Voorbeelden van het gebruik van Guignol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Terug naar Guignol.
Guignol's Band. Virginia.
Virginia. Guignol's Band.Ja, terug naar Guignol.
Wanneer Guignol hier was,
If Guignol was here,Mijn fout, Grand Guignol.
My mistake, Grand Guignol.
Mensen vertalen ook
De Grand Guignol reist in het nachtmerrie-domein.
The Grand Guignol travels in Ja, terug naar Guignol.
Van binnen draaien en bewegen Guignol, Gnafron en Arlequin elk kwartier om aan de touwtjes te trekken die de klok laten luiden.
Within, Guignol, Gnafron, and Harlequin twist and turn every quarter hour, pulling on the cords to ring the bells.Ik ben de Grand Guignol.
I'm the Grand Guignol.En er werd een groot, oud theater gebouwd, het Guignol Theater, op Lost Lake. Toen ik klein was, maakte Ravens Fair haar glorietijd door.
And the town built itself a grand old theater, Back when I was a boy, those were the glory days of Ravens Fair, the Guignol Theater, out on Lost Lake.Het is nog leuker dan de Guignol.
It's funnier than the Guignol.Heeft de Grand Guignol je broertje?
The Grand Guignol took your brother?Welkom bij het Grand Guignol.
Welcome to the Grand Guignol.
Je zult haar terugzien, uw Guignol meisje… Lach niet met haar?
Welkom bij de Grand Guignol.
Welcome to the Grand Guignol.Een visueel beperkte Guignol met bril en taststok.
A visually handicapped Guignol with dark glasses and a white cane.Welkom in het Grand Guignol.
Welcome to the Grand Guignol.Guignol is bedoeld voor kinderen,
Guignol is intended for a children's audienceHoe verslaan we de Grand Guignol?
So how do we take down the Grand Guignol?Zelf ben ik een groot bewonderaar van bands als Le Grand Guignol, Borknagar, Solefald enzovoort,
I am a genuine admirer of bands such as Le Grand Guignol, Borknagar, SolefaldHij gaat terug naar de Grand Guignol.
And now he will scramble back to the Grand Guignol.Le Grand Guignol is vooral interessant voor die mensen die zich ook aangetrokken voelen tot de groteske projecten
Le Grand Guignol is especially interesting for those people who can appreciate the grotesque soundsDeze studio is van de mannen van Le Grand Guignol.
This studio belongs to the guys of Le Grand Guignol.En het dorp bouwde een groots oud theater, De Guignol Theater, daar bij Lost Lake.
And the town built itself a grand old theater, Back when I was a boy, those were the glory days of Ravens Fair, the Guignol Theater, out on Lost Lake.Grand Guignol.
Grand Guignol.Ademloos volgt hij de capriolen van Guignol en Gnafron.
Breathlessly he soaks up the shenanigans of Guignol and Gnafron.Ik verbied je om zo te spreken over het meisje van het theater Guignol.
I forbid you to talk about the puppet theatre girl!Dit betekent dat er veel te verteren is op Grand Guignol Orchestra.
This means there is a lot to digest on Grand Guignol Orchestra.World/Inferno Friendship Society en Guignol.
World/Inferno Friendship Society, and Guignol.het dorp bouwde een groots oud theater, De Guignol Theater, daar bij Lost Lake.
the town built itself a grand old theater, the Guignol Theater, out on Lost Lake.
