Voorbeelden van het gebruik van Goldschmidt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goldschmidt, meekomen!
Goldshmit, come!In 1936 werd het schilderij van Goldschmidt gekocht door D.G. van Beuningen.
GOLDSCHMIDT voor Groep III.
Dr. Rolf GOLDSCHMIDT for Group III.Kliffen en ravijnen vormde. Goldschmidt ontdekte hoe materie bergen.
Goldschmidt was discovering how matter evolves into mountains and cliffs and canyons.Goldschmidt was Joods,
Goldschmidt was Jewish,
Kliffen en ravijnen vormde. Goldschmidt ontdekte hoe materie bergen.
Into mountains and cliffs and canyons. Goldschmidt was discovering how matter evolves.Maar Goldschmidt durfde ze in de maling te nemen.
But Goldschmidt dared to toy with his captors.Dat al zijn voorouders Joods waren. Maar op z'n papieren vermeldde Goldschmidt trots.
But Goldschmidt proudly declared on his forms that all of his ancestors were Jewish.Victor Goldschmidts olivijn.
Victor Goldschmidt's olivine.Aan het einde van 1942… wist het Noorse verzet dat Goldschmidt in groot gevaar was.
By the end of 1942, the Norwegian Resistance knew that Goldschmidt was in the gravest danger.Ernst Goldschmidt voor zijn schrijfmachine.
Ernst Goldschmidt in front of his typewriter.Aan het einde van 1942… wist het Noorse verzet dat Goldschmidt in groot gevaar was.
That Goldschmidt was in the gravest danger. By the end of 1942, the Norwegian Resistance knew.Tijs Goldschmidt evolutiebioloog en schrijver.
Tijs Goldschmidt evolutionary biologist and writer.
Het groene mineraal dat ontstond bij de vorming van het zonnestelsel. Goldschmidt richtte z'n onderzoek op olivijn.
The formation of the solar system. that green jewel of a mineral left over from Goldschmidt concentrated his research on olivine.Tijs Goldschmidt en Giny Vos over het Victoriameer.
Tijs Goldschmidt and Giny Vos about Victorialake.Frédéric de Goldschmidt en Alain Servais te ontdekken.
Frédéric de Goldschmidt and Alain Servais.Max Goldschmidt of Max von Goldschmidt-Rothschild.
Max Goldschmidt or Max von Goldschmidt-Rothschild.De kring rond Frommel Manuel en Peter(1923-1987) Goldschmidt,'half-joden' volgens de nazi-wetten,
The Frommel circle Manuel and Peter Goldschmidt,'half-Jews' according to Nazi laws,Max Goldschmidt was een joodse bankier en kunstverzamelaar.
Max Goldschmidt was a Jewish banker and art collector.Ik denk wel dat Mr Goldschmidt de tijd vindt om Williams vrouw te spreken.
I think Mr. Goldschmidt could find time to meet with William Walker's wife.Goldschmidt was een te belangrijke wetenschapper om te vermoorden.
Goldschmidt was too important a scientist for the Nazis to exterminate.Hem zagen als de stichter. Goldschmidt heeft nooit geweten dat de volgende generaties van geochemici.
Goldschmidt never knew that the generations of geochemists who came after him would consider him their founder.Goldschmidt, tot deze onderneming in 1893 haar deuren sloot.
Goldschmidt bank set up by their father, until this Het panel besprak gelijkenissen tussen soortenzwermen(Goldschmidt's onderzoeksveld als bioloog aan het Victoriameer in Uganda) en het plotselinge evolutionaire
The panel discussed similarities between species radiation(Goldschmidt's research field as biologist at Lake Victoria in Uganda)Victor Goldschmidt zag de aarde als één systeem.
Victor Goldschmidt saw the Earth as a single system.Maar Mr Goldschmidt, ik heb een huishouden van zeven man gehad.
But let me tell you, Mr. Goldschmidt, I have run a household of seven.Maar Mr Goldschmidt, ik heb een huishouden van zeven man gehad.
I have run a household of seven. But let me tell you, mr. Goldschmidt.Droeg Goldschmidt een cyanidecapsule in z'n zak… In 1940, toen de Duitsers Noorwegen binnenvielen.
Goldschmidt took to carrying a cyanide capsule in his pocket In 1940, when the Germans invaded Norway.Droeg Goldschmidt een cyanidecapsule in z'n zak… In 1940, toen de Duitsers Noorwegen binnenvielen.
So that he could kill himself instantly if the Goldschmidt took to carrying a cyanide capsule in his pocket In 1940, when Frédéric de Goldschmidt begon in 2009 een aantal gekochte kunstwerken op te hangen in een rez-de-chaussée op de hoek van de Barchonstraat
In 2009 Frédéric de Goldschmidt begins to exhibit on a ground floor at the corner of the rue 
