Voorbeelden van het gebruik van Gresit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat verdomde Gresit.
Ik kom Gresit redden.
I'm here to save Gresit.We wonen in Gresit.
We have settled here in Gresit.Gresit zal de laatste belangrijke stad in Walachije zijn.
Gresit will be the last major city in Wallachia.De Grote Huizen van Gresit.
The great houses of Gresit.Is er geen hoofdman in Gresit naar wie je kunt gaan?
Isn't there a head man in Gresit you could go to?Ik ben de bisschop van Gresit.
I am the Bishop of Gresit!Dat verdomde Gresit. Laatste halte tussen mij en de hongerdood.
Last stop between me and starvation. Bloody Gresit.We blijven voor het volk van Gresit.
We stay for the people of Gresit.Dat verdomde Gresit. Laatste halte tussen mij en de hongerdood.
Bloody Gresit. Last stop between me and starvation.Er is geen infrastructuur meer in Gresit.
There is no structure left in Gresit.GRESIT, je hebt enige ambitie nodig om over te schakelen op Linux.
GRESIT, you need some ambition to switch to linux.De Messias slaapt onder Gresit.-Het verhaal.
The Messiah sleeps under Gresit! The story--.Je zult Gresit verlaten voor zonsondergang of je zult de morgen niet halen.
You will leave Gresit by sundown, or you will not see the morning.Ervoor zorgen dat de goede mensen van Gresit voor je moorden.
Getting the good people of Gresit to commit murder for you.De bisschop van Gresit verzoekt je aanwezigheid in de kerk.
The Bishop of Gresit requests your kind attendance at the church.Vanavond wordt afgerekend met de Sprekers en dan zal Gresit veilig zijn.
And then Gresit will be secure. Tonight, the Speakers will be dealt with.En overtuigd dat de redding van Gresit ligt… in het feit dat jullie zullen worden verscheurd door een bende.
And convinced that the salvation of Gresit Over the top and into new lands of just snake-fuckingly crazy, lays in you people being torn to pieces by a mob.Ben jij hier om mensen te overtuigen… dat nomadische zwarte magiërs goed zijn voor Gresit… en de aanwezigheid van mannen van God de nachthordes over ons afriep?
Are good for Gresit, that brought the night hordes upon us? You're here to convince the people that nomad black magicians and it is the presence of men of God?Ik slaap hier al een jaar in m'n burcht onder Gresit… om de wonden te helen die ik van m'n vader kreeg… toen ik wilde voorkomen dat hij z'n demonenleger losliet.
To heal the wounds dealt by my father I have been asleep here in my private keep under Gresit for a year, when I attempted to stop him unleashing his demon armies.Voor de baby-etende gekken die Gresit blijkbaar elke avond plunderen.
From the baby-eating freaks of nature who apparently raid Gresit every night.Ik vraag me af of de mensen van de mooie stad Gresit… ooit een priester een mes hebben zien trekken.
Have ever seen a priest draw a knife before. I wonder if the people 
