Wat Betekent GEWOON DIK in het Engels - Engels Vertaling

• just fat
• just thick

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon dik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, gewoon dik.
No, just fat.

Ik weet het niet, gewoon dik.
I don't know, just a fat.

Ik kan gewoon dik worden.
I can get fat now.

Sumoworstelaar? Nee, gewoon dik.
No, just fat. So, sumo wrestler?

Nee, gewoon dikker dan haar.
No. Just fatter than her.

Nee, hij is gewoon dik.
No, he's just fat.

Nee, gewoon dikker dan haar.
Just fatter than her, anyway.- No.

Dat wordt gewoon dik.
That's just swelling.

Ze is gewoon dik en wil niet bewegen.
She's just fat and doesn't wanna exercise.

Nee, je bent gewoon dik.
I'm not mad, you is just fat.

Je wordt gewoon dik en hangt maar rond.
You just grow fat and hang around.

Bent u misschien gewoon dik?
Is there any chance you're just fat?

En dan blijkt ze gewoon dik is. Het is altijd zo erg als je iemand vraagt of ze zwanger is.
It's always so horrible when you ask someone if they're pregnant, and then it just turns out that they're just you know, fat.

Ik dacht dat je gewoon dik was.
I thought you were just fat.

Geen poes pas, gewoon dikke riffs, zware baslijnen
No crap, just thick riffs, heavy bass lines

Nee, je bent gewoon dik… oops!
No, you're just fat.

He, deze das laat me berouwvol lijken of gewoon dik?
Hey, this tie make me look contrite or just fat?

Ze is gewoon dik.
I think she's just fat.

Dat kogelvrije vest maakt me gewoon dik.
I think that the vest makes me look kind of chunky.

O, nee. Gewoon dik.
Just fat. Oh, no, no.

Probeer je me nu een diabeet te laten worden of gewoon dik?
Try me now to become a diabetic or just fat?

O, nee. Gewoon dik.
Oh, no, no. Just fat.

Probeer je me nu een diabeet te laten worden of gewoon dik?
Are you trying to make me diabetic or just fat?

Zeg me dat je gewoon dik bent.
Tell me you just got fat.

Opeens stond ze voor me en ze was niet gewoon dik.
All of a sudden, she is standing in front of me and she wasn't just fat.

Nee, je bent gewoon dik… oops!
No, you' re just fat… oops!

dan blijkt dat ik gewoon dik ben.
find out I'm just fat.

Ben je zwanger of gewoon dik? Dat is mooi.
Are you pregnant or just fat? That's nice.

hoe beter. Voordat ik ga beslissen Of u oneerlijk bent of gewoon dik.
before we get to the point where I have to decide whether you're dishonest or just thick.

Dacht je dat ik gewoon dik was?
You just thought I got fat?

Hoe "gewoon dik" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewoon dik of zwanger? - Gewoon dik of zwanger?

Die moeten zich gewoon dik eten.

Dan kan PSV gewoon dik verdienen.

SGI heeft microsoft gewoon dik genaaid.

Bovendien zijn suikers gewoon dik makers.

Dit moet gewoon dik afgestraft worden.

Vanmiddag gewoon dik het groen in.

Eigenlijk was alles gewoon dik voldoende.

gewoon dik een uur lekker doorlopen!

Zalf kan gewoon dik opgesmeerd worden.

Hoe "just fat, just thick" te gebruiken in een Engels zin

Why not just fat and thin?

It isn’t just fat that makes you fat.

Isn’t it mostly just fat that has cooked out?

Aren’t they both just fat birds with 500 passengers?

Did the Pope just fat shame Trump?

Weight is more than just fat or muscle.

Now it’s just thick skin and blood.

I thought she was just fat lol.

Whether it’s laziness, fatigue, or just fat fingers!

Absorbent, durable, and just thick enough.