Voorbeelden van het gebruik van Haar cheques in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We sturen haar cheques.
We send her checks.Haar cheques komen regelmatig aan,
Their cheques are coming in regular though.Hoe tekent ze haar cheques?
And how does she sign her checks?Worden haar cheques hierheen gestuurd?
En toch worden haar cheques.
And yet, her social security checks.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
blanco chequevette chequegrote chequelaatste chequeongedekte chequespersoonlijke chequeseerste chequenieuwe chequedikke chequemaandelijkse cheque
Meer
Gebruik met werkwoorden
cheque uitschrijven
cheque schrijven
cheque komt
schreef een chequeaccepteert geen chequescheque sturen
geannuleerde chequescheque innen
cheque ligt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik wil haar cheques en afschriften.
I need her checks, En ik wed dat jij het heerlijk vindt haar cheques te innen.
And I bet you love cashing her checks.Je hebt haar cheques geïnd.
You have been cashing those checks I sent for her.Her--her business manager, Ryan Gold-- He writes all her checks,?Je vrouw is haar cheques kwijt.
Waarom kwam er dan een vrouw van de overheid langs die zei dat Ginger haar cheques in Chicago int?
Why was a woman from the Social Security department saying that Ginger cashes her checks in Chicago?Pap, je hebt haar cheques geïnd.
Dad, you have been cashing her checks.Waarom kwam er dan een vrouw van de overheid langs… die zei dat Ginger haar cheques in Chicago int?
Then why was there a woman from the Social Security Department at the house, saying that Ginger cashes her checks in Chicago?Pap, je hebt haar cheques verzilverd.
Dad, you have been cashing her checks.Volgens het modellenbureau dat je dochter boekte, werden al haar cheques naar jouw adres gestuurd.
According to the modeling agency that booked your daughter… all of her checks were sent to your address.Worden haar cheques hierheen gestuurd? Ja.
Her benefit checks, they come here? Yes.Je vrouw is haar cheques kwijt.
Your wife's on the line, she says she lost her checkbook.Worden haar cheques hierheen gestuurd? Ja?
Yes. Her benefit checks, they come here?Hij stuurde haar cheques, vette cheques! .
He sent her checks, big Die zegt dat Ginger haar cheques in Chicago verzilvert? Waarom was er dan een vrouw van de Sociale Verzekering?
Why was a woman from the Social Security department… saying that Ginger cashes her checks in Chicago?En toch worden haar cheques… elke maand verzilverd.
And yet, her social security checks are being cashed every month.Wie dat ook is, heeft haar cheques gestuurd die ze niet geïnd heeft.
Whoever that is, they have been sendin' her checks she don't cash.Als ik Tina haar cheque nu niet geef, gaat ze muiten.
Ik vind haar cheque leuk.
I like her check.Ik zal haar cheque morgenochtend verzilveren.
I will cash her check in the morning.Een probleem met haar cheque. Alles is goed!
Everything's good. There's a problem with her check!Een probleem met haar cheque. Alles is goed.
There's a problem with her check! Everything's good.En we hebben haar cheque nog niet ontvangen.
And we still don't have That check of hers in hand.Probeert Maeby haar cheque te verzilveren.
Maeby attempts to deposit her check.Ik ga daar naar binnen en haar cheque verzilveren.
I'm gonna go in there and cash her check.
