Voorbeelden van het gebruik van Giessendam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dijkdoorbraak bij Giessen en Giessendam.
It is a homage to Gyaos and Gigan.Giessendam en Giessen-Oudekerk, Peurseum, afbeeldingen ref.
Bloemen bezorgen in Giessendam en omgeving.
Flower Delivery in Giessendam and surroundings.Giessendam, afbeeldingen civ. overledenen 1806-1811[PDF] ga naar'Inventaris'.
Giessendam, images civ. deceased 1806-1811[PDF] go to'Inventory'.Hij is begraven in Hardinxveld Giessendam, ZH, NL.
He was buried in Hardinxveld Giessendam, ZH, NL.
Giessendam(met Giessen Oudekerk,
Giessendam(with Giessen Oudekerk,Bezorging op elke locatie in Giessendam door onze lokale partner.
We operate with local florist in every City in Giessendam.Deze dam is lange tijd de gemeentegrens tussen Hardinxveld en Giessendam geweest.
This dam was the boundary between Hardinxveld and Giessendam for a long time.Een huwelijks bloemetje voor Giessendam bestellen gaat eenvoudig en snel.
To order a Wedding flower for delivery in Giessendam is simple and easy.Giessendam, index gemeentelijke aankoop,
Baligje is overleden op zondag 11 juni 1815 in Giessendam(Zh), 34 jaar oud.
Baligje died on Sunday 11 June 1815 in Giessendam(Zh), aged 34.Na Giessendam volgen in hoog tempo Hardinxveld,
After Giessendam follow rapidly Hardinxveld,Cornelia is overleden op dinsdag 7 augustus 1860 in Giessendam(Zh), 55 jaar oud.
Cornelia died on Tuesday 7 August 1860 in Giessendam(Zh), aged 55.Gelukkig kwam er beweging in de ijsdam bij Giessendam, waardoor grote hoeveelheden water
Fortunately, the ice dam near Giessendam started to move, so that large quantities of waterTeunis is overleden op woensdag 20 januari 1808 in Giessendam(Zh), 41 jaar oud.
Teunis died on Wednesday 20 January 1808 in Giessendam(Zh), aged 41.Dit schip lag op dat moment bij de Merwede Scheepswerf te Hardinxveld Giessendam.
At this moment the vessel was docked at Merwede Shipyard in Hardinxveld Giessendam.Bartje is geboren omstreeks 1838 in Giessendam, dochter van Jan Boogaard
Bartje was born around 1838 in Giessendam, daughter of Jan BoogaardI. Baligje Brand, geboren op dinsdag 6 maart 1781 in Giessendam(Zh) zie 125.
born on Tuesday 6 March 1781 in Giessendam(Zh) see 125.Arie is geboren op zondag 7 april 1861 in Giessendam(Zh), zoon van Arie de Jong en Jacoba Bos.
Arie was born on Sunday 7 April 1861 in Giessendam(Zh), son of Arie de Jong and Jacoba Bos.zijn collega in Giessendam.
his colleague in Giessendam.Maria is overleden op vrijdag 1 november 1844 in Giessendam(Zh), 89 of 90 jaar oud.
Maria died on Friday 1 November 1844 in Giessendam(Zh), aged 89 or 90.Giessen-Oudekerk, Giessendam en Hardinxveld.
Giessen-Oudekerk, Giessendam and Hardinxveld.Klaas is overleden op vrijdag 10 februari 1826 in Giessendam(Zh), 70 of 71 jaar oud.
Klaas died on Friday 10 February 1826 in Giessendam(Zh), aged 70 or 71.De liquidatie in de Biesbosch is weer een directe reactie op de dood van een bakkersknecht in Giessendam, ruim een maand geleden.
The liquidation of the Biesbosch is a direct response again the death of a baker in Giessendam, more than a month ago.leden van Ordnungspolizei kammen sinds de vroege ochtend de dorpen Sliedrecht, Giessendam, Hardinxveld en Werkendam uit op zoek naar jonge mannen.
members of Ordnungspolizei Combs since early morning the villages Sliedrecht, Giessendam, Werkendam Hardinxveld and out looking for young men.
