Voorbeelden van het gebruik van Ground zero in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat? Ground Zero.
En Freeland is ground zero.
And Freeland is ground zero.Ground zero voor de ontploffing.
Ground Zero for the blast.Dat is ground zero.
That is ground zero.Haar kantoor was vlak bij ground zero.
Her office was near ground zero.Een soort ground zero van corruptie.
A sort of ground zero for corruption.Het is hier net ground zero.
It's like ground zero over here.Op ground zero, met het vermiste chloor.
At ground zero, with the missing chlorine.Je was bij ground zero.
You were at ground zero.Nadert Ground Zero, we komen aan bij Bogon.
Approaching Ground Zero, coming up on Bogon.Is deze stad Ground Zero.
The city is ground zero.Ground zero voor een ondergrondse kernproef.
It's ground zero for an underground nuclear test.En Al Rasheed is Ground Zero.
And this, AI Rasheed, is ground zero.Die plaats is ground zero voor zulke klootzakken.
The place is ground zero for scummers.Ongeveer een kwart mijl van ground zero.
Quarter mile from Ground Zero.We zijn buiten ground zero, en klaar om naar binnen te gaan.
We're outside ground zero ready to go in.Die plek was vrijwel ground zero.
That place was basically ground zero.En dit is de Ground Zero voor hun beweging?
And… What? This is the… the ground-zero for their movement?De dichtstbijzijnde stad bij ground zero is.
Closest city to ground zero is.Ik wilde op Ground Zero pissen en ik werd door jullie opgepakt.
I tried to piss on a pile of souvenirs down at Ground Zero.Het gebouw ligt pal naast Ground Zero.
Daddy-O's werd ground zero voor de achterblijvers. Spencer brak.
Daddy-O's became ground zero for the left-behinds. Spencer cracked.Iedereen binnen drie km van ground zero.
Everyone within two miles of ground zero.The Ground Zero is een zaal van het museum die volledig aan hen is gewijd.
Net of we terug zijn op ground zero.
It's like we have been forced back to ground zero.Dat ik tegen over Ground Zero woont.
I have to live across the street from ground zero.De belangrijkste bezienswaardigheid is(jammer genoeg) Ground Zero.
The most important sight is(unfortunately) Ground Zero.Ten slotte lijkt dit hotel ground zero voor gay München.
Finally, this hotel seems to be ground zero for gay Munich.Ik en mijn moeder gaan wat later misschien naar Ground Zero.
Me and my mom were maybe gonna head down to Ground Zero a little later.Midden tussen de puinhopen van Ground Zero, kreeg ik een inzicht.
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.
