Wat Betekent GOLF VAN GEWELD in het Engels - Engels Vertaling

• wave of violence
• rash of violence
• wave of assaults
• spate of violence

Voorbeelden van het gebruik van Golf van geweld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De recente golf van geweld.
This recent wave of violence.

Een golf van geweld en menselijke ellende.
A tide of violence and human misery.

Deze recente golf van geweld.
This recent wave of violence.

Nu de golf van geweld tegen de VS onverminderd doorgaat.
As the wave of violence continues.

Er lijkt werkelijk geen einde te komen aan deze golf van geweld.
There really does seem to be no end to this wave of violence.

De golf van geweld omtrent de 4400 duurt voort.
The rash of violence involving the 4400 continues.

De politie onderzoekt de aanslag en vreest voor een golf van geweld.
Police investigating the attack and fears a wave of violence.

De jongste golf van geweld en terreur moet in elk geval veroordeeld worden.
The most recent wave of violence and terror must be condemned in any event.

één trek kunnen een golf van geweld uitlokken.
one pull can provoke a wave of violence.

Ik leidde m'n troepen op een golf van geweld… om m'n blanke broeder te wekken.
I have led my troops on a wave of assaults… to wake up my white brother.

Er is nog geen groep aangewezen, voor deze nieuwe golf van geweld.
No single group has been identified for this new wave ofviolence.

De golf van geweld die gisteravond zomaar begon zet zich voort in het land
The wave of violence that began inexplicably last night is continuing

Dat incident markeerde het begin van een nieuwe golf van geweld.
This incident marked the beginning of a wave of violence.

Vandalisme, vernieling en een golf van geweld… heeft geleid tot een groeiend aantal arrestaties.
Vandalism, property destruction, and a spate of violence has resulted in a growing number of arrests tonight.

Overwegende dat Irak te kampen heeft met de grootste golf van geweld sinds 2008;
Whereas Iraq is facing the most severe wave of violence since 2008;

Haar vrijspraak heeft een golf van geweld door heel Pakistan op gang gebracht, die al verschillende doden heeft opgeleverd.
Her acquittal has provoked a wave of violence throughout Pakistan that has already left several dead.

Geen enkele groep is nog verantwoordelijk gesteld voor deze nieuwe golf van geweld.
No single group has been identified for this new wave of violence.

Nigeria werd onlangs opgeschrikt door een golf van geweld tussen moslims en christenen.
Recently Nigeria was affected by a wave of violence between Moslems and Christians with more than a thousand deaths.

Ik leidde m'n troepen op een golf van geweld.
I have led my troops on a wave of assaults.

The Pharaohs namen controle over in Vegas met een golf van geweld… en heeft sindsdien deze wreedheid behouden.
The Pharaohs took control of Vegas through a wave of violence, and have held on to it ruthlessly ever since.

Engels Na de verkiezingen van eind 2007 werd Kenia getroffen door een golf van geweld.
In the wake of the 2007 elections Kenya was swept by a wave of violence.

En de golf van geweld en racistische aftekening tegen onze gemeenschap in de laatste 24 uur… heeft me mijn positie doen heroverwegen.
And the rash of violence and racial profiling against our community in the past 24 hours has made me rethink my position.

wordt steeds heftiger. De golf van geweld die gisteravond zomaar begon.
intensifying all across the nation today. The wave of violence that began inexplicably last night.

Nooit had ik de golf van geweld en wreedheid kunnen voorspellen… die me ten deel viel na de voorstelling in januari die zo pijnlijk werd afgebroken.
On January the 2nd. I could never have predicted the wave of violence after that performance so painfully aborted and cruelty that would be unleashed upon me.

De verkiezing van de nieuwe Staatsvoorzitter F. W. De Klerk… heeft een nieuwe golf van geweld aangewakkerd door het land.
The election of the new State President F. W. De Klerk… has sparked a wave of violence across the country.

De golf van geweld omtrent de 4400 duurt voort.
The rash of violence involving the 4400 continues,

Eerder in Homeland… kun je kunt een golf van geweld veroorzaken, dat je hele land zal destabiliseren.
Previously on Homeland… you could be setting off a wave of violence You start executing men in a stadium.

waarbij zij echter de golf van geweld betreurde die aan de verkiezingen vooraf ging,
expressed its regret at the wave of violence which preceded the elections and the fact that

Opstand van 13 Vendémiaire er als een straatkermis uit zou zien. Als dat meisje een scherpe g gespeeld had, zou deze stad in een golf van geweld uitgebarsten zijn waarbij de.
If that girl hit a G-sharp, this town would have erupted… in a wave of violence that would have made 13 Vendémiaire… seem like a street fair.

Eerder in Homeland… kun je kunt een golf van geweld veroorzaken, dat je hele land zal destabiliseren.
on Homeland"… that will destabilize your whole country. you could be setting off a wave of violence.

Hoe "golf van geweld" te gebruiken in een Nederlands zin

Een golf van geweld is het gevolg.

Een golf van geweld overspoelde het land.

Dit lokte een golf van geweld uit.

Waar komt deze golf van geweld vandaan?

Deze golf van geweld werd de Beeldenstorm genoemd.

Een golf van geweld en verkrachtingen trof Congo.

De golf van geweld hield plotseling weer op.

Dat heeft een golf van geweld gebracht .

De verwachte golf van geweld bleef gelukkig uit.

Toch bleef de verwachte golf van geweld uit.

Hoe "wave of violence" te gebruiken in een Engels zin

Every week sees a fresh wave of violence strike Pakistan.

Can the wave of violence sweeping the Islamic world be traced.

After Babri demolition a wave of violence rocked the nation.

A wave of violence is threatening the capital and the coastal regions.

And it ended with a wave of violence when the army intervened.

We saw three years ago another wave of violence against ethnic Serbs.

Till the next wave of violence is upon us again.

Israel’s military unleashed a wave of violence in response.

There is an unprecedented wave of violence against whites by non-whites.

Then a terrible wave of violence gripped Turkey.