Wat Betekent GROOTMAESTER in het Engels - Engels Vertaling

• grand maester

Voorbeelden van het gebruik van Grootmaester in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grootmaester Pycelle.
Grand Maester Pycelle.

Je mag gaan, grootmaester.
You're dismissed, Grand Maester.

Grootmaester Pycelle zei dat ook al.
Grand Maester Pycelle made the same joke.

Je stelt me teleur, Grootmaester.
You disappoint me, Grand Maester.

Grootmaester Pycelle maakte die grap ook.
Grand Maester Pycelle made the same joke.

Hij is trouw, grootmaester.
The qualification of loyalty, Grand Maester.

Grootmaester. Hoeveel jaar is 't geleden?
Grand Maester. How many years has it been?

Bedankt voor je raad, Grootmaester.
Thank you for your counsel, Grand Maester.

Excellentie, Grootmaester, Heer Tyrell.
Your Grace, Grand Maester, Lord Tyrell.

Bedankt voor uw raad, Grootmaester.
Thank you for your counsel, Grand Maester.

Grootmaester, je hebt koning Joffreys lijk onderzocht.
Grand Maester, you examined King Joffrey's corpse.

Bedankt voor uw advies, grootmaester.
Thank you for your counsel, Grand Maester.

Grootmaester Pycelle, stemt u in met die bewering?
Grand Maester Pycelle, would you sanction that statement?

Voorzichtig op de trappen, Grootmaester.
Be careful on the stairs, Grand Maester.

Grootmaester Pycelle, zou u die verklaring bestraffen?
Grand Maester Pycelle, would you sanction that statement?

Een Waar Verhaal, door Grootmaester Munkun.
A True Telling by Grand Maester Munkun.

En de Grootmaester is in een zwarte cel beland?
And it seems the Grand Maester has found his way into a black cell?

Hoeveel jaar is 't geleden?- Grootmaester.
Grand Maester. How many years has it been?

Grootmaester Pycelle heeft de Kleine Raad bijeengeroepen.
Grand Maester Pycelle has called a meeting of the Small Council.

Nee, alsjeblieft. Je stelt me teleur, Grootmaester.
No, please, please. You disappoint me, Grand Maester.

Je stelt me teleur, Grootmaester. Nee, alsjeblieft.
You disappoint me, Grand Maester. No, please, please.

Je hebt koning Joffreys lijk onderzocht. Grootmaester.
Grand Maester, you examined King Joffrey's corpse.

Je stelt me teleur, Grootmaester. Nee, alsjeblieft.
No, please, please. You disappoint me, Grand Maester.

Nee, alsjeblieft. Je stelt me teleur, Grootmaester.
You disappoint me, Grand Maester. No, please, please.

Voorzichtig op de trappen, Grootmaester. Een belegering is erg.
Be careful on the stairs, Grand Maester. A siege is very.

Ik had Grootmaester Pycelle, een leger vroedvrouwen
I had Grand Maester Pycelle, an army of midwives,

Je bent hier veel beter in dan Grootmaester Pycelle.
You're far better at this sort of work than Grand Maester Pycelle.

Ik had Grootmaester Pycelle 'n leger vroedvrouwen
I had Grand Maester Pycelle, an army of midwives,

De Drakendans: Een Waar Verhaal, door Grootmaester Munkun.
The Dance of Dragons: A True Telling by Grand Maester Munkun.

Grootmaester, misschien helpt een aftreksel van nachtschade hem om te slapen.
Grand Maester, perhaps some essence of nightshade to help him sleep.

Hoe "grootmaester" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgens de grootmaester was dat niet het geval.

Grootmaester Pycelle stond op en verliet langzaam de zaal.

Uiteindelijk liet de Tyrion de grootmaester in de kerkers smijten.

Hierdoor wordt Grootmaester Pycelle ontmaskerd en in de kerkers gesmeten.

Tyrion Lannister bevindt zich in het roekenhuis bij grootmaester Pycelle.

Hij kon grootmaester Pycelle gaan ondersteunen in King's Landing, de hoofdstad van Westeros.

Zo komt hij het een en ander te weten door grootmaester Pycelle en Petyr Baelish.

Met behulp van Shagga en Timet forceerde ze de deur van de kamer van grootmaester Pycelle.

Als hij in zijn toren terug is gaat hij verder in het boek van Grootmaester Malleon.

Daar hoorde hij het nieuws van grootmaester Pycelle over de geboorte van de zoon van Lollys Stookewaard: Tyrion.

Hoe "grand maester" te gebruiken in een Engels zin

And Julian Glover shows a very different side to doddering old Grand Maester Pycelle, a man not quite so old and frail as we once thought.

Per TADPOG tradition when it comes to Star Wars — we must use the internet to summon Grand Maester Wiley Ammons.

As well, she commanded Grand Maester Orwyle to send ravens to “all our leal lords,” summoning them to the defense of their true king.

This week we’re bringing you Grand Maester Wiley Ammons of Super Star Wars and FTL fame.

Cersei has several witnesses testify against Tyrion, such as Meryn Trant, Grand Maester Pycelle, and Varys.

Laura Prudom is the Grand Maester of all things TV at IGN.

Drop This Fact: Game Of Throne's Grand Maester Pycelle (Julian Glover) played General Veers in The Empire Strikes Back.

Other performances I was impressed by: James Cosmo as Jeor Mormont; Peter Vaughan as Maester Aemon; and Julian Glover as Grand Maester Pycelle.

Tyrion Lannister sees milk of the poppy in Grand Maester Pycelle's collection of medicines and poisons.

Accept her request to buy Wildfire and then the Grand Maester will say that Sansa blew up the Twins.