Voorbeelden van het gebruik van Ging getuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze wilde dat ik ging getuigen.
Ik ging getuigen tegen Diego.
I was going to testify against Diego.Ik dacht dat u ging getuigen.
I thought you were gonna testify.Hij ging getuigen tegen zijn oom.
He was going to testify against his uncle.Melissa zei dat ze ging getuigen.
Melissa said she was going to testify.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Hij ging getuigen voor Larry's commissie op Altimed.
He was gonna testify before Larry's committee on AltiMed.Ik wist niet dat ik ging getuigen.
Nobody's told me I was going to be a witness.Tony Mejia ging getuigen dat hij Ian Garvey een agent zag vermoorden.
Tony Mejia was gonna testify that he saw Ian Garvey murder a cop.Wat nu? Waarom duurde het twee weken voor u ging getuigen?
Why did it take you two weeks to testify?-Now what?Tony Mejia ging getuigen dat hij Ian Garvey een agent zag vermoorden.
That he saw Ian Garvey murder a cop. Tony Mejia was gonna testify.Weet je, de aanklager wilde niet dat ik ging getuigen.
You know, the… uh… the prosecutor declined my offer to testify.Die lui tegen wie je ging getuigen, die politiemensen… daar was ik er een van.
Those guys you were going to testify against… those cops.En was de lijst nodig om te weten dat ze ging getuigen?
Did the killers need the witness list to know she was gonna testify?Wist u dat Dr Charles ging getuigen in het voordeel van Kelloggs?
Net zoals toen ik tegen m'n eigen zus ging getuigen.
The same way someone manipulated me into being a witness against my own sister.Die lui tegen wie je ging getuigen, die politiemensen… daar was ik er een van?
Those cops… Yeah? Those guys you were going to testify against… What?Klopt, maar de aanklager zei dat Barnes tegen Kidman ging getuigen.
Yeah, but the prosecutor said Barnes was going to testify against Kidman.Die lui tegen wie je ging getuigen, die politiemensen… daar was ik er een van.
Those guys you were going to testify against… What? those cops… Listen.Frank vertelde me dat je een betere deal kreeg net voordat ik ging getuigen.
Frank told me you got a better deal right before I took the stand.Die lui tegen wie je ging getuigen, die politiemensen daar was ik er een van.
Those guys you were gonna testify against those cops?- Yeah? I Tegen Juan Acosta in een moordzaak? Wist je dat Geo ging getuigen.
Zij wisten dat O'Reilly ging getuigen maar niet tegen Wo Fat.
They knew O'Reilly was going to be a witness, but they did not know he Ik zou het onderzoek richten op de man tegen wie je slachtoffer ging getuigen.
I would Ik vertelde je, dat Mr. Simon ging getuigen voor me, omdat ik wilde zien, wat je zou doen.
I told you Mr. Simon was going to be a witness for me because I wanted hij wilde dat ik toch ging getuigen.
it wasn't too late for me to testify.De task force ontdekte dat Jack ging getuigen… vermoorde Gorman…
The task force discovered Jack was gonna testify, killed Gorman,Ik bracht verslag uit aan Janstar dat hij misschien ging getuigen in plaats van Corvis.
Report back to Janstar that maybe he's gonna testify in Corvis's place.Ik wist dat hij ging getuigen over m'n opvoeding en dat ik altijd pijn had…
I knew he was gonna testify to my raising, and I Ja, maar de verweerder wist dat mevrouw Parker tegen hem ging getuigen. Als vergelding.
Yes, but the defendant knew that Ms. Parker was going to testify against him.stond er een man voor de deur en als hij ging getuigen, brachten ze hem van en naar de rechtbank in een gepantserde auto.
right outside the door. And when he would testify, they 
