Voorbeelden van het gebruik van Gestr in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
El witte wijnazijn 4-sterren El olie 0, 5 gestr.
g bloemige kokende aardappelen 150 g gestreepte, gerookte pancetta 1 geraspte reuzel 1, 2 l pluimveefonds 2 gestr.
smoked pancetta 1 grated El butter lard 1.2 l poultry fund 2 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 400 g 2 eiwitten 1 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 400 g 2 egg whites 1 gestr.Oudijslands akr, gestr, merkr, þú gefr vergelijkbaar met Modern IJslands ak-u-r,
Old Icelandic akr, gestr, merkr, þú gefr became Modern Icelandic akur,Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 175 g platbrood 2 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 175 g flatbreads 2 gestr.is donker blauw gestr….
is dark blue striped, t….Achter het eerstgenoemde voorwerp is met de hand aangetekend'gestr. lt.
The following is written by hand after the first item mentioned above:"gestr. it.G zachte boter 100 g poedersuiker 1 snufje zout 2 eieren 500 g bloem 2 gestr.
G of soft butter 100 g of powdered sugar 1 pinch of salt 2 eggs 500g flour 2 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 wortelen 2 teen kelen 4 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 carrots 2 toe throats 4 gestr.Enkele voorbeelden zijn: Jacob Dircksz de Graeff, J. Houbraken fecit na't Schilderij door de WelEd: Gestr: Hr. Mr.
Some examples: J. Houbraken fecit na't Schilderij by de WelEd: Gestr: Hr. Mr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g zure kersen 250 ml appelsap 0, 5 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g sour cherries 250 ml apple juice 0.5 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 250 g bloem 80 g suiker 1 ei 125 zachte boter 2 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 250 g flour 80 g of sugar 1 egg 125 soft butter 2 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties deeg 5 g verse gist 500 g pizzameel,(type 00) 1 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings dough 5 g of fresh yeast 500 g pizza flour,(Type 00) 1 gestr.G boter 80 g pure chocolade, ten minste 70% cacaogehalte 4 eieren 55 g suiker 55 g bloem 1, 5 Tl bakpoeder, gestr.
G of butter 80 g dark chocolate, at least 70% cocoa content 4 eggs 55 g of sugar 55 g of flour 1.5 Tl baking powder, gestr.olie 2 Tl kerriepoeder, heet 200 ml gevogeltebouillon 1 gestr.
hot 200 ml poultry stock 1 gestr.ca. 2, 3 kg) 2 gestr.
2 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 bosje groen(medium) 400 g kipfilet 400 g brede lintnoedels 4 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 bunch of greens(medium) 400 g chicken breast fillet 400 g wide ribbon noodles 4 gestr.pruimen 2 sjalotten(fijn gesneden) 2 rechtgebogen El Balsamico-azijn 3 gestr.
2 straightened El Balsamic vinegar 3 gestr.middelgroot, onbehandeld 2 citroenen 1 gestr.
untreated 2 lemons 1 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 verse zalmkoteletten witte peper 2-sterren El citroenmelisse 2 kopjes basilicum 2 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 fresh salmon cutlets White pepper 2 starred El lemon balm 2 cups of basil 2 gestr.zonder zwoerd en bot 60 g uien 2 tenen knoflook, klein 60 g reuzel 2 gestr.
bone 60g onions 2 garlic cloves, small 60 g lard 2 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 6 rode pepers, à 250 g 200 g sjalotten 2 teentjes knoflook 2 el olijfolie 2 eetlepels tomatenpuree 2 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 6 red peppers, à 250 g 200 g shallots 2 cloves of garlic 2 tbsp olive oil 2 tablespoons tomato paste 2 gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 20 stuks 350 g tarwebloem(Type 1050) 150 g roggemeel 30 g tarwezemelen 1 kubus gist 250 ml volle melk 1 ei 1 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 20 pieces 350 g wheat flour(Type 1050) 150 g of rye flour 30 g of wheat bran 1 cube of yeast 250 ml whole milk 1 egg 1 gestr.porties 2 eieren(klasse M, hardgekookt) 100 g zure room 80 g yoghurt 1 teentje knoflook 1 geraspte Tl korrelige mosterd 1 gestr.
100 g sour cream 80 g yoghurt 1 clove of garlic 1 grated Tl granular mustard 1 gestr.boter 200 g groene maïsmeel, natuurvoedingswinkel 800 ml groentebouillon 2 gestr.
health food store 800 ml vegetable stock 2 gestr.duidelijk 2 el suiker, gestr.
clear 2 tbsp sugar, gestr.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 400 ml champignonbouillon uit het glas 30 g gedroogde gemengde champignons 300 g schorseneren 100 g kleine champignons 100 g shiitake-champignons 100 g oesterzwammen 5 geraspte olijfolie 3 gestr.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 400 ml mushroom stock from the glass 30 g of dried mixed mushrooms 300 g salsify 100 g small mushrooms 100 g shiitake mushrooms 100 g oyster mushrooms 5 grated olive oil 3 gestr.koken 1 ui(fijn gesneden) 1 teentje knoflook, fijngehakt 2 Tl olijfolie voor de pan Boter voor de ovenschotel 2 gestr.
finely chopped 2 Tl of olive oil for the pan Butter for the casserole dish 2 gestr.eetlepels boter reuzel 3 wortelen 2 uien(groot) 1 knolselderij 2 eetlepels tomatenpuree 1 el peperkorrels 1 gestr.
1 celeriac 2 tablespoons tomato paste 1 tb peppercorns 1 gestr.
