Wat Betekent GOEDKEURING VAN EEN ACTIEPROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• adopting an action programme

Voorbeelden van het gebruik van Goedkeuring van een actieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Houdende goedkeuring van een actieprogramma.
Adopting an action programme.

eindigde met de goedkeuring van een actieprogramma.
1 ended with the approval of a plan action.

Houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap Douane 2007.
Adopting an action programme for customs in the Community Customs 2007.

Tot wijziging van Beschikking van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap Douane 2000.
Amending the Decision of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community Customs 2000.

de Raad van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap("Douane 2000")(6);
of the Council of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community(Customs 2000)(6);

Deze benadering veranderde in 1992 met de goedkeuring van een actieprogramma, getiteld„Op weg naar duurzame ontwikkeling.
This approach changed in 1992 with the adoption of an action programme entitled'Towards sustainability.

de Raad van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap.
of the Council of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community.

Nr. 253/2003/EG van 11 februari 2003 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap("Douane 2007")30.
No 253/2003/EC of 11 February 2003 adopting an action programme for customs in the Community(Customs 2007)30.

210/97/EG van het Europees Parlement en van de Raad, houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap„Douane 2000.
of the Council amending Decision No 210/97/EC adopting an action programme for customs in the Community Customs 2000.

Goedkeuring door de Raad in juni 2002 van een besluit tot goedkeuring van een actieprogramma betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van buitengrenzen, visa, asiel en immigratie(Argo-programma)429.
Council Decision 2002/463/EC of 13 June 2002 adopting an action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration(ARGO programme).429.

het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Beschikking van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap"Douane 2000.
Council Decision amending the Decision of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community.

De Commissie heeft vandaag met de goedkeuring van een actieprogramma voor grondwaterbescherming en-beheer een verdere stap gezet in de richting van de versterking van het waterbeleid van de Gemeenschap.
With the adoption today of an action programme for protection and management of groundwater, the Commission has taken one step further towards strengthening Community water policy.

Eu ropees Parlement en de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap„Douane 2007.
Council decision adopting an action programme for customs in the Community Customs 2007.

D Goedkeuring door de Raad van een beschikking betreffende de goedkeuring van een actieprogramma voor de uitwisseling van nationale ambtenaren die belast zijn met de ten uitvoerlegging van communautaire wet en regelgeving inzake de interne markt* punt 1.2.82.
D The Council adopts a Decision on the adoption of an action plan for the exchange of national officials engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market* point 1.2.82.

het Europees Parlement en de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma van de Gemeenschap op douane gebied„Douane 2000.
Council Decision adopting a Community action pro gramme on customs known as'Customs 2000.

Hiertoe heeft zij een voorstel voor een besluit van de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma op middellange termijn ter bestrijding van uitsluiting en ter bevordering van de solidariteit(zie samenvatting 7.7) ingediend.
To bring this about, it presented a proposal for a Council Decision adopting a medium-term action programme to combat exclusion and promote solidarity see summary 7.7.

het Europees Parlement en de Raad van 6 februari 2003 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap"Douane 2007.
the Council of 6 February 2003 adopting an action programme for customs in the Community Customs 2007.

de Raad van 11 februari 2003 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap("Douane 2007")
of the Council of 11 February 2003 adopting an action programme for customs in the Community(Customs 2007)

210/ 97/ EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeen schap(„ Douane 2000") PB C 247 E van 31. 8. 1999.
Council Decision amending Decision No 210/97/EC of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community(Customs 2000) OJ C 247E, 31.8.1999.

Het voorgestelde besluit betreft wijziging van de beschikking van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap(Douane 2000),
The proposed decision would amend the Decision of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community(Customs 2000)

een beschikking van"> het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Beschikking van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma van de douane in de Gemeenschap("Douane 2000")" doc. COM(1998) 644 def.
Council decision amending the Decision of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community(Customs 2000) COM(98) 644 final.

De Raad nam nota van het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douanediensten van de Gemeenschap("DOUANE 2000")
The Council noted the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council adopting an action programme for Community Customs(Customs 2000)

het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Beschikking van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap("Douane 2000,,)" doe. COM(98)
Council Decision amending the Decision of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community(Customs 2000)(doc. COM(98)

de Raad van 12 februari 2003 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap8(hierna“Douane-2007” genoemd),
the Council of 12 February 2003 adopting an action programme for customs in the Community8,(hereinafter“Customs 2007”)

Volksgezondheid van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 4 juni 1991, tot goedkeuring van een actieprogramma voor 19911993 in het kader van het„Europa tegen aids"-programma.
meeting within the Council of 4 June 1991 adopting a plan of action in the framework of the 1991 to 1993'Europe against AIDS' programme.

het Europees Parlement en de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douanediensten van de Gemeenschap"Douane 2000.
Council Decision adopting an action programme for Community customs Customs 2000.

Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap.
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council adopting an Action Programme for customs in the Community.

de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap(Douane 2000)"; en het.
a European Parliament and"> Council Decision adopting an action programme for Community customs(Customs 2000)" and on the.

Verder zijn wij erin geslaagd het beginsel inzake wederzijdse erkenning hard te maken met de goedkeuring van een actieprogramma voor wederzijdse erkenning van vonnissen in rechtszaken.
Furthermore, we succeeded in developing the principle of mutual recognition by adopting a programme of measures regarding mutual recognition of judgments in criminal cases.

de Raad van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap11,
the Council of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community11,