geruilde producten en uitlopende producten.
recertified products, exchanged products and"end-of-life" products.

zelfs naar de door de gebruikers geruilde audio luisteren, wat heel belangrijk is
even listen to the audios exchanged by the users, which is very useful

Daarentegen worden andere stromen die voortvloeien uit een swapovereenkomst geregistreerd als transactie in financiële derivaten voor de daadwerkelijke geruilde bedragen.
On the contrary, other flows under a swap arrangement are recorded as a transaction in financial derivatives for the amounts effectively exchanged.

daar voor emissierechten geruilde ERU's de houder het recht geven de emissies te verhogen in dezelfde mate als zij via een JI-project zijn gereduceerd.
as ERUs exchanged into allowances entitle the holder to increase emissions to the same amount as they have been reduced via a JI project.

aan de door de verwervende vennootschap ontvangen aandelen moet de waarde worden toegerekend die de eigen geruilde aandelen hadden onmiddellijk vóór de ruil.
the securities received by the acquiring company shall be attributed the value that the own shares exchanged had immediately before the exchange..

Te dien einde zal de verwervende vennootschap aan de ontvangen bewijzen de waarde toerekenen die de eigen geruilde aandelen hadden onmiddellijk vóór de ruil.
For this purpose, the acquiring company will attribute to the securities received the value that the own shares exchanged had immediately before the exchange..

wordt de actiekorting in mindering gebracht op het bedrag van het geretourneerde of geruilde product, al naargelang wat van toepassing is, en wordt een eventueel verschil in rekening gebracht bij de in aanmerking komende klant.
the Promotion Savings will be deducted from the amount of the return or exchange, as applicable, and any remaining difference will be charged to the Qualified Purchaser.

Groep swingers die partners ruilen en genieten van een grote orgie.
Group of swingers swapping partners and enjoy big orgy.

Gift Shop Lego: ruil je punten in voor cadeaus!
Gift Shop Lego: redeem your Points for gifts!

Ruilen en retourneren> retourneren in een winkel.
Returning and exchanging> returning to a store.

Sherman ruilt van plaats met een 11-jarige keizer in het oude China.
Sherman swaps places with an 11-year-old emperor from ancient China.

Ruil je bon in en ontvang 3 consumptiemunten.
Exchange your ticket and receive 3 consumption coins.

Ruilen op ruilcenter. be is volledig gratis.
Exchanging on ruilcenter. be is free.

Ruil je smartphoneticket in voor een toegangsbewijs bij het ticketkantoor.
Swap your smartphone voucher for a paper ticket at the ticket office.

Hoe "geruilde" te gebruiken in een Nederlands zin

Geruilde pokemon krijgen een exp boost.

Mogen geruilde etenswaren weer verkocht worden?

RE: archief Hema verkoopt geruilde taart.

Essentieel: heeft geruilde economisch dezelfde functie?

Dit geldt niet voor geruilde diensten.

Geruilde producten kunnen we niet opnieuw verkopen.

Wie zijn dat, die 35 geruilde Oekraïners?

Zijn huis zit vol met geruilde shirts.

Gekochte of geruilde links zijn niet effectief.

Geruilde diensten worden goedgekeurd door de leidinggevende.

Hoe "swapped, exchanged" te gebruiken in een Engels zin

The seats are easily swapped around.

The silvery men exchanged long glances.

The two parties had exchanged gifts.

They were exchanged the following year.

Great news for swapped FC3S owners!

Exchanged learnings with other liberation movements.

Ateyo and Pxepxi exchanged triumphant grins.

Business cards are exchanged after introduction.

having exchanged one country for another.

Around 37.9 million shares exchanged hands.