Voorbeelden van het gebruik van Glasblazer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze was glasblazer.
Wacht, jullie hebben hier een glasblazer?
Wait, you guys have a glassblower here?De beste glasblazer uit New England.
Best Glass-Smith in New England.Bedoelt u de glasblazer?
Elke glasblazer heeft zijn eigen'signatuur'.
Each glass-blower has their own signature;Zoon van Willem Jonson, glasblazer.
Son of William Jonson, glassblower.Poppenspeler. Glasblazer.-Ja, ach wat.
Glassblower. Puppeteer. Yeah, whatever.Een glasblazer werkt altijd met ten minste 1 assistent.
A glassblower always works with at least one assistant;Mr Kerr, je bent een glasblazer.
Mr. Kerr, you are a glassmaker, isn't that right?Je was een glasblazer met een wolk van diamanten.
You were a glass blower with a cloud of diamonds.Ging hij niet voorzichtig te werk, als een glasblazer?
Een glasblazer zal u verleiden met zijn creaties.
A glass blower will seduce you with his creations.chronische irritaties glasblazer.
chronic irritations glass blower.De glasblazer breekt met een tik het object af van de blaaspijp.
The glassblower breaks the object from the blowpipe.Maak een boottocht over de Donau of kijk hoe een glasblazer zijn werk doet.
Plan a boat trip on the Danube or watch a glassblower at work.De glasblazer heeft vast geknoeid met de bong toen hij hem geblazen heeft.
That glassblower must have messed up the bong when he blew it.Parfumflesjes Met de mond geblazen parfumflesje door een ambachtelijke glasblazer.
The mouth blown perfume bottle is made by an artisan glassblower.Door een glasblazer en neon-technicus zullen deze ontwerpen worden uitgevoerd in neon.
A glassblower and neon technician will execute these in neon.Elk van onze glazen creaties is exclusief gemaakt door Murano glasblazer.
Each of our glass creations has been exclusively made by Murano glassblower.Glasblazer is een moeilijk beroep waarvoor geduld en aanleg is vereist.
The profession of glassblower is difficult and requires patience and talent.Je vind een voorproefje in het boek"The glasblazer", dat is in de boekenkast.
Your find a foretaste in the book"The glassblower", which is in the bookcase.De glasblazer Bernard Heesen kreeg de opdracht een“bowlset” te ontwerpen.
Glass blower Bernard Heesen was commissioned to design"a set of bowl"” te ontwerpen.Waarschijnlijk gemaakt door een glasblazer, omdat de dikte varieert van 4 tot 1.5 mm.
Probably made by a glass blower because the thickness varies from 4 to 1.5 mm.Ontdek een exclusieve selectie van glazen olielampen, handgemaakt door een meester glasblazer.
Discover an exclusive selection of glass oil lamps handcrafted by a master glassmaker.Het is alleen de meest ervaren glasblazer die Cabernet's elegantie
It is only the most experienced glassblower who Cabernet's eleganceVervolgens vormt glasblazer een vormeloze massa door de blaaspijp te draaien
Then glassblower forms a shapeless mass by rotating the blowpipeBegraafplaats Beukenhof, dochter van Willem Weergang, glasblazer, zuivelhandelaar, en Maria Catharina Rosman.
Begraafplaats Beukenhof, daughter of Willem Weergang, glasblazer, zuivelhandelaar, and Maria Catharina Rosman.In ons atelier maakt de glasblazer gebruik van een brander die een temperatuur kan bereiken van 1200°C tot 1500°C.
In our workplace the glassblower uses a hand burner, which can reach temperatures from 1200°C up to 1500°C.Hebt u een ooit een glasoven in zijn geheel of van dichtbij gezien, bij een glasblazer over de schouder meegekeken wanneer hij uit vloeibaar glas een mooie vaas blaast?
Have you ever seen a glass kiln at first hand or looked over a glassblower's shoulder as he transforms molten glass into a beautiful vase?In ons atelier maakt de glasblazer gebruik van een brander die een temperatuur kan bereiken van 1700°C tot 2100°C.
In our workplace the glass blower uses a hand burner, which can reach temperatures from 1700°C up to 2100°C.
