Wat Betekent GRENSOVERSCHRIJDINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• border crossings
• border crossing

Voorbeelden van het gebruik van Grensoverschrijdingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Illegale grensoverschrijdingen.
Illegal border crossings.

Deze krachtige barrière beëindigde bijna volledig de illegale grensoverschrijdingen.
This powerful barrier almost completely ended illegal crossings.

De stijging van het aantal onregelmatige grensoverschrijdingen in de voorgaande zes maanden;
The increase in the number of irregular border crossings in the last six months;

Het boek is een verzameling etnografische beschrijvingen van transnationale migratie en grensoverschrijdingen in Azië.
The book is a collection of ethnographies of transnational migration and border crossings in Asia.

Bijlage 1: Illegale grensoverschrijdingen naar de EU, terugkeerbesluiten
Annex 1: Illegal border crossings to the EU, return decisions

Voor operaties tegen dissidenten en grensoverschrijdingen;
For operations against dissidents and bordercrossings;

De valse namen klopten met sommige grensoverschrijdingen. en een vrouwelijke metgezel waarmee hij reisde.
The aliases linked up to some of the border crossings and a female companion he was traveling with.

De Schengengrenscode bevat geen bepalingen over de registratie van grensoverschrijdingen door reizigers.
There are no provisions in the Schengen Borders Code on the recording of travellers' cross border movements.

Grensoverschrijdingen moeten worden verhinderd, zelfs wanneer de grens 700 kilometer lang is en het terrein moeilijk te overzien.
Border crossings have to be prevented along a 700 km stretch of country which is hard to monitor.

daarmee het aantal grensoverschrijdingen, uiterst snel toegenomen.
and with it the number of frontier crossings, increased dramatically.

Deze operatie moet illegale grensoverschrijdingen naar Lampedusa, Sicilië,
This is aimed at preventing and detecting illegal border crossings to Lampedusa, Sicily,

dus we coördineerden wat betreft smokkel en grensoverschrijdingen.
Arizona, so we coordinated on incursions and smuggling cases.

In een reactie op de grensoverschrijdingen van Zuid-Vietnamese en Amerikaanse soldaten in 1958 knoopt Sihanouk diplomatieke betrekkingen aan met China.
In response to the border crossings of South Vietnamese and American soldiers in 1958, Sihanouk established diplomatic relations with China.

Hoelang blijft de Raad nog Oostindisch doof voor alle ielige berichten over illegale grensoverschrijdingen van goederen voor Servië?
How long will the Council suffer from selective deafness to all the reports of goods being illegally shipped over the borders into Serbia?

Op dit moment wordt tachtig procent van de illegale grensoverschrijdingen in de praktijk geregeld door- we kunnen hier niet omheen- mensensmokkelaars,
Currently, 80% of these illegal border crossings are managed in practice, it must be said,

De voornaamste weigeringsgronden zijn SIS-signaleringen of het feit dat aanvragers geen geldige redenen voor regelmatige grensoverschrijdingen kunnen opgeven.
The main reasons for refusal are SIS alerts or that applicants are unable to provide legitimate reasons for frequent border crossing.

eerst van grensoverschrijdingen naar andere kunsttakken en vervolgens van grensoverschrijdingen naar terreinen buiten de kunst.
first of transgressions between the arts themselves, and second, of transgressions beyond the realm of art.

er in 2015 alleen al 1, 8 miljoen irreguliere grensoverschrijdingen door het conflict in Syri en andere crises.
crises elsewhere triggered 1.8 million irregular border crossings at Europe's external borders..

Het initiatief"slimme grenzen" zou de grensoverschrijdingen van regelmatige reizigers versnellen,
The'Smart Borders' initiative would speed up border crossing for regular travellers

landen de EU bezocht, goed voor meer dan 200 miljoen grensoverschrijdingen aan de buitengrenzen van het Schengengebied.
accounting for more than 200 million border crossings at the external borders of the Schengen area.

Zodra de illegale grensoverschrijdingen tussen Turkije en de EU zijn afgelopen
Once irregular crossings between Turkey and the EU are ending

Het is aannemelijk dat een groot aantal reizigers de grenzen meer dan tweemaal per jaar overschrijdt en dat frequente reizigers goed zijn voor een klein deel van de grensoverschrijdingen.
It is reasonable to assume that many travellers cross the borders more than twice per annum and that a minority of the crossings are made by frequent travellers.

De projecten zullen tevens gericht zijn op grensoverschrijdingen binnen de belangrijkste vervoerscorridors die de nieuwe onafhankelijke staten verbinden met Midden- en West-Europa.
Projects will also be directed to border crossings on the main transport corridors linking the newly independent states with central and western Europe.

alleen al in 2015 geleid tot 1, 8 miljoen irreguliere grensoverschrijdingen aan de buitengrenzen van Europa.
crises elsewhere triggered 1.8 million irregular border crossings at Europe's external borders..

Met 650 miljoen grensoverschrijdingen per jaar voor het gehele Schengengebied is de dagelijkse bezigheid van het controleren bij de grensovergangen niet te onderschatten10.
With 650 million border crossings per year for the Schengen area as a whole, the daily work of checks at border crossing points must be acknowledged10.

coördinatie ambitieuzer is dan optie B1, het meest efficiënte instrument om de gevolgen van grensoverschrijdingen voor de reistijd te beperken.
therefore seems to be a more effective way of reducing the impact of border crossings on journey times.

Aangezien grensoverschrijdingen door onderdanen van derde landen momenteel niet worden geregistreerd,
As border crossings by third country nationals are currently not registered,

Daarbij is ook rekening gehouden met het feit dat het aantal onregelmatige grensoverschrijdingen in Griekenland in de periode januari-april 2015 zeer sterk is gestegen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.
This also takes into account the sharp increase in the number of irregular border crossing in Greece over the January-April 2015 period when comparing to the same period last year.

het EES geregistreerd en worden deze gebruikt voor de verificatie/identificatie van de persoon bij latere grensoverschrijdingen.
will be used for the verification/ identification of the person at subsequent border crossings.

Bovendien zou betere informatie over de grensoverschrijdingen van onderdanen van derde landen op EU-niveau het mogelijk maken het EU-migratiebeleid op basis van feitelijke informatie te ontwikkelen en aan te passen.
Moreover, better information on cross border movements of TCN at EU level would establish a factual basis to develop and adapt the EU migration policy.

Hoe "grensoverschrijdingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Geweldig dat jullie grensoverschrijdingen niet schuwen.

Maar kleine grensoverschrijdingen zijn niet verboden!

Maximaal kunnen dus negen grensoverschrijdingen plaatsvinden.

Micha Klein Grensoverschrijdingen van veel kunstdisciplines.

Grensoverschrijdingen naar Lesotho en Swaziland zijn gratis.

Seksuele grensoverschrijdingen vragen om een heldere keuze.

Milieuzones kunnen deze resterende grensoverschrijdingen helpen oplossen.

Grensoverschrijdingen met de huurcamper zijn niet toegestaan.

Het totale aantal grensoverschrijdingen steeg vorig jaar.

Grensoverschrijdingen zijn enkel geoorloofd na toestemming vooraf.

Hoe "border crossings, border crossing" te gebruiken in een Engels zin

Now, four border crossings have been re-opened.

The legal border crossings on the U.S.

The border crossing went very smoothly.

sea ports and border crossings with Haiti.

Panda border crossing into Hwange NP?

That’s what border crossings are about.

Tagged under minority party, border crossings topics.

border crossings are within easy reach.

Border crossings are often fairly sleazy affairs.

What border crossings have the Ready Lane?