Voorbeelden van het gebruik van Gestreken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gestreept en gestreken.
Gestreken door Giovanni.
Ironed by Giovanni.Mijn smoking is gestreken.
Keurig gestreken overhemd.
Nice pressed shirt.Hij is gestoomd en gestreken.
Cleaned and ironed.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gewassen, gestreken en geschroeid.
Cleaned, pressed, and singed.Ik heb uw pak gestreken.
I have pressed your suit.Eenzijdig gestreken karton in matte afwerking.
Zijn kleren waren gestreken.
His clothes were pressed.Je kleren zijn gestreken en liggen op bed.
Your clothes are ironed and kept on the bed.Ik had de hele dag gestreken.
Gestreken druk- of schrijfpapier- overig.
Other:- Coated printing or writing paper- other.Ik heb je overhemden gestreken.
I have ironed all your shirts.Geschikt voor gestreken en ongestreken papiersoorten.
Ready to use for coated and uncoated paper.Ik wil het gewassen en gestreken.
I want it washed and ironed.Je ondergoed is gestreken en ligt op bed.
Your underpants are pressed and on your bed.Want ze zijn niet goed gestreken.
Because they're not ironed properly.Ik wil dat het gestreken is, en je laarzen netjes uitzien.
I want it ironed and your boots bulled.Heb je m'n pyjama nu al gestreken?
Have you finished ironing my pajamas?Gereinigd en gestreken dit keer?
Cleaned and pressed this time,?Het is zondag.- Hij moet worden gestreken.
It needs ironing.-It's Sunday.Gewassen, gestreken, weer opgehangen op dezelfde plek.
Cleaned, ironed, put back on the same hanger.fris gestreken.
Freshly pressed.Weer een nieuw tassie gestreken, lekkere kleurtjes op zwart.
Made a new plastic back by ironing, nice colors.Als je iets hebt dat moet gestreken.
If you have anything that needs ironing.Helderwit, gestreken speciaal karton met hoge dekkracht.
High-white, coated special cardboard with high opacity.Ik heb er mijn blouse speciaal voor gestreken.
I had my shirt pressed special.Mooi schoon en keurig gestreken voor € 15, 00 per 10 stuks.
Nice clean and neat coated for€ 15.00 per 10 pieces.Zorg dat je kleding schoon is en gestreken.
Make sure your outfit is clean and pressed.Na alles gestreken te hebben, alles om latten gewikkeld.
After ironing the top and back I have been winding evertything.
