Wat Betekent GROOTVADER DEED in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Grootvader deed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Weet je wat mijn grootvader deed?
You know what my grandfather did?
Mijn grootvader deed dat soort werk.
My granddaddy used to do this work.
Vertel hen eens wat je grootvader deed.
Tell him what your grandpa did.
Dat is wat je grootvader deed als soldaat in het leger van de blanke man.
That's what your grandfather did as a private in a white man's army.
Vertel hen eens wat je grootvader deed, Danny.
Tell'em what your grandpa did, Danny.
Na wat je grootvader deed om z'n vrijheid te krijgen, ga je die gewoon teruggeven?
For something you didn't even do? After what your granddaddy did to get his freedom, you're just gonna give it right back for nothing,?
Ik zei,'Weet je wat mijn grootvader deed?
I said,"Do you know what my grandfather did?
Nu ik weet wat m'n grootvader deed, heb je misschien wel gelijk en verdienen we het niet gered te worden.
Now that I know what my grandfather did in the name of our kind? Maybe you were right about the Elves. Maybe we don't deserve saving.
Denk je dat Mr. Gordy wist wat zijn grootvader deed?
Do you think Mr. Gordy knew what his granddaddy did?
Weet u wat uw grootvader deed om die hond?
Do you know what your grandfather did to that dog?
Ik heb gezien wat het met m'n vader en grootvader deed.
I saw what this thing did to my father… and my grandfather.
Wat mijn vader deed, mijn grootvader deed, mijn overgrootvader deed,
What my father did my grandfather did, my great-grandfather did,
Ik liep de schuur in en mijn grootvader… deed dingen bij haar.
I walked into the barn, and my grandfather… Did things to her.
Ze verontschuldigde zich voor iets dat je grootvader deed, blijkbaar iets gruwelijks.
She was apologizing apparently something horrific. for something your grandfather did.
Ga je die gewoon teruggeven? Na wat je grootvader deed om z'n vrijheid te krijgen,?
After what your granddaddy did to get his freedom, you're just going to give it right back?
Ga je die gewoon teruggeven? Na wat je grootvader deed om z'n vrijheid te krijgen.
You're just gonna give it right back for nothing, for something you didn't even do? After what your granddaddy did to get his freedom.
je familie beschaamd… net als m'n grootvader gedaan heeft.
your family just as my grandfather did.
Nu zou je uit het voorgaande denken dat grootvader niets deed in de keuken.
Now you would think from the above that grandfather did nothing in the kitchen.
Ik heb een fout gemaakt met de gedachte dat ik het goed deed, grootvader.
I made a mistake thinking I was doing right, Grandpa.
Omdat ik weet wat uw grootvader zou doen.
Because I know what your grandfather would have done.
Doe wat je grootvader zou doen.
Do what your grandfather would do.
Uitslagen: 21, Tijd: 0.0348

Hoe "grootvader deed" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn grootvader deed wat weinigen durfden.
Mijn grootvader deed dat ook al.
Grootvader deed naar alle waarschijnlijkheid dienst als brancardier.
Mijn grootvader deed dat dan ’s avonds laat.
Mijn grootvader deed die dag zelf het licht uit.
Zijn grootvader deed hier 100 jaar geleden al aan wijnbouw.
Zijn grootvader deed dit met overgave en niet zonder succes.
Mijn grootvader deed bijna niets zonder de maantabel te raadplegen.
Ik denk dat hij me aan mijn grootvader deed denken.
Grootvader deed zijn plicht, werd onderscheiden en bleef wars van heldendom.

Hoe "grandfather did, grandpa did" te gebruiken in een Engels zin

The grandfather did and he knew it.
my great grandpa did this i have some of his footage.
Grandpa did not just love with words, but with his actions.
This is something my grandfather did every night.
Two short stories about Grandpa did come out during the reunion.
So your grandpa did not leave Taiwan at all.
My dad and grandpa did not help the situation that much either.
My grandfather did not die from electric shock.
Grandpa did most of the squashing of the apples.
Grandpa did not like to sit in this chair.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels