Wat Betekent GESPIJBELD in het Engels - Engels Vertaling

• skipping school
• cut class
• played hooky
• ditch school
• skipped class
• skipped school
• skip school
• missed school
• bunked school

Voorbeelden van het gebruik van Gespijbeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb gespijbeld.
I have cut class.

Gespijbeld en wat gedaan?
Bunked school and did what?

Heb je gespijbeld?
Did you skip school?

Ik heb nog nooit in m'n leven gespijbeld.
I have never played hooky in my life.

Heb je gespijbeld?
Uh, you skipped school?

Ik heb nog nooit gespijbeld.
I have never skipped school before.

Heb je gespijbeld vandaag?
So, what, you ditching school today?

Waarom heb je gespijbeld?
Why did you skip school?

Ik heb gespijbeld, niets geleerd.
I have cut class. I have read no assignments.

Heb je weer gespijbeld?
Did you skip class again?

Die dag had ze gespijbeld om Samuel te zien… en toen zag hij ze.
She had dried up her class to see him.

Heb jij nooit gespijbeld?
Oh, you never cut classes?

Ze hebben gespijbeld en gebruik gemaakt van schoolspullen.
They have been skipping class and tonight I found out that they were using school resources.

Hebben ze gespijbeld?
Did they all ditch school?

Hij heeft deze maand elke worsteltraining gespijbeld.
He has played hooky from every wrestling practice this month.

Waarom heb je gespijbeld? Pap!
Dad! why did you skip school?

Dat geeft aardig weer hoe vaak ik met meetkunde heb gespijbeld.
This gives the nice weather I often skipped. with geometry.

Is het waar dat je hebt gespijbeld… om seks te hebben?
Cut class to have sex? So, it true that you,?

Tijdens die biologieles heb ik vast gespijbeld.
I must have skipped biology class that day.

Jesse heeft verleden semester gespijbeld… elke maandag voor twee weken lang.
Jesse has cut last period every Monday for four weeks.

ik hebben nooit gespijbeld.
your mother have ever bunked school.

Heb je weer gespijbeld?
Have you skipped class again?

Ik heb ze niet verteld dat je hebt gespijbeld.
I didn't tell them you have been skipping school.

Heb je nooit gespijbeld?
Haven't you ever played hooky,?

Je hebt afgelopen maand 20 dagen gespijbeld.
In the last month, you have missed 20 days of school.

Wat bedoel je, gespijbeld?
What do you mean, ditched?

Ik heb nog nooit gespijbeld.
I have never skipped school before.

Ik nooit meer gespijbeld.
I never skipped school again.

Deze jongens kunnen de laatste tijd hebben gespijbeld, oké?
These guys may have school lately, okay?

Ik heb wel eerder gespijbeld.
I have cut school before.

Hoe "gespijbeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan daar ook voor gespijbeld worden?

Gister een keer gespijbeld met sporten.

Leerlingen die hadden gespijbeld moesten nakomen.

Marlies had toen gespijbeld van school.

Gisteren een dagje gespijbeld van mijn Mooc-les.

Vooral de zaterdagdisputen mochten niet gespijbeld worden.

Elk gespijbeld uur betekent twee lesuren nakomen.

Ik heb niet gespijbeld voor het klimaat.

Julian en Meike hadden gespijbeld bij gym.

Ik heb nog nooit gespijbeld van school.

Hoe "skipping school, cut class" te gebruiken in een Engels zin

You’re better of skipping school to avoid this.

You know, cut class for just one day.

Did LePage cut class when they discussed authoritarian power?

When you cut class and she found out, there was no talking.

Did they cut class that day in Sunday school?

I think skipping school is bad for your grade.

Did you ever cut class to go to the movies?

Parents are skipping school and ‘saying’ they’re homeschooling!

states are skipping school to fight climate change.

He caught me skipping school for a Subway sandwich.