Wat Betekent GORLOIS in het Engels - Engels Vertaling

• gorlois

Voorbeelden van het gebruik van Gorlois in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Benijd me niet, Gorlois.
Don't envy me, Gorlois.

Gorlois was een groot man.
Gorlois was a great man.

Zelfs heer Gorlois niet?
Not even your Lord Gorlois.

Gorlois was een groots man.
Gorlois was a great man.

Laat je gezicht zien, Gorlois.
Show him your face, Gorlois.

Gorlois is niet bij Cameldun.
Gorlois is not at Cameldun.

We kunnen hier nu een eind aan maken, Gorlois.
We can stop this now, Gorlois.

Gorlois heeft me als kind opgevoed.
Gorlois raised me as a child.

Ik heb het niet over Uther maar over Gorlois.
I speak not of Uther but of Gorlois.

Gorlois wil Uther in zijn slaap verrassen.
Gorlois is planning to surprise Uther while he sleeps.

Jij bent naar mij toegekomen uit naam van Gorlois.
You came to me in the name of Gorlois.

Ik ben de echtgenote van Gorlois. En ik blijf hem trouw.
I am the sworn wife of Gorlois, and so I will remain.

Uther is alleen maar mijn bloedverwante vader. Gorlois?
Uther is my father by blood alone. Gorlois?

Gorlois heeft me als kind opgevoed.
Gorlois raised me as a child,

Uther is alleen maar mijn bloedverwante vader. Gorlois?
Gorlois? Uther is my father by blood alone?

Het was toen Gorlois weg was, om in de Noordelijke Vlaktes te vechten.
It was whilst Gorlois was away fighting in the Northern Plains.

Ik heb het niet over Uther maar over Gorlois.
When last I heard, you and he… I speak not of Uther but of Gorlois.

Mijn christelijke vader Gorlois vocht voortdurend tegen de Saksen.
My Christian father, Gorlois battled tirelessly against the Saxon hordes.

het Grote Huis van Gorlois.
the great house of Gorlois.

Morgaine is de dochter van Igraine en Gorlois, hertog van Cornwall.
Elaine of Garlot is the daughter of Gorlois, Duke of Cornwall, and Igraine.

Uther Pendragon slaagt er in Tintagel binnen te komen, als hij door Merlijn wordt vermomd als Gorlois.
Disguised as Gorlois by Merlin, Uther Pendragon is able to enter Tintagel to satisfy his lust.

Bezin voor je mij slaat, Gorlois. Weet dat een dochter van het Heilige Eiland niemands ondergeschikte is.
Think before you strike me, Gorlois or I will teach you that a daughter of the Holy Isle is the servant of no man.

Merlijn gebruikte zijn magie om de Koning hetzelfde uiterlijk te geven als Gorlois.
Merlin used his magic to transform the King's appearance to look exactly like Gorlois.

Diezelfde avond vielen Koning Uthers troepen Gorlois aan en in het duister van de nacht betrad de Koning Kasteel Tintagel
That very night, King Uther's troops attacked Gorlois, and under the cover of darkness the King entered Tintagel Castle

de vrouw van zijn vazal Gorlois, de Hertog van Tintagel.
the wife of his vassal Gorlois, the Duke of Tintagel.

Toen Gorlois stierf, verloor ik de beste vriend die ik ooit gehad heb.
When Gorlois died, I lost the truest friend I ever had,

waarin zij de echtgenote is van Gorlois, de hertog van Cornwall.
Igerna enters the story as the wife of Gorlois, Duke of Cornwall.

De volgende ochtend volgde het nieuws dat Gorlois was gesneuveld in de strijd. Hiermee kon Koning Uther zonder enig obstakel trouwen met Dame Igraine en haar dochters van Gorlois naar een klooster sturen.
The next morning it was discovered that Gorlois was killed in battle, removing all obstacles for King Uther to marry Lady Igraine and send her daughters from Gorlois to a convent.

was de dochter van Igraine en Gorlois en halfzus van koning Arthur en moeder van Mordred.
antagonist of King Arthur and Queen Guinevere in the Arthurian legend.

eist Arthur de troon van Brittannië op- ondanks de twijfels die er zijn of hij wel daadwerkelijk Uthers zoon is en niet die van Gorlois.
Arthur claims the throne of Britain despite questions about his legitimacy he had been conceived within days of Igraine's marriage to Uther Pendragon.

Hoe "gorlois" te gebruiken in een Nederlands zin

En van Gorlois heeft zij een dochtertje, Morgaine.

Gorlois Duke van Cornwall komt ook hier niet opdagen.

De volgende dag wordt bekend dat Gorlois is gedood.

Diezelfde nacht doet Gorlois een uitval en wordt daarbij gedood.

Haar man Gorlois merkt dit en start een oorlog tegen Uther.

Prins Madoc wijst zijn vader erop dat Gorlois en Ygrainne getrouwd zijn.

Gorlois verdedigt zich tegen de legers van Uther in zijn fort Dimilioc.

Uther was verliefd geworden op Ygraine, vrouw van hertog Gorlois van Cornwall.

Dan doen de troepen van Sir Gorlois een uitval op het slapende kamp!

De volgende ochtend volgde het nieuws dat Gorlois was gesneuveld in de strijd.

Hoe "gorlois" te gebruiken in een Engels zin

The part about how Uther Pendragon with the help of Merlin took the form of Duke Gorlois to woe the Lady Igraine.

Then Gorlois is killed and Uther marries Igerna.

Gorlois is aware that his castle is almost impenetrable to attack so Uther devises a plan.

Gorlois pulled away first. "I'll be back soon," he promised.

When Uther met Igraine, he fell in love with her; Gorlois hid Igraine in the fortress of Tintagel and proceeded to fight Uther.

She was the half sister of none other than King Arthur himself, the daughter of King Gorlois and Igraine (Arthur's mother).

Igraine and her first husband, Gorlois (a sometimes laughably manly Clive Russell) are parents of Morgaine.

But Gorlois and Ygraine are in love.

Her real husband, Gorlois of Cornwall, was living elsewhere.

Merlin disguised Uther Pendragon as Gorlois so that Uther could enter Tintagel and impregnate Igraine while pretending to be Gorlois.