Wat Betekent GROOT LEEFTIJDSVERSCHIL in het Engels - Engels Vertaling

• big age difference
• large age difference
• unwieldy age difference
• huge age gap
• big age gap

Voorbeelden van het gebruik van Groot leeftijdsverschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is een groot leeftijdsverschil.
Big age deferent's.

Het kan worden bemoeilijkt door het feit dat kinderen een groot leeftijdsverschil hebben.
It can be complicated by the fact that children can have a big age difference.

Een groot leeftijdsverschil.
That's a big age difference.

Zestien jaar is een groot leeftijdsverschil.
Years is a big age difference between siblings.

Stealth ontwerp voor de kinderen kinderen van verschillend geslacht met een groot leeftijdsverschil.
Children's tricks for children of different sexes with a big age difference.

Er was een groot leeftijdsverschil.
A great age difference.

verschillende nationaliteiten of een groot leeftijdsverschil.
different nationalities or a huge age gap.

Is er een groot leeftijdsverschil?
Is there a big age difference?

Het is misschien een ander geloof, of verschillende nationaliteiten of een groot leeftijdsverschil.
Or a huge age gap. Oh, it might be different beliefs or different nationalities.

Er is een groot leeftijdsverschil.
There's quite a big age difference.

Dus ik vermoed dat ik een tikje op hem ingepraat heb, Een groot leeftijdsverschil in die tijd.
A big age difference at that time so I suppose I talked down to him a bit as you do to a kid one and a half years younger than you.

Dat is een groot leeftijdsverschil voor vrienden.
That's a big age gap for friends.

Als twee vrienden met een groot leeftijdsverschil.
Like two friends with a large age difference.

Er is een groot leeftijdsverschil tussen beide.
There is a big age difference between the two.

Ruimte voor kinderen met een groot leeftijdsverschil.
A room for children with a big age difference.

Er was een groot leeftijdsverschil. Dat baarde ons zorgen.
There was big age difference between them, which was a scandal.

Ja, ze kwam als een verrassing. Groot leeftijdsverschil.
Big age difference. Yeah, well, she was a surprise.

Er was een groot leeftijdsverschil tussen hen beiden: Lodewijk was drieëntwintig jaar ouder dan Mathilde.
There was a large age difference, Louis was twenty three years older than Matilda.

Ja, ze kwam als een verrassing. Groot leeftijdsverschil.
Yeah, well, she was a surprise. Big age difference.

Ik weet dat het een groot leeftijdsverschil lijkt, maar als hij 40 is
I know it seems like a big age gap, but, when he's 40

Zoals je doet met een jochie dat anderhalf jaar jonger is dan jij. dus ik vermoed dat ik een tikje op hem ingepraat heb, Een groot leeftijdsverschil in die tijd.
So I suppose I talked down to him a bit younger than you A big age difference at that time as you do to a kid one and a half years.

Ook was er een groot leeftijdsverschil.
But there really was a tremendous age difference.

vinden evenals leren hoe je een ruimte voor de kinderen versieren met een groot leeftijdsverschil.
also learn how to design a room for children with a big age difference.

Ook al is er zo'n groot leeftijdsverschil tussen ons.
Even though there's this big age difference between us.

Er was tussen jullie een groot leeftijdsverschil, toch?
And there was a large age difference between you, isn't that right?

Er was echter een groot leeftijdsverschil tussen de twee partners: hij was 51 jaar oud,
There was a very large difference in age between them: at the time of their wedding in 1269,

Er bestaat natuurlijk een groot leeftijdsverschil tussen ons.
Of course, there is a considerable age difference between us.

Ook was er tussen de echtgenoten vaak een groot leeftijdsverschil, omdat veel vrouwen in het kraambed stierven,
Very often there was also a great age difference between the spouses, because many women died in childbirth,

Ik ben triest om te weten dat veel oudere vrouwen in ontkenning over het feit dat een groot leeftijdsverschil is een vrijwel onoverkomelijk obstakel voor zover lange termijn relatie gaat.
I am sad to know that many older women are in denial about the fact that a big age difference is a virtually insurmountable obstacle as far as long term relationship goes.

Ik weet zeker dat er ergens een zwanger koppel is met een groot leeftijdsverschil die goed voor haar zijn,
I'm sure there's a pregnant couple out there with an unwieldy age difference that's right for her,

Hoe "groot leeftijdsverschil" te gebruiken in een Nederlands zin

Groot leeftijdsverschil Zit er een groot leeftijdsverschil tussen u en uw partner?

Zelfs een groot leeftijdsverschil kan meespelen.

Kan liefde een groot leeftijdsverschil overbruggen?

Natuurlijk kan groot leeftijdsverschil problemen veroorzaken.

Getrouwd stel praat over groot leeftijdsverschil

Kan een groot leeftijdsverschil problemen opleveren?

Lijkt een groot leeftijdsverschil je wel wat?

Maakt een groot leeftijdsverschil je relatie beter?

Bekende koppels met een groot leeftijdsverschil Photos.

Een groot leeftijdsverschil als je nog pubert!

Hoe "big age difference, large age difference" te gebruiken in een Engels zin

A big age difference provides you with valuable opportunities to learn about alternative ..

Does it seem like there's a big age difference here?

I don’t think there was a big age difference between them though.

MSN LIfestyle: Does a Big Age Difference Doom a Relationship.

There is a large age difference between them.

There is a big age difference between them, that seems to alienate them even more.

Is there a big age difference in your marriage that may affect your retirement plans?

Occasionally relationships with a large age difference work out but.

I was struck watching the video by the big age difference there.

We have a large age difference between us, but the band brings us together.