Wat Betekent GODSWIL in het Engels - Engels Vertaling

• god's sake
• goodness sake
• christ's sake

Voorbeelden van het gebruik van Godswil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ach, om Godswil.
Oh, for Chrissake.

Om Godswil, kind.
For God's sake, child.

Brian, om Godswil!
Brian. For God's sake!

Om godswil, Annie!
For goodness sake, Annie!

Help me, om godswil.
Help me! For God's sake!

Om godswil, schiet op.
For God's sake, hurry.

Het is je tand, om Godswil.
It's your tooth, for God's sake.

Om godswil, laat horen!
For God's love let me hear!

Hij is de president, om Godswil.
He's the president, for God's sake.

Om godswil, jullie twee.
For goodness sakes, you two.

Natuurlijk, het is allemaal om Godswil.
Sure, it's all for God's sake.

Om Godswil, zeg toch iets!
For God's sake, say something!

En het is het seizoen, om Godswil.
And it's the season, for Christ sakes.

Om godswil, het is ons eigendom.
For goodness sake, it's our property.

We zijn niet van steen, om godswil.
We're not made of steel, for God's sakes!

Om Godswil, we moeten oversteken.
For God's sake, let's get over there.

Kom er terug bij, om Godswil.
Now get your head in the game, for Christ's sake.

Om Godswil, het is maar een meisje!
For god's sakes, She's only a girl!

Hij had het moeten zien, om godswil.
He should have seen it, for Christ's sake.

Om godswil, Adam, trek je ogen open.
For God's sake, Adam, open your eyes.

Alsjeblieft, wil je, om godswil, enkel… ja?
Please, will you, for God's sake, just… yeah?

Om Godswil, Mark, geef het ze!
For God's sake, Mark, just give it to them!

Hij bouwde een meermonster, om godswil!
He built a bloody lake monster, for heaven's sakes!

Om Godswil, we moeten oversteken.
For God's sake, we have to get over there.

Ze houdt niet van haar zoon, om Godswil.
She doesn't care about her own son, for God's sake.

Om Godswil, Mark, ze was niet hier.
For god's sake Mark, she did not come here.

Tot op de dag van vandaag is er om godswil gedacht en gehandeld.
To this day thinking and trading have been done for- God's sake.

Oh, om godswil, Karen, stop met de onzin!
Oh, for Christ's sake, Karen, cut the shit!

Om Godswil, zeg het mij, is het gevaar geweken, of niet?
For God's sake tell me, is she out of danger, or is she not?

Het was godswil, dat Sarah ons ontnomen is.
It was God's will that Sarah was taken from us.

Hoe "godswil" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat men beweerde dat dit godswil was.

Om godswil een aelmoes voor een bete broods?

Laat mij om Godswil een oogenblik alleen." beschermen.

Blijf daar om godswil niet zoo kalm staan!

En is het niet godswil wat jullie predikken?

Met godswil zullen we altijd bloeien en bloeien.

Dan zegt Geert Reuter: "doe dat om godswil niet".

Ik maak muziek want dankzij godswil slaat het aan.

En met Godswil hopen dat ik hem meteen meekrijg.

Ik ben er liever niet bij. - Om Godswil Pater!

Hoe "goodness sake" te gebruiken in een Engels zin

For goodness sake IN, behave yourselves!!

Anne, for goodness sake smile a little.

Jesus was Jewish, for goodness sake !

For goodness sake he was only Ms.

For goodness sake sub some avocado.

And for goodness sake check your answers.

For goodness sake leave the NHS.

For goodness sake have some dreams.

For goodness sake he’s done enough.

For goodness sake don't encourage it.