Voorbeelden van het gebruik van Grote put in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze waren in een aantal grote put.
De grote put maakt het plaatje compleet.
The large well completed the picture.Daarna bezoeken we de grote put;
Then we visit the large well.Grote put voor het verzamelen van regenwater.
Large cistern for collecting rainwater.Alpha, achter de grote put.
Four-two alpha, behind the Big Spud.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
bodemloze putdiepe putde bodemloze putseptische putoude putgrote putnieuwe putdonkere putzwarte putdroge put
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat zal de grote put in het midden onthullen.
Gaan we nog altijd naar de grote put?
Are we still going to the big pit?Er was een grote put of schacht, ook wel moulin genoemd.
There was a huge pit or shaft called a moulin.Er staat nog water in Een grote put;
There is still water inside A large well;We boren een grote put en laten een muis in het gat vallen.
We drill a big hole and let a mouse fall into that Je zult zien, niets dan een grote put.
You will see it's nothing but a big pit.In die grote put, bij Reading Market,
In that big hole, near the Reading Market,Kat, jij vliegt als Starbucks vleugelverdediger bij de grote put.
Kat, I want you to fly Starbuck's wing out by the big spud.Als ik ooit naar een grote put rijd, dan is het om er jou in te duwen.
The only time I'm driving to a big hole with you is to push you in it.We volgden de rooi in de richting van een op de kaart aangegeven grote put.
We followed the roi in the direction of a large well on the map.Een grote put dicht bij de weg Een grote put dicht bij de weg.
A large well close to the road A large well close to the road.Voor elke plant is een vrij grote put vereist, ongeveer 60 cm in diameter.
For each plant a fairly large pit is required, about 60 cm in diameter.Er waren 7 kandidaten, waarvan 2 dames die besloten slechts tot bovenaan de grote put te gaan.
We had 7 candidates, of whom two ladies who decided to go only as far as the top of the big shaft.We kunnen een grote put maken, hen erin duwen,
We could bulldoze a big pit, shove'em in, throw gasoline on'em,De Vlaamse wegen worden schertsend omschreven als“een grote put in het Europese wegennet”.
Flemish roads are jokingly described as"a big pit in the European road network.".Het leeft in de Grote Put van Carkoon, onder het zand van de Duinzee op de planeet Tatooine.
The sarlacc in the film inhabits the Great Pit of Carkoon'", a depression in the sand of the desert planet Tatooine.de ardha Kumbha Mela(Komende eens per zes jaar) zijn grote put.
the Ardha Kumbha Mela(Coming once every six years) are big draws.De grote put meet 222 m, en de grot verbindt
The big pitch measures exactly 222 metres,gouverneur zijn de Loggia, twee bas-reliëven van de vénitien leeuw, een grote put en een lateibalk van de kapel van het paleis die van 1612 dateert.
two low-reliefs of the Venetian lion, a large well and a lintel of the chapel of the palace going back to 1612.stuitten de archeologen op de rand van een grote put(2, 5 meter onder de oppervlakte)
archaeologists came across the edge of a large pit 2.5 meters(8 ft)Het programma is gebaseerd op een modulair concept en biedt een groot put volume.
The range uses a modular concept and offers a large pit volume.Mijn zus heeft een grotere put.
My sister has a much bigger pit.Ontstoppen was een serieuze meerkost en een grotere sceptische put was noodzakelijk om de plaatsing van WC's voor gehandicapten toe te laten.
Unblocking the pipes was a huge extra cost and a bigger septic well was needed to allow placement of toilets for disabled persons.Sluit je ogen… en beeld je een groot put voor… gevuld met gebruikte transmissie vloeistof.
Close your eyes… and picture a giant pit filled with used transmission fluid.
