Voorbeelden van het gebruik van Haar badjas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geef me haar badjas.
Put her bathrobe on.Haar badjas hing open en ze had m'n pen?
She's got my pen. Her robe's open, right?Geef me haar badjas.
Help me put her bath robe on.Een persoon die hem aankijkt vanuit haar badjas!
A person staring at him in her bathrobe!Bev, hem en haar badjassen.
Bev, his and her bathrobes.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
In haar badjas herschikt ze m'n babyfotoalbum.
Ze staat daar in haar badjas.
She's out there in her robe.Ze vonden op haar badjas sporen van een trui gevonden.
On her dressing gown they found fibres of a jumper.Monique stond op en trok haar badjas uit.
Karin stood up and took of her glasses.Nu pakt ze haar badjas en gaat ze naar de logeerkamer.
And know she grabs her robe and sleeps down the hall.En ik zweer het, toen viel haar badjas open.
And then, I swear to God, her robe just opens.Daarom droeg je haar badjas en slippers. Jouw vriendin?
Your girlfriend? That's why you were in her robe and slippies?Ik heb in haar schoenen gezeten… en misschien haar badjas!
I have been in 
Cole, heb je haar badjas aan gehad?
You wore her robe? Cole?Niet precies wat een echtgenote wil horen direct nadat ze haar badjas uitdoet, maar.
Not exactly what a wife wants to hear right as she's taking off her robe, but.Cole, heb je haar badjas aan gehad?
Cole. You wore her robe?Hij legt haar op bed en bindt haar vast aan het bed… met de sjerp van haar badjas.
He gets Ze zegt in haar badjas:?
She's in her bathrobe… Who's gonna give me shit?Ze raapte haar badjas op en liep opnieuw langzame rondjes om ons heen.
She picked up her bathrobe and again walked around us in slow circles.Eén kwam terug naar boven met haar badjas uit en neus in de kin.
One came back up with her robe off and nose in chin.hem/haar badjassen en een föhn.
matching his/her robes and hair dryers.Kay Cappuccio die haar badjas uitdoet en in de douche stapt.
Kay Cappuccio dropping her bathrobe and jumping in to the shower.Ze heeft tijd nodig om uit bed te rollen en haar badjas aan te doen.
Niks, eigenlijk. Ik heb haar badjas geopend en haar een beetje aangeraakt.
Undid her bathrobe and… sort of touched Je wilde niet in haar hoofd, maar in haar badjas en slippers.
You weren't trying to get into her head. You were trying to get into her… robe and slippies.Ze zou niet alleen nooit in haar badjas opendoen, ik ben de enige die mijn moeder rozen stuurt.
Not only would she never answer the front door in her bathrobe, ever, nobody ever sent my mother roses but me.Wilde ze zo graag vrijen dat ze haar badjas op de grond gooide?
She was so impatient to make love to drop her bathrobe on the floor?Hé, kijk of je je moeder uit haar badjas kan krijgen in iets waar zij zich aantrekkelijk in voelt.
Hey. See if you can't get your mom out of her bathrobe and into something that makes Ze nam 'n lang bad en ging toen in haar badjas naar de keuken om te koken.
She took a long bath and returned to the kitchen in her robe.Ze loopt de badkamer uit in haar badjas en Dirk fluit naar haar. .
She walks out of the bathroom in her bathrobe, and Dirk whistles.
